Todo estaba detenido, y la decepción para Akari, a pesar de ser tremenda, se hallaba contenida gracias a Minato.

Después de un gran revuelo, de aparecer en los periódicos, y los debates en platós de televisión, el caso de los esposos Azarov retornó a los números bajos que poseyó los anteriores siete años- de nuevo, todo se estancaba.

Después de lo que ocurrió en el bar, de lo que vieron y escucharon, Akari y Minato se apersonaron a la central de policía, para declarar lo sucedido y hacer retratos hablados de las personas. Tras recibir Minato un buen regaño, y la orden de mantener sus narices fuera de la investigación, por su propio bien, todo se serenó.

Desde entonces, tres semanas ya, si el rubio estaba realizando alguna averiguación, o si seguía investigando por su cuenta, no le había dicho ni una sola palabra al mayor.