La tristeza de Balto no se compara con nada, él estuvo al borde de la muerte por los ataques de Blanca y solo por su beta salió con vida aquella vez. Él no deja de culparse y la depresión lo está consumiendo por completo.

Deseaba tenerla junto a él nuevamente, pero ahora que eso pasó parece que es incluso más doloroso. ¿Por qué lo odia tanto? Ella parece estar en perfecto estado, solo con el hecho de que parece no conocerlo ni a ninguno en la manada.

Mónica es la única que se puede acercar a ella porque no supone una amenaza, pero ni siquiera ella ha podido hacerla entrar en razón. Blanca se comporta hostil con todo el que se le acerca y para que Balto no salga nuevamente herido, es ella quien debe estar presente.

La aflicción que siente Balto al saber que la madre de su hijo está ahí, pero que no puede ser su madre es enorme. ¿Cómo pudieron perderla de esa manera? ¿Por qué no dejó sus responsabilidades a mano de su beta y se marchó con su mujer para cuidarla? ¿Por qué no la buscó más