Abro a boca, surpreso com a abordagem da minha mãe. Tento pegar meu celular de volta, afinal, atrapalhar os planos de Beatrice e trazê-la para cá é algo surreal, mas minha mãe se esquiva, indo para o outro lado da bancada para continuar falando.

— Bobagem, querida, você nunca atrapalha. — ela diz, olhando para mim. — Você está sozinha em Manhattan. Não permitirei isso. Venha para Milão e passe o Natal conosco. Tenho certeza de que seus pais fariam o mesmo pelo meu filho. — ela pausa, ouvindo o que Beatrice diz. — Certo, organize-se e venha no primeiro voo disponível. Prepararei tudo para a sua chegada. Nos vemos em breve, querida. Ciao!

Minha mãe desliga o telefone e me devolve o celular, sorrindo com a satisfação de quem acabou de resolver um grande problema, mesmo que ninguém tenha solicitado. Reviro os olhos, guardando o celular no bolso.

— Mamma, o que foi isso? — pergunto, negando com a cabeça. — Você acabou de convidar alguém para atravessar o oceano em cima da hora.

— Sean, ela