Isso significa que a Aery salvou o Aristotle? Pelo menos, com base no seu relato, ela não magoou Aristotle deliberadamente. Arianne acenou com a cabeça. "Ele está ótimo. Não sabes tomar conta de bebés. Da próxima vez, afasta-te dele. Há muitos criados na propriedade Tremont. Alguém tomará conta dele."Mary sentiu-se consumida pela culpa de ter deixado Aristotle sozinho por uma fração de segundo. "A culpa é toda minha. Não o devia ter deixado sozinho sem supervisão. Caso contrário, isto não teria acontecido. As empregadas de limpeza são mesmo uma peça de trabalho. Não podiam ter limpado a água do chão? Vou dar-lhes uma lição de moral quando chegarmos a casa".Helen não defendeu Aery de todo. Ficou em silêncio durante todo o tempo em que Arianne perdeu a cabeça. Na verdade, ela tinha visto Aery a rolar pelas escadas abaixo com Aristóteles nos braços. Quanto ao que aconteceu antes disso, ela não tinha a certeza. No entanto, do seu ponto de vista, Aery tinha salvo Aristóteles. Não se atr
Mark fez uma pausa pensativa e respondeu: "Eu também não acredito. Conhecendo-a, seria mais credível dizer que ela não tem nada a ver com a queda de Aristóteles do que dizer que ela virou uma nova página e protegeu Smore. É estranho. Nunca acreditei na boa natureza dos humanos. Especialmente depois de tudo o que ela fez... Eu pensei nisso quando a convidámos a ela e à Helen para viverem em Propriedade Tremont. No entanto, com a tua mãe a tomar conta do Aery, não pensei que fosse um problema. A tua mãe sempre foi meticulosa. Além disso, a Mary quase nunca deixa o Smore sozinho. Este lapso temporário de hoje deve ter sido um acidente. Não penses demasiado nisso. Está tudo bem, desde que o Smore esteja bem".Arianne puxou-lhe subitamente a coleira e fungou. "A Maria devia ter-te contado a queda do Smore quando chegaste a casa, e tu ainda tens tempo para tomar um duche antes de veres o teu filho? Porque é que tu... pareces ter tanto sangue frio?"Os cantos dos lábios de Mark se contraíra
Ao ouvir isso, Mark ficou apreensivo. "Ele acabou de sair da prisão. A alimentação e as despesas de subsistência seriam um problema, como é que ele poderia ter dinheiro para sair do país? As encomendas que ele enviou à Helen vieram de uma morada no país. Mesmo que as encomendas pudessem ser explicadas, o seu objetivo é a Helena. Ele sabe que Helen está no país. Porque é que ele saiu do país? Não é estranho? Tens a certeza?"Henry abanou a cabeça. "Não há engano nenhum. Encontrei registos de que ele saiu do país, há apenas alguns dias."Mark acariciou-lhe o queixo. "Será que fugiu para o estrangeiro porque sabe que ando à procura dele? Seria difícil localizá-lo se não estivesse no país. Será que arranjou dinheiro para sair do país? Os bilhetes de avião para o país X seriam demasiado caros para ele nesta altura. Há muita gente capaz de bater num homem quando ele está em baixo. Quem é que lhe emprestaria o dinheiro depois de tudo o que lhe aconteceu? Não seria uma quantia pequena, se co
Aery encostou-se à cabeceira da cama e protestou. "O que é que estão a fazer? Dói-me a perna. Não podes ser gentil? Sou tua filha?""Se trabalhas com um forasteiro, não és minha filha!" Helen respondeu com um ar gelado: "Responde-me, deste dinheiro ao teu pai?"Aery desviou o olhar. "N-não... Porque perguntas? Não falei com ele de todo. Já não nos vemos há muito tempo, como é que lhe posso dar dinheiro? Queres acalmar-te?"Helen recusa-se a acreditar. Puxou da carteira de Aery. "O teu cartão. Tudo o que preciso de fazer é verificar a tua conta, e saberei. É melhor reconsiderares. Vais dizer a verdade ou queres ver as tuas contas antes de eu tratar de ti?"Aery ficou imediatamente a parecer um balão desinflado. "Foi... fui eu. Sim, eu dei-lhe dinheiro. Tive pena dele, está bem? Ele acabou de sair da prisão e não tem dinheiro para comer. Só lhe dei o dinheiro que normalmente me dás para as minhas despesas diárias e para a minha mesada. Poupei o dinheiro, tenho o direito de o gastar c
Aery cerrou os dentes e rosnou: "Não, eu não vou! O meu pé ainda me dói, por isso preciso de ficar aqui para recuperar! Se quiseres ir embora, por mim tudo bem, mas e eu? Eu fico. Magoei-me na tentativa de salvar o Smore, certo? O Mark e a Arianne não me podem mandar embora!"Helen, num acesso de raiva, ergueu a mão, pronta para outra pancada. Aery encolheu-se rapidamente, envolvendo a cabeça com os braços - uma reação que convenceu Helen a afastar o seu impulso. "Ei, Aery, se a Arianne conseguir descobrir a verdade sobre a tua lesão - que caíste deliberadamente das escadas enquanto levavas o Smore contigo - juro que ela te arranca a vida!"Aery congelou. Os seus lábios ficaram finos enquanto ela olhava para a mãe com olhos arregalados e cheios de medo. Ela sabia que não podia desviar a acusação de Helen com sofismas, especialmente porque esta última tinha deixado claro que já tinha percebido o esquema de Aery. Para a sua mãe, a astúcia da rapariga era tão transparente como a mentira
Aery pôs a mesma força na voz quando respondeu: "Não! Eu não vou! Queres ir embora? Vai-te embora sozinha!"Exasperada, Helen agarrou na peça de roupa mais próxima que a sua mão conseguia alcançar e atirou-a à cara de Aery. "Raios partam, Aery, vou contar à Ariane e ao Mark tudo o que fizeste!""Sabes que mais? Acho que não vais," a rapariga reuniu coragem suficiente e desafiou. "Denunciar-me é implicar-se a si próprio como culpado por associação, o que significa que perderá a pouca dignidade que lhe resta para ver a Ariana. O teu sonho não é que a Arianne te perdoe por a teres abandonado no passado? Não terás qualquer hipótese de realizar esse sonho se lhe contares o que eu fiz. Ela vai odiar-te tanto quanto me odeia a mim".Helen respirou fundo e zombou com desdém. "Bem, bem, pelo menos nisso tens razão. Sim, tenho medo. Mas isso não significa que eu não saiba como é que algumas pessoas cometem o mesmo pecado vezes sem conta, Aery. Nem sou suficientemente estúpido para sabotar a m
Helen certificou-se de que as suas emoções estavam controladas antes de subir as escadas, desta vez para Arianne.Arianne estava quase a adormecer quando uma batida rápida na porta a deteve. Grogue, abriu-a e olhou para Helen antes de perguntar: "O que é que se passa?"Helen ficou a olhar fixamente para a mulher durante um segundo a mais, com os olhos sérios. Depois, uma corrente silenciosa de desejo atravessou o seu olhar e ela disse finalmente: "Vou-me embora, Arianne. Vamos voar esta noite. Jean... Ele não te vai incomodar mais. Também não sei quando é que nós os dois nos voltaremos a encontrar no futuro, por isso, até lá, promete-me que tu, o Mark e o Smore viverão felizes para sempre."Ouvir as palavras dela dissipou pelo menos metade da tristeza de Arianne. "Porquê tão repentino? E a meio da noite, ainda por cima! Não podem esperar até amanhã?""Mas se esperarmos até amanhã, quem sabe o que pode acontecer?", contrapôs Helen na sua mente. No entanto, exteriormente, limitou-se
A manhã seguinte chegou e Arianne foi para o trabalho com uma mentalidade bem ajustada.Fazia parte da sua natureza fazer isso. Por muito que o seu humor se tivesse deteriorado no dia anterior, os efeitos só duravam uma noite, no máximo. Ela não estava disposta a prender-se a sentimentos negativos durante muito mais tempo do que o problema justificava.A primeira coisa que a cumprimentou no escritório foi Sylvain, que tinha um dos seus olhares mais desanimados de sempre. "Mas que raio, Sylvain? É um pouco cedo demais para esse ar... Não conseguiste acordar?", provocou ela.Sylvain encostou-se às costas da cadeira de escritório com a sua expressão de "mata-me, por favor". "Oh, pior do que isso, minha senhora. É muito, muito pior".Arianne adivinhou. "Meu Deus, caiu uma calamidade na tua relação com a Robin?"Bruh, matar-te-ia gerar pensamentos positivos para mim?" Sylvain retribuiu com azedume. "Desde que conheci a mãe dela daquela vez, a mãe da Robin deixou de ser um problema dura