Sueli mãe de Maria Isabel pensa se deve ou não contar ao pai dela sobre a gravidez ou se obriga a filha a fazer um aborto, enquanto a situação na casa de Maria Isabel não está nada boa e em clima de guerra, o mesmo acontece no morro.

A Operação policial no morro da farofinha no Rio de Janeiro, deixa dezoito mortos. O alvo da operação eram quadrilhas ligadas a uma das maiores facções criminosas do Rio de Janeiro, envolvidas no tráfico de drogas e também no roubo de cargas e roubo de carros. Entre as vítimas, está uma mulher baleada em um carro e um policial atacado em uma base da polícia.

Isso é o que falam na TV mas Buiu não sabe direito de onde vieram os primeiros tiros ainda acredita que não foi um de seus homens, pois ele tinha dado a ordem para não haver confronto. Antes das seis horas, o som da violência se espalhou pelo morro do farofinha. Rajadas ouvidas de longe, as balas traçantes saíam de armas de policiais e dos homens do morro, escondidos em casa ou nos becos da comunidade