Desafortunadamente, Lena también contaba con el favor de la Reina. Tenía que tener cuidado aquí para no arriesgarme a ofender a mi propia madre.

“Te tengo preguntas”, dije.

Lena bajó la cabeza. “Por supuesto. Vivo para servirle, señor”.

Detrás de mí, Marcos resopló silenciosamente con incredulidad. Rápidamente, lo cubrió con una tos.

Lena lo fulminó con la mirada.

Me aclaré la garganta, llamando su atención de nuevo hacia mí. “El castigo tradicional no se ha aplicado desde hace muchos años. ¿Por qué creíste que era apropiado en este caso para Piper?”.

“El palacio no ha admitido invitados desde hace mucho tiempo”, dijo. “Esa es la única razón por la que no se ha aplicado el castigo”.

Estaba siendo engañosa. El palacio había aceptado invitados, incluso cuando la familia real había mantenido su anonimato. No se habían permitido cámaras. Todos fueron registrados.

“Ha habido bailes a lo largo de los años”, dije.

“Que eran estrictamente para la nobleza, señor. Los