Em dezembro, na Cidade D, a temperatura já estava abaixo de zero, e à noite fazia ainda mais frio. Embora o aquecedor estivesse ligado no quarto, dormir uma noite inteira com um pijama fino definitivamente não seria confortável.

Vanessa acordou de repente de madrugada, sem nem entender direito por que, e viu que Bryan ainda não havia ido embora. Com seu corpo de 1,90 m, ele estava encolhido ao lado dela, com os olhos fechados e uma expressão de cansaço em seu rosto.

"Ele conseguiu dormir assim?", Vanessa murmurou em sua mente.

Vanessa ficou irritada. Ela pegou o travesseiro, pensando em jogá-lo para tirar ele da cama, mas quando viu o jeito encolhido dele, hesitou. Depois de um tempo, puxou o cobertor, cobrindo metade dele e se virou de costas para dormir novamente.

"Se pegar uma gripe, bem feito!", pensou ela.

Não se sabe se foi o destino ou se a maldição de Vanessa durante a noite teve algum efeito, mas na manhã seguinte, logo depois de se levantar, Bryan adoeceu.

Quando um dos empre