“Piper y yo hemos estado teniendo una aventura”, dijo Joyce por el micrófono. El Rey dio un paso adelante e intentó arrancarle el micrófono de las manos, pero Joyce, más joven y más fuerte, se lo quitó de encima con relativa facilidad. “¡Déjame decir mi verdad, padre!”. “¡Estás loco!”, gritó el Rey. “¡No lo estoy! ¡Tengo pruebas!”. Entonces, la Reina dio un paso adelante. “Joyce, por favor. Esta no es la manera de hacerlo. Hablemos en privado”. “¿Para después taparlo? ¿Para que puedas empujar al amor de mi vida hacia Julián? ¡No!”. Joyce estaba frenético, muy diferente de su personalidad tranquila y habitual. Era como mirar a una persona diferente. Sentí la acusación físicamente, como un golpe, así que di un paso firme hacia atrás. Entonces, me acordé de Jane. “¡¿Qué has hecho?!”, grité. Nadie más que Jane podía oírme. El salón de baile estaba ahora lleno de charlas y otras conmociones. Solo Joyce en el micrófono hablaba más alto que el resto. “Dormimos ju
Cuando Jane se abalanzó hacia mí, hice mi propio movimiento, metiendo la mano en mi corpiño. Jane me agarró el brazo izquierdo, pero yo usé mi mano derecha para envolver el brazalete en su muñeca. Esperaba que ella hiciera una mueca de dolor, jadeara o tuviera algún tipo de reacción. En cambio, ella simplemente parecía divertirse. Se detuvo en seco, pero también me sonrió. Era una sonrisa de aspecto diabólico, parecida a la de un gato. “¿Qué es esto?”, preguntó ella. “¿Usas mis propios juguetes en mi contra?”. “Esto amortigua la fuerza de mi loba”, dije. “La que robaste”. “Qué lindo que pienses que necesite la loba para tener ventaja aquí”. “Te atrapé”, le dije. No podía entender cómo podía estar tan tranquila con esto. Ella estaba actuando como si tuviera algo, cuando yo era quien la había atrapado. Su sonrisa era aguda como el filo de una daga. “¿Quién atrapó a quién exactamente, Piper?”. Sonó un crujido de metal. Un frío brazalete de metal se cerró alrededor
Cumplí, sin querer ser apuñalada. Escondió el cuchillo contra mi costado mientras me conducía hacia la puerta. Miré hacia atrás pero no se veía a ningún miembro de la familia real, ni a Verónica tampoco. Tal vez podría haber llamado la atención de Susie si le hubiera gritado o le hubiera hecho señas para que se detuviera. Ella estaba tratando valientemente de que los bailes tontos continuaran. Pero su conocimiento limitado de la situación actual podría hacer que se exponga a un peligro mayor del que cree. No podía arriesgarla. Jane no dudaría en lastimar a Susie, si el ataque a Nicolás fuera una indicación. Deseaba más que nada que Nicolás apareciera. Si pudiera mirarlo a los ojos, incluso al otro lado de la habitación, él sabría qué estaba mal. Sin embargo, él tenía las manos ocupadas con Joyce. Otro de los planes de Jane para hacer enfadar a la familia real. Y a mí. Jane había querido que las consecuencias fueran peores de lo que parecían ser. Pero incluso si su plan c
Nicolás Empujé a mi hermano errante a través de la puerta de la primera habitación vacía cercana. Era una biblioteca con estanterías de suelo a techo. Empujé a Joyce al centro de la habitación y cayó de rodillas. El Rey y la Reina entraron detrás de mí, y Julián entró de último. Nathan cerró la puerta de la habitación y se quedó afuera, protegiendo lo que quedaba de nuestra privacidad. Joyce chillaba mientras estaba sentado en el suelo. Se secó los ojos donde las lágrimas genuinas comenzaban a brotar. Su rostro era una mezcla de determinación que se desvanecía, tristeza y estrés crecientes. “Joyce, eres un completo idiota”, dijo Julián, y había furia desenfrenada en su voz. Furia que no podía sentir por mi hermano menor. Nunca había odiado a mi hermano. Era reservado pero siempre parecía reflexivo y bien educado. Quizás su falta de conciencia social provocó esta caída. Por más furioso que estuviera por sus acusaciones contra Piper, me sentí más enojado conmigo mismo por
Había algo diferente. Quizás había sido manipulado. Pero de repente, comencé a darme cuenta de que esa manipulación tal vez no fuera tan reciente.Al mirar a Julián a los ojos, él asintió hacia mí. “Lo entendiste. ¿Recuerdas cómo la noche en que casi te secuestran, Nicolás? Joyce atrajo a Piper al balcón y la dejó atrapada allí. Él la quería fuera del camino en caso de que ella decidiera…”. No terminó, pero ambos sabíamos qué era. No querían que Piper estuviera presente cuando me llevaron. Si Piper hubiera estado conmigo esa noche, habría sabido inmediatamente que Jane era la que estaba en la puerta y no habría podido ponerme el collar. Ninguno de nosotros podía decir eso en voz alta sin revelar la existencia de Jane, y mi promesa de mantener ese secreto para Piper mantuvo mi boca firmemente cerrada. “Pero si Joyce estuvo involucrado en ese incidente”, dije, “entonces, ¿hasta dónde llega su conexión con la clandestinidad?”. “Todos están diciendo estupideces”, dijo la Lu
Miré a Jane. Su cuchillo estaba precariamente cerca de mí, y con nosotras esposadas juntas, no podía exactamente escapar. En ese momento, lo único que podía hacer para defenderme era mantener a Jane hablando. Y en ese momento, sólo podía pensar en una cosa de qué hablar. La fotografía que se había utilizado para la maldición de Elva todavía me molestaba. Verónica había dicho que el talismán debía tener un significado emocional significativo para quien lanzó la maldición. Que Jane usara esa fotografía significaba que tenía un vínculo emocional con ella y, además, con Elva. Durante mucho tiempo pensé que ella era completamente indiferente a su hija, pero la imagen de Jane y Elva tenía significado para Jane. Ella no podría haber sido tan indiferente como pensaba. Entonces, cuando el cuchillo se acercó a mi caja torácica, dije apresuradamente: “¿Qué hay de Elva?”. Jane detuvo su mano. “¿Qué hay con ella?”. “Le dolerá perderme”, dije, confiando en el afecto secreto de Ja
“Desángrate, maldita cerda”, gruñó Jane. Me arrancó el cuchillo del muslo y, por un segundo, eso me dolió aún más. La sangre se derramó, manchando la parte delantera de mi vestido de color carmesí. Estaba temblando. No encontraba palabras, sólo gritos de dolor. “¿Crees que aún tengo algún sentimiento persistente por ti o por Elva?”. Jane se agachó sobre mí. Su rostro estaba contraído por una burla cruel. Su labio estaba curvado con disgusto. “Te odié desde el útero, perra. He vivido y soñado para este momento. ¿Y ahora que está aquí?”. Jane comenzó a reír maniáticamente. Incluso en mi dolor, sentí mi corazón quebrantarse aún más. Realmente no entendía cómo podía seguir preocupándome por Jane. Ella me había mostrado su verdadera cara muchas veces: intentó secuestrar a Nicolás, maldijo a Elva... Tal vez había esperado que, en el fondo, ella pudiera de alguna manera ser redimida. Ella había sostenido un cuchillo en mi garganta antes, pero incluso entonces, no había estado compl
Un rugido resonó tan fuerte através del balcón que sentí las baldosas traquetear bajo mi cuerpo maltratado y roto. Entonces, de inmediato, apareció un lobo como surgido de la nada. O tal vez mis sentidos estaban demasiado lentos. Era difícil hacer un seguimiento de lo que estaba sucediendo. Estaba tan cansada y fría. Quería dormir. Jane se movió mucho más rápido. En un instante, ella me puso de rodillas y se arrodilló detrás de mí, como si me estuviera usando como escudo. Ella mantuvo el cuchillo en mi garganta. Ante mí, el gran lobo Alfa que conocía era Nicolás, gruñó y ladró. Detrás de él, Julián y Verónica llegaron corriendo. “Quédense donde están. ¡Todos ustedes!”, gritó Jane. Nicolás comenzó a caminar de un lado a otro, sin acercarse más. Jane parecía nerviosa. El cuchillo me rajó y una gota fresca de sangre se deslizó por mi cuello. Honestamente, me sorprendió que aún quedara un poco de sangre dentro de mí. “¡Espera!”, dijo Julián. Levantó ambas manos, con la