El clima había sido implacable durante las últimas semanas y, tras un breve interludio de sol y cielos azules, las tormentas invernales habían regresado con mucha fuerza; y en esta ocasión estaban causando un mayor riesgo de accidentes automovilísticos, hipotermia, congelación, intoxicación por monóxido de carbono y ataques cardíacos por agotamiento, debido al frío extremo, la lluvia helada y los vientos fuertes.

Derek y su gente se encontraban en posición desde el día anterior, se habían instalado en los hoteles más populares de la montaña Pocono en Pennsylvania, camuflándose entre los visitantes, fue una suerte que el laboratorio se encontrará cerca de ese lugar, ya que en el invierno la montaña se llenaba de visitantes que acudían con la oportunidad de practicar esquí, snowboard, o alguna de las otras de las actividades.

 <