Angelo se assustou quando saiu de seu quarto para ir buscar água às duas da manhã para encontrar Malena enrolada em um cobertor e sentada em frente à televisão, uma xícara de café de um lado e uma tigela de pipoca em suas pernas cruzadas. Ela parecia absorvida pelo filme, mas assim que ele deu um passo para dentro da sala ela se virou abruptamente, jogando fora tudo o que ela estava segurando e assumindo uma posição defensiva. Somente naquele momento Angelo percebeu quão profundamente enraizado o treinamento militar havia se tornado em seu subconsciente.- Você sempre faz isso? -lhe perguntou ele, no fundo, com pena de uma pessoa que vivia em tal estado de tensão.Ela recusou e sentou-se novamente sem lhe responder. Nos últimos três dias após o jantar com Francesca, eles mal haviam falado a não ser sobre trabalho. O milionário estava muito ocupado levando a modelo, levando-a para jantar, velejando, dirigindo o Lancia, e em qualquer outro lugar que incomodasse - embora ele não soubess
-Pode você esperar um segundo para Francesca terminar de "polvilhar o nariz dela"? Eu não gostaria que você partisse sem nós.A voz em suas costas a assustou e ela se virou para enfrentar um Angelo sorridente que olhava para seu corpo como se fosse a oitava maravilha do mundo. Ele se tornou muito bonito para seu encontro com Francesca, então o que foi esse negócio de "não sair sem nós"?Malena levantou a cabeça para um lado e estreitou os olhos - ela detestava vê-lo com Francesca!-O que você quer dizer, Di Sávallo? Esta é a minha noite de folga, já lhe disse que...-Eu sei, eu só quero que nos leve com você para onde quer que vá.-Qual é o problema? Você está bêbado? Não posso levá-lo aonde quer que eu vá! - Não é da sua... categoria!Angelo deu dois passos em sua direção e agarrou seus braços, fingindo um gesto plebeu, mas Malena ainda não se afastou dele. Com aquela camisa preta, aquele cheiro sugestivo e os olhos verdes perfurando-a, ela achava que não podia dizer não.-Por favor,
A gritaria geral ensurdeceu a sala após o anúncio do apresentador, era óbvio que as pessoas estavam ansiosas por isso. O barman levantou um sorriso de expectativa e Angelo um olhar de curiosidade cauteloso.-La Colombiana? -Soava como um mito que só se tornou realidade aos olhos de uns poucos privilegiados. Posso perguntar quem ela é?O barman abriu sua boca com um gesto de descrença, como se fosse uma ofensa não conhecê-la.-La Colombiana, minha amiga, é a razão pela qual todos estes homens ilustres estão aqui esta noite.Ela apontou para as caixas superiores e Angelo seguiu sua indicação com os olhos dele. Em algumas das áreas reservadas do segundo e terceiro andares havia, de fato, pelo menos uma dúzia de jovens como ele, cujos rostos lhe eram mais ou menos familiares do mundo dos negócios, a mídia, em suma, daquela esfera da sociedade que lhe era própria. Eles eram sem dúvida homens de algum poder, e todos eles tinham ido lá por ela?-Eles só vêm para o colombiano? -Angelo estava
Que diabos foi isso? Angelo fechou seus dedos em furiosa descrença nos braços do assento enquanto observava Malena descer as escadas, encantadora e misteriosa, enquanto dezenas de pessoas se afastavam para deixá-la passar.Na pista de dança Vicenzo Fiori estava esperando por ela, Angelo o havia reconhecido minutos antes. Ele era filho de um magnata da construção civil, famoso por sua sobriedade e discrição quando se tratava de mulheres, e ainda assim lá estava ele. Ele havia pago nada menos que quatorze mil euros para dançar com o colombiano... Com Malena!Como isso foi possível? Ela não era porto-riquenha...? O milionário pensava que sua cabeça explodiria, mas evidentemente ele era o único chocado.Ao descer, o choque da adrenalina que corria por seu sangue fez Malena estremecer até os primeiros acordes de uma canção de Gardel. Ela sabia que a música duraria mais de seis minutos, mas ela não se importava, nunca teve um homem pago tanto para dançar com ela, e para sua querida menina e
Malena se deixou arrastar para o meio da suíte sem resistência. Conversar com Ryan após mais de dez dias e ouvir falar de Samantha trouxe lágrimas ao peito e a esvaiu da força para se rebelar. E depois houve a raiva maléfica de Angelo. Era natural discutir com ele, mas isto não era um argumento, porque o italiano não havia pronunciado uma única palavra desde o Dancing Gardel. Ele nunca o havia visto tão abstraído e furioso, e ele o odiava, o odiava porque Angelo começava a ter demasiada importância para ele.-Quem é aquele homem? -lhe perguntou finalmente, soltando a mão e de frente para ela.-Não preciso lhe dizer...-Malena, já estou farto deste jogo! -Exclamou tão ferozmente que a menina percebeu num instante que o caráter calmo do milionário era apenas uma fachada. Responda-me! Quem é Ryan Mathews?-Ele é um amigo.-Um amigo muito próximo, eu vejo!-Sim, nós nos conhecemos há muitos anos... -Sim, nós nos conhecemos há muitos anos...-Você sabe que não é isso que eu quero dizer! -
-Entrar na Academia Nacional de Dança Colombiana aos sete anos de idade", murmurou Malena, caindo para o outro lado da porta.- Então você é realmente colombiano?-Sim...Angelo caiu em silêncio, rezando para que ela pegasse o fio de sua confissão. Ouví-la falar sobre qualquer coisa era de longe preferível ao seu silêncio, mas ouvi-la falar sobre sua vida era, de certa forma, uma forma de perdoá-lo.-O que você estava estudando?-Ballet. -E Angelo não conseguia ver o sorriso dela para a memória. Minha mãe a levou porque achava que o balé me traria disciplina, mas ela nunca gostou muito da idéia, então todo o tempo que estive na academia eu vivia com medo que ela me levasse embora.-É aí que você conheceu o Ryan? -she perguntou, lembrando-se da figura de gangue do homem, ele parecia mais um dançarino do que qualquer um que foi ao Dancing Gardel.-Sim, nos conhecemos quando ele tinha onze anos e eu tinha nove, e somos amigos íntimos desde então. Ryan estava estudando dança contemporânea
O abraço de Sebastian foi mais do que sincero quando ele cumprimentou Angelo quatro horas depois, e Malena pôde ver porque as pessoas disseram que tinham uma química tão boa nas corridas de rali. Sebastian era vários anos mais jovem que seu motorista, mas juntos pareciam dois meninos pequenos.A piscina coberta na Bulgary Milano já ostentava a presença de vários convidados ilustres que, no entanto, haviam deixado de lado seu status distinto e passeavam tranquilamente em trajes de banho.O anfitrião havia alugado o hotel inteiro para seus hóspedes durante o dia e a noite, e a celebração prometia se estender até as primeiras horas da manhã seguinte.Após cumprimentar seu amigo Sebastian, ele se voltou para Malena com um apito que não a deixou desconfortável, mas que alterou o rosto de Angelo em um instante.-Bas... não se atreva!-Eu estava apenas admirando a senhora, meu velho. -Ele se desculpou com um sorriso, e depois ficou completamente sério. E olhando para ela, acho que fiz asneir
Malena sentiu o movimento, imperceptível no início, e depois a intuição do perigo a fez reagir.-Johny, Kurt, temos algumas aves de rapina na entrada oeste. Um está em uniforme de segurança de hotel e o outro está vestido como garçonete. Vá dizer olá.Ela avistou Angelo imediatamente, por mais que ele se movesse, conversando, bebendo ou rindo com seus amigos, ela nunca o perdeu de vista. Ele estava a cinco metros de distância, na piscina, acompanhado por Sebastian.Mas não era com ele que ela estava preocupada. A três metros de distância, perto de uma ilha no meio da piscina, estava Francesca, olhando para ele com um gesto determinado, avaliando a oportunidade.-Ma'am? - A voz de Kurt veio stentorian na outra ponta do interfone.Malena se inclinava para frente em seu assento, descansando seus cotovelos sobre os joelhos.-Fale mais alto!-Neutralizado. Informante confirmado.-Quem?-Número de telefone da célula: sete dois dois seis, dois sete oito, três nove cinco.-Bolas! - Malena exc