Valéria atravessou o portão da Casa da Cultura e subiu pela escadaria de mármore. O lugar não estava deteriorado por dentro como ela pensava, contudo, estava cheio de lixo por causa da reforma. Havia uma pessoa mascando chiclete na recepção com uma prancheta nas mãos. Valéria logo reconheceu a mulher. Era a mesma recepcionista do lugar onde ela fez a tatuagem na Arca da Escuridão.

— Finalmente você chegou — disse a recepcionista —, a última que faltava.

— A última? Parece que sou a primeira. Onde estão as outras pessoas? Aqui está tão quieto — disse Valéria por causa da quietude do lugar.

— Dentro daquela sala — a recepcionista apontou com a caneta para uma porta. — Antes de você entrar, precisa me mostrar a sua tatuagem depois me confirmar o seu nome.

"Como se ela não soubesse", pensou Valéria, já que era a última da lista. 

Valéria levantou a manga da blusa e mostrou a tatuagem. A recepcionista analisou depois anotou alguma coisa em sua prancheta