Jean ainda estava a arder de raiva. "Muito bem. Divórcio, que seja!"

…

Uma semana após o incidente de Tiffany, Mark finalmente regressou à propriedade Tremont. Tinha regressado numa manhã de fim-de-semana. Arianne tinha acabado de acordar e estava a tomar o pequeno-almoço. Ela não o tinha visto durante apenas uma semana, mas ele parecia estar muito mais abatido. Embora ainda estivesse de fato e cabelo aparado, o restolho no queixo acrescentava-lhe um certo sentido de cansaço em comparação com antes, criando um ar diferente de maturidade.

Arianne nunca lhe tinha perguntado sobre o seu trabalho, tendo-se habituado há muito tempo a fazer vista grossa. Ela não tinha planeado perguntar-lhe agora, mas Mary deu-lhe um empurrão por trás, quase causando-lhe asfixia. Ela compreendeu o que a mulher queria dizer. Mark já estava na escadaria quando ela se recolheu e perguntou: "A empresa está bem? Porque é que só voltou agora depois de tanto tempo?"

Mark olhou ligeiramente de lado sem parar os