Catarina olhou para Fátima com raiva, como se tivesse ouvido errado, e perguntou novamente:

- Eu ouvi certo? Você tem certeza?

- Sim! Sra. Catarina, vou providenciar imediatamente o cancelamento do seu cartão.

Fátima também pareceu ficar mais firme e chamou o supervisor do setor de cartões para iniciar o procedimento.

- Espere! - Catarina gritou furiosamente. - Fátima, o que você quer dizer com isso? Chame a dona da loja aqui e me dê uma explicação!

- Desculpe, Sra. Catarina, por favor, não me deixe em uma posição difícil. Essa é a vontade da nossa dona!

O rosto de Fátima mudava constantemente de cor, como se fosse uma paleta de cores.

- O que você quer dizer com isso? Por que não estão cancelando o dela?

Catarina explodiu em fúria e esqueceu completamente de sua imagem. As outras mulheres que estavam com ela também pareciam estar desesperadas.

- É isso aí, por que estão cancelando o nosso?

Catarina deu um passo à frente e encarou Fátima como se quisesse a devorar.

- Você acha que n