Como era costumbre en ella, Sarah Hamilton iba todos los domingos a la misa de primera hora en St. Thomas Church, ubicada en la quinta avenida, cerca del Central Park. Allí por lo general no solo se encontraba con sus padres y hermanos, sino también con varios conocidos que pertenecían a la aristocracia neoyorquina. Eran muy pocas las veces en las que David la acompañaba y ahora, como estaba ensimismado tratando de solucionar los problemas del periódico, apenas si le prestaba atención.

Esa mañana, también asistieron los Aston. Edith, había ido a pedir por la salud de su hija, y por su futuro nieto. Cuando la misa terminó, los feligreses comenzaron a disiparse; mientras hablaba con su madre, Sarah pudo ver que su suegra estaba hablando con Edith muy animada.

Sarah no pudo evitar notar lo animada que parecía la conversación entre su suegra y Edith. Aunque era habitual que las damas de la aristocracia intercambiaran comentarios y cumplidos en ese tipo de eventos, había algo en la forma