La piel algo así como el color cobre del director adquirieron un tono más apagado mientras palidecía al escuchar relatar a Kary el incidente del que había sido testigo. Aunque cabizbajo, la ausencia de conmoción genuina y la preocupación en su rostro confirmaban que no era ninguna novedad para él.

—Usted sabía lo que hacían sus alumnos—la veterinaria acusó, sin agresividad en la voz. Solo como exponiendo un hecho verídico.

El director se levantó del taburete, rodeó su mesa y se colocó junto a la puerta de la terraza de su despacho, mirando a los aprendices que estaban entrenando. Nadie lo presionó para que contestara, sabiendo que lo haría en su momento y sería más efectivo para que cuente todo lo que podría contar de una sola vez.

—La pobreza es algo difícil, señorita Kary—anunció por fin en tono de conversación, dándoles la espalda mientras seguía mirando al exterior—. Usted es bastante nueva aún en nuestro mundo. Aunque mi pueblo le parezca feliz y bien adaptado, tenemos nuestros r