Margaret apareció con una bandeja repleta de tazas de café y un plato de pastas caseras. El aroma del café se mezclaba con el de la cocina, un olor que tenía algo de maternal, de hogar. Me miró directamente al dejar la bandeja en la mesa.

—Guapa, aquí no te va a faltar nada, ¿me oyes? —aseguró—. Ahora eres parte de esta familia. En esta casa no hay espacio para juicios ni reproches. Aquí solo se empieza de nuevo.

Mis ojos se llenaron de lágrimas, aspiré muy despacio. Eran lágrimas de alivio, de gratitud, como si me hubieran quitado un peso invisible. Alan notó mi reacción y tomó mi mano bajo la mesa. Su apretón era suave, casi reconfortante, como si quisiera recordarme que estaba conmigo, pasara lo que pasara.

—Gracias, tía —dijo él, con una sonrisa llena de cariño—. Sabía que podía contar contigo.

Margaret chasqueó la lengua y agitó una mano en el aire, como si todo eso fuera lo más natural del mundo.

—Xiquet, vosotros sois mi familia. Y la familia está para apoyarse, ¿no? Además,