Suavemente, llamé a la puerta de Susie. Ya estaba parcialmente abierto. Cuando llamé, la puerta se empujó más hacia adentro. Susie estaba descansando en la cama. Nicolás estaba de pie junto a la cama, hablando con ella. Acababa de ver salir a la doctora cuando llamé.

Susie me vio y me hizo un gesto para que me acercara. Mientras seguía sus instrucciones, noté que estaba visiblemente molesta. Su cara estaba roja y manchada. Había manchas de lágrimas en sus mejillas. Ella todavía estaba llorando.

“Hablaré de nuevo con la doctora”, dijo Nicolás, y después de una rápida mirada preocupada hacia mí se apresuró a perseguirla. A ese ritmo, la alcanzaría en el pasillo.

Cuando él se fue, ocupé su lugar al lado de Susie. Con ella llorando así, todavía se sentía demasiado lejos, así que me acerqué hasta que me recosté en la cama.

“Hablaré con Bridget otra vez”, dije. “Insistiré absolutamente en que ella cambie nuestros papeles. Susie, lamento mucho no haber luchado más duro. Nunca debí