Ricardo de repente percebeu algo e sorriu:

- Eu já estive no Marrocos a trabalho e aprendi algumas frases. Posso entender o básico.

Viviane então piscou:

- Então, são dois amantes pegos pela esposa legítima?

- Não. - Ricardo olhou para as duas mulheres ainda discutindo e abraçou a cintura de Viviane. - Ambas são esposas dele.

Helena também ouviu e virou a cabeça, curiosa:

- Como assim as duas são esposas dele? Ah, já sei, bigamia!

Júlio riu:

- Você acha que estamos no país TZ?

Helena e Viviane ficaram completamente confusas.

Júlio explicou:

- Se eu não estiver enganado, ambas são esposas dele, mas ele escolheu registrar o casamento em países diferentes, então ambas são legais.

Viviane e Helena estavam ouvindo isso pela primeira vez e ficaram boquiabertas.

- Isso é possível?

- É normal. Em alguns lugares onde a poligamia foi abolida, para replicar o antigo costume, adotam esse método, registrando em diferentes países. Afinal, ainda não estamos na era da interconexão global.

- Isso é tão