Ash e Lori haviam passado o dia deitadas no sofá da casa da morena maratonando animes. Já tinham assistido três ou quatro temporadas de títulos diferentes e Lori sempre chorava nos finais tristes. Bart estava com elas, protestando pelas escolhas dos títulos, em sua maioria romances. Ashley apenas apontava as falhas nos comportamentos dos recatados japoneses enquanto Lori torcia para que tudo desse certo entre os personagens como se fossem pessoas reais.

Sarah também estava na casa de Debbie desde aquela manhã. Tinha vindo com a filha e David, quando saísse do trabalho viria para lá. Não era nenhuma data especial, mas agora que não eram mais vizinhas, sempre que podiam, as mães de Ash e Lori reuniam as famílias, como acontecia antes em todos os finais de semana.

Ash já havia esclarecido novamente para Debbie e Sarah sobre o que havia rolado com Jim. Dissera que o ga