35

CHRISTIAN FOI CORRENDO AO ENCONTRO do irmão, do qual lhe recebeu com um abraço frio, se é que aquilo poderia ser considerado um abraço.Quando o abraço cessou – da parte de Christian –, Hermann deu um sorriso ameaçador, frio e calculista para ambos – Anne teve a impressão de estar frente a frente com o próprio demônio em carne e osso.–– Você sempre foi esse idiota sentimental, não é Hans? – Disse Hermann indiferente à alegria de seu irmão – Trouxe você até a nossa nova e gloriosa Alemanha para ver se você se transformaria em um homem de verdade... – ele olha no lugar mais profundo dos olhos de Christian – e você se casa com uma vadia? Você é a vergonha da raça ariana, Hans...O assombro veio como uma bomba no coração do casal, o

36

37

CHEGANDO AO APARTAMENTO DELES, eles perceberam que tudo estava revirado, perceberam também que em muitas paredes estavam escritas com sangue:Heil HitlerParece que esse inferno está apenas começando... – pensou Anne consigo mesma enquanto tentava ver se ainda sobrara alguma roupa decente para se usar em seu armário.Christian percebeu que o único lugar em que eles não conseguiram mexer foi no seu cofre – ele guardara uma boa quantia em dinheiro – para alguma eventualidade –, e dois passaportes falsos, caso houvesse algum problema de descobrirem suas verdadeiras identidades.Christian creu que aquela era a hora certa de começar a usar seu plano B.Anne jamais vira tanto dinheiro assim em toda a sua vida e ficou até assustada com o que viu.Christian disse que essa era a vantagem de ser um agente duplo:Tinha um sal&aacu

38

–– COMO VOCÊS CONSEGUIRAM deixá-los escapar? – Gritava Hermann impacientemente com os seus dois agentes.Hermann era completamente o oposto de Christian, enquanto Christian era dócil, paciente, sabia pensar em um momento de dificuldade, Hermann era impaciente e agia pelos seus próprios impulsos, apesar de ser infalível quando bolava algum plano, mas aquele não era o caso.Hermann pegou sua pistola Luger P08 que estava em cima de sua mesa e deu um tiro na cabeça do que lhe deu a má notícia, e gritou como o Führer normalmente gritava para o outro:– Espero que tenha aprendido a lição, pois o próximo é você, se falhar novamente... de inúteis já estou cheio deles, você pelo menos sabe onde está a vadiazinha da minha cunhada?–– Ela está em um hotel de quinta categoria no

39

CLAUS SCHENK GRAF VON STAUFFENBERG era o oficial alemão mais jovem a chegar ao posto de coronel – Oberst. Stauffenberg era uma estrela em ascendência no exército – Heer – das forças armadas alemãs – Wehrmacht.STAUFFENBERG CHEGOU de uma festa um pouco embriagado junto com sua esposa, Nina, às gargalhadas, pelo que eles se lembravam, nunca havia tido uma festa como aquela, nos últimos dez anos, pelo menos.Quando Stauffenberg acendeu a luz, percebeu que tinha um ilustre visitante em seu quarto, sentado em sua poltrona de leitura, antes que Stauffenberg tirasse seu revolver do seu coldre, o visitante disse.–– Olá, Claus, faz tempo que nós não vemos... – disse Christian com um sorriso acolhedor no rosto como se fosse o anfitrião da festa, mas de repente, o rosto de Stauffenberg ficou sério e

40

HERMANN ESTAVA SORRINDO satisfeito ao ver as chamas do hotel iluminando alegremente a noite sem estrelas alemã – e sua alma também –, ele sabia no seu mais íntimo que seu irmão estaria por lá também, admirando a festa que ele lhe proporcionara. Hermann desejava apenas ver a face do irmão, e rir como se aquilo fosse uma piada excepcionalmente engraçada.O rapaz que colocou a bomba no hotel chegou perto de Hermann ofegante e disse quase sem voz:–– Então, chefe... fiz tudo o que o senhor mandou, espero que nada tenha lhe desagradado hoje.–– Claro que não, seu inútil, está tudo mais do que perfeito, tenho até um presente para você – ele sorriu tentando mostrar uma inocência que não era dele –, fecha os olhos.O rapaz inocentemente fechou seus olhos, pensando qual seria a sua recompensa por ter feito o

41

CHRISTIAN ENTROU DESESPERADAMENTE naquele hotel em chamas, sem se preocupar com sua própria segurança, ou até mesmo, sua vida, se existia um lugar e momento que ele poderia chamar de inferno era ali, estava um completo caos, uma mulher apareceu desesperada, mas ele só apontou a porta para que ela saísse do lugar.Quando chegou lá dentro, viu um corpo pegando fogo e começou a chorar no mesmo instante. Christian percebeu que aquela era a cena que sempre imaginara do inferno, um lugar em chamas, cheio de tormento, desespero e aflição.Ele abriu a porta de um armário, tirou um cobertor e apagou o fogo da mulher e viu a corrente que tinha dado para ela de presente de casamento – dias atrás.Christian percebeu no mesmo instante, que aquela era realmente Anne – por quem ele se apaixonara loucamente e que casara recentemente.Tudo era só felicidade uma semana antes

42

ENQUANTO AS LÁGRIMAS CORRIAM e o desespero tomava conta de seu coração, Christian sentiu um leve toque em seu ombro e ouviu uma voz que ele conhecia muito bem.–– Você por acaso conhecia a moça? – Perguntou Anne com aquele sarcasmo de sempre, e que Christian adorava.Christian olhou para o rosto de sua esposa, não acreditando no milagre que tinha acontecido, ou, se ela era um fantasma que viera se despedir dele.– Ma-ma-mas... co-co-como... – gaguejou Christian sem acreditar na cena que estava acontecendo. Sua voz estava quase imperceptível, mas o sorriso de Anne estava trazendo toda a alegria de volta ao seu coração destruído.–– Seu bobo – disse ela acariciando o rosto de seu esposo –, você acha que eu seria tão estúpida de ficar lá dentro com aqueles homens aqui fora me esperando? É claro que n&ati