A Summer enxugou uma lágrima do canto do olho e soluçou. "Pode ao menos dizer-nos porquê? Mesmo que não queiram estar juntos, pode continuar a trabalhar na empresa. Está bem... És como uma filha para mim". Neste momento, algo a atingiu. "Estás zangada comigo? Estou ciente do problema entre Lynn e Jackson. Deixei Lynn entrar em casa para provocar Jackson a trazer-te de volta a casa para me visitares a mim e ao triste velhote. Eu só estava a representar; já mandei Lynn embora..."

Tiffany abanou a cabeça. "Não é isso... Não tem nada a ver contigo."

Os olhos de Summer ficaram cheios de lágrimas. "Então porquê? Não consegui ligar-te, e fiquei completamente estupefacta quando vi a tua mensagem. Fui ver Jackson, mas ele está escondido naquela villa em White Water Bay, como tu, como se tivesse perdido a sua alma. Falei com ele durante quase metade do dia, e mesmo assim ele recusou-se a responder-me! Não me vou embora enquanto não me deres a tua razão!"

Tiffany respirou fundo. "Fui violada.