Carl, resolve se aproximar um pouco mais de Isabella e suas amigas, querendo encontrar uma boa oportunidade para se revelar a ela. Ambas estão encostadas no balcão, quando um rapaz fantasiado de pierrot se aproxima de Isabella e faz um sinal para conversar com ela. Isabella sinaliza que não. Insistentemente, o rapaz a puxa pelo braço e, antes que Carl possa reagir para defendê-la, Isabella lhe dá um empurrão no Pierrot, que o faz se desequilibrar e cair. O Pierrot não insiste e se afasta.

Carl, tenta uma estratégia de aproximação diferente. Ele pede ao barman que ofereça mais uma dose de tequila para Isabella e suas amigas. O barman chega com a bandeja com quatro doses de tequila, aponta na direção de Carl e informa para Isabella e suas amigas que foi o astronauta quem as presenteou. Elas olham para Carl, que levanta sua dose. Ambas levantam suas doses, como se estivessem sendo conduzidas por ele, e todos viram a tequila na boca.

Carl mantém uma leve distância de Isabella e suas amiga