Capítulo 72Quando a verdade vem à tona, o mundo nunca mais é o mesmoDiego parou no meio da sala, o olhar fixo em Cassian.— Espera... Cass! O que aconteceu com você? — Ele franziu o cenho, cruzando os braços. — Você está sorrindo.Cassian soltou um riso leve, quase sem perceber.— Dá para notar?— Cara, nítido! — Diego balançou a cabeça, incrédulo. — O que aconteceu nesses dias que você sumiu? Espera... — Seus olhos se arregalaram. — Não me diz que você foi para a Nova Zelândia ver a Naia?Cassian encontrou o olhar do amigo e, sem hesitar, respondeu:— Melhor que isso. Ela veio para cá. Chegou ontem às 7h da manhã e foi embora hoje às 7h.Diego abriu um sorriso largo.— Nossa! Sério? Isso é incrível, Cas! Mas... — Ele ficou sério de repente. — Você não estragou nossos planos, né?Cassian suspirou, deixando o corpo cair no sofá.— Por pouco, Di. A vontade que eu tive era de largar tudo, trazer a Naia pra mim e acabar logo com essa farsa.— Mas você não fez isso, não é?— Não... — Cas
Capítulo 73Quando as portas se fecham, não há para onde fugir— Quem teria acesso a todas essas informações? — Cassian começou a andar de um lado para o outro, o olhar fixo no chão. — Quem saberia sobre o meu procedimento, teria acesso aos registros do hospital e ainda conheceria a Naia o suficiente para planejar tudo isso?Diego fechou os olhos, como se a resposta estivesse bem ali, esperando para ser dita.— Cara, só me vêm duas pessoas à mente... — Sua voz saiu baixa, quase temerosa.Cassian parou e olhou diretamente nos olhos do amigo.— Rafael ou...Os dois disseram juntos:— Celeste.O silêncio que se seguiu foi quase ensurdecedor. As peças do quebra-cabeça começaram a se encaixar de uma forma cruel e perversa.— Celeste sempre teve acesso à minha vida pessoal. — Cassian murmurou, mais para si mesmo do que para Diego. — Ela sabia sobre o tratamento, sabia sobre a Naia... e ela odiava as duas coisas.Diego franziu o cenho.— Mas e o Rafael? Ele sempre foi obcecado pela Naia. Des
Capítulo 74A Verdade Revelada— Muito bem, Adrian — Cassian começou, seu tom mais ameno, mas os olhos permaneciam duros. — Você tem uma chance de sair disso inteiro. Só uma. E ela depende exclusivamente da sua honestidade agora. Quem está por trás disso?Adrian se contorceu na cadeira, suas mãos tremendo enquanto ele colocava a mochila no colo.— Eu... eu só fiz o que me pediram. Eu precisava do dinheiro. Minha mãe está doente, eu não tinha escolha...Cassian estreitou os olhos.— E quem te deu essa escolha?O silêncio tomou conta da sala. Diego cruzou os braços, encostando-se na parede, o olhar fixo no enfermeiro. Adrian respirou fundo, os ombros caindo, como se todo o peso do mundo estivesse sobre ele.— Foi... foi a Celeste. Eu a encontrei na frente do hospital no dia que ela veio fazer os exames para inseminação. Ela chorava e me falou que... O senhor mentiu, que ela não fez nada do que foi acusada. Eu dei uma carona até a casa dela. Ela chorava muito e me pediu para ficar.—Dei
Capítulo 75Quando os segredos vêm à tona, nem sempre o coração está preparado para ouvi-los.Dr. Marcel Lefèvre chegou à mansão de Cassian pouco depois do anoitecer. A expressão em seu rosto misturava preocupação e expectativa. Cassian o recebeu na porta, e logo os dois seguiram para a sala onde Diego já os aguardava.— Dr. Marcel, obrigado por vir tão rápido. — Cassian indicou uma poltrona próxima. — Precisamos esclarecer algumas informações.— Claro, senhor Délano. Farei o possível para ajudar. — Dr. Marcel ajeitou os óculos e abriu uma pasta com alguns documentos.Cassian respirou fundo antes de começar:— Descobrimos que, na mesma época em que eu fiz o procedimento de inseminação in vitro, Naia também esteve no hospital. Ela fez uma doação de óvulos, certo?O médico concordou lentamente.— Sim, a senhorita Naia esteve conosco. Fizemos a coleta de óvulos e todos os procedimentos necessários. Lembro-me bem porque ela fez a coleta numa semana, eu avaliei e vi que o óvulo seria perfe
"O Começo do Fim”Cassian está afundado no sofá de couro, o cheiro ácido de álcool pairando no ar como uma neblina sufocante. A garrafa quase vazia de uísque escorrega por seus dedos enquanto ele geme baixo, a cabeça jogada para trás, os olhos semi abertos, completamente entorpecido. Uma mulher de cabelos longos e escuros, que ele mal lembra o nome, o cavalga de forma sensual, as unhas cravadas em seus ombros, rebolando em um ritmo lento e provocante. Ele leva o seio dela à boca e suga. Os gemidos dela ecoam mais alto pelo cômodo, um som vazio, sem significado algum para ele.Mas então, um soluço alto.Um som sufocado que não vem da mulher em seu colo.Cassian abre os olhos de supetão e seus sentidos, antes entorpecidos, despertam ao ver Naia. Ela está ali, parada na entrada do quarto, a mão tremendo ao segurar a bolsa, os olhos arregalados e cheios de lágrimas. Seu rosto está pálido como se a própria alma tivesse sido arrancada do peito.— Naia... — Cassian balbucia, empurrando a m
Capítulo 1Quando a rivalidade se torna um campo de guerraCassian saiu do Délano Group como um furacão. O telefone vibrava sem parar no bolso do paletó, mas ele não queria atender ninguém. O peso da conversa com o conselho da empresa ainda pulsava em sua cabeça, apertando sua mandíbula em frustração.Seu pai estava à beira da morte. O império Délano Pharmaceuticals precisava de um herdeiro. E ele... Ele, Cassian Délano, não podia ter filhos."Um Délano sem sucessor não é um Délano", seu pai havia cuspido as palavras horas antes. "Você vai resolver isso, Cassian. Ou o império que construí vai para as mãos erradas."Resolver. Como se fosse simples. Como se sua fertilidade pudesse ser restaurada com um estalar de dedos.Mas ele já tinha uma solução. A inseminação in vitro.Ele só precisava extrair o material e seguir com o plano. Nada mais.Horizon Medical Group já estava à sua espera.Acelerou o carro pelas ruas de Paris, o motor roncando com sua impaciência. Mas quando estacionou na
Capítulo 2 Feridas Abertas Nunca CuramCassian estava sentado na cadeira do consultório, os dedos tamborilando impacientemente na mesa enquanto o Dr. Marcel Lefèvre falava. Mas ele não estava ouvindo.A única coisa que ressoava em sua mente era a maldita discussão com Naia minutos antes.— Senhor Délano? — O médico chamou sua atenção. — O procedimento foi realizado com sucesso.Cassian piscou, voltando para a realidade.— Certo, certo... ótimo.Dr. Marcel o observou com cautela.— O senhor está bem?Cassian passou a mão no rosto, soltando um suspiro irritado.— Preciso de um café.O médico cruzou os braços.— Não acho uma boa ideia. Você já está muito agitado.Cassian riu, sem humor.— Então eu preciso de algo mais forte.Ele se levantou, pegou as chaves do carro e saiu da sala. Dr. Marcel balançou a cabeça, sabendo que não adiantaria argumentar.Cassian seguiu pelo corredor, passou pela recepção e desceu até o térreo. A cada passo, sentia a irritação crescer dentro dele. O encontro
Capítulo 3Herdeiro do Império DélanoO despertador disparou às 5h da manhã. Sem hesitação, Cassian Délano abriu os olhos. Não havia espaço para preguiça ou indulgência. Disciplina. Controle. Precisão. Era assim que sobrevivia.Ele se levantou, os movimentos econômicos e calculados. O quarto impecável, cada objeto no lugar exato, como uma extensão de sua própria mente organizada e inflexível. O mundo exterior era um caos; ali, não.Vestiu o uniforme preto, nada mais que uma regata e um short, o suficiente para o que precisava fazer. O preto absorvia a luz, refletindo o vazio dentro dele.Na pista de corrida particular, cada passada era uma descarga de adrenalina. O frio da manhã raspava sua pele, mas não alcançava o gelo sob ela. Ele corria porque precisava. Porque, sem o esforço físico extenuante, a irritação latente que queimava sob sua pele poderia transbordar.De volta à mansão, Cassian mergulhou na academia. Aço, vidro e silêncio. Cada movimento nos aparelhos de musculação era pr