Naquele momento, Arianne pensou seriamente no que iria acontecer no futuro. No passado, quando Shelly ainda era saudável, era muito provável que ela se mudasse e fosse viver para outro sítio. No entanto, agora que ela perdera a mobilidade e, muito provavelmente, ficaria aleijada para sempre, sem qualquer esperança de recuperação, era muito provável que tivesse de viver em Tremon Estate para sempre.

Arianne não estava em posição de se opor. Shelly estava naquela situação porque tinha salvado Mark. Ela tinha-se juntado às empresas Tremont há pouco tempo, mas já estava nessa situação. Seria impossível para ela continuar a trabalhar lá quando não conseguia mexer-se com uma perna. Mark devia-lhe isso, por isso devia naturalmente tomar conta dela.

À meia-noite, Arianne programou o despertador para acordar mais tarde e verificar se Shelly precisava de ajuda.

Quando se dirigia para o quarto de Shelly, atordoada, pouco antes de bater à porta, ouviu de repente a voz de Shelly, vinda do interi