—¡Tú no te vas! —ordenó Carl mientras me veía con aquella mirada dominante que me hacía tambalear.

—Carla, por favor —pedí en un hilo de voz.

—¿Qué te pasa? —gruñó ella—, ¿te vas a quedar con este imbécil para que te siga maltratando?

—¿Eh? —solté confundida.

¿Que me siga maltratando? Fue lo que me pregunté, ¿Carl me estaba maltratando?

Vi a Carla tomar mi bolso, me iba a llevar lejos de Carl, pero él no lo iba a permitir hasta que vio que un chico moreno, más alto que él y bastante fornido se acercó a Carla y le rodeó la cintura. Así que Carl, para no hacer un espectáculo allí, decidió dejar que me llevaran lejos de él.

Maltrato. Carl me maltrataba. O al menos eso era lo que Carla intentaba explicarme.