Pasándose la mano por la cara por enésima vez, Henry no pudo evitar mirar en la dirección en que se encontraba la habitación de Helena. Luego, como si se obligara a sí mismo, se volvió hacia el otro lado. Gail seguía allí, no quería interrumpir su interludio. Por lo que había oído al pasar, parecía que se lo estaban pasando bien. Nada que un hombre pudiera interrumpir. Así que había esperado en la sala de espera desde el momento en que Helena se había despertado.

Hacía casi dos horas. Y se estaba acercando al final de sus ataduras. Estaba ansioso por ver a Helena, a lo que no ayudaba esta restricción autoimpuesta. La necesidad de verla era tan grande que se encontró frente a su puerta sin saber cómo había llegado hasta allí. Oír su risa a través de la puerta fue un gran bálsamo para su inquietud. Cediendo, llam