'Esto es absurdo'. En el pasado, ella seguramente se habría alegrado mucho si el hombre hubiera hablado de un futuro para ellos. Sin embargo, ahora lo encontraba divertido y nada más. La mirada de Brendan se oscureció poco a poco y se volvió gélida. No apartó la mirada del rostro de Deirdre ni por un instante, pero la calidez de su expresión se había desvanecido en la nada en ese mismo instante. "¿Morirás si no te reúnes con Ofelia?", dijo burlonamente. Deirdre se detuvo un momento y dijo con seguridad: "Sí, moriré si no me reúno con mi madre".El agarre de Brendan se tensó bruscamente y la apartó de su muslo con rabia. Deirdre perdió el equilibrio y aterrizó en el suelo alfombrado. No le pareció extraño a pesar de estar sorprendida, pues hacía ya mucho tiempo que Brendan no experimentaba cambios de humor. Al darse cuenta de que Brendan estaba a punto de marcharse, dejó de preocuparse por el dolor. En lugar de eso, se levantó a toda prisa y dijo: "¡Brendan! ¿Cuándo veré a

Charlene dijo: "¿Por qué me intimidaría, eh? Es solo que...".Tenía los ojos enrojecidos por las lágrimas y asumió un acto de agravio, diciendo: "Él contestó la llamada de una mujer después de irse conmigo ayer. Me dejó sola de repente y no pude evitar preguntar a la gente de su alrededor, solo para descubrir que...".La señora Brighthall frunció el ceño. "¿Descubrir qué?"."Descubrí que tiene a una mujer escondida en la villa", explicó Charlene apresuradamente. "Pero siempre he confiado en Brendan y sé que no es ese tipo de hombre. Quizá la mujer sea solo una amiga suya, pero es posible que solo sea una aventura... Estoy bien. Es solo que no me siento muy bien. No tengo familia, así que te considero mi madre biológica y no pude evitar decírtelo. Por favor, no lo culpes, madre".La señora Brighthall parecía enfadada. "¿Es eso cierto? ¡Tengo que llegar al fondo del asunto! Si Brendan tiene una amante, ¡no lo permitiré y el resto de los antepasados Brighthall tampoco!".Al decir est

"¿Qué no? ¿Crees que estoy ciega? ¡Cualquiera puede ver los moretones en tu cuello!". La señora Brighthall estaba tan furiosa que se sintió mareada y su cabeza empezó a palpitar en oleadas. Tardó un buen rato en continuar: "Sé que mi hijo también tiene la culpa. Lo castigaré como es debido, ¡pero debes abandonar este lugar inmediatamente! ¡No se te permite tener ningún contacto con Brendan a partir de ahora!"Como mujer, deberías avergonzarte de ti misma. ¿No te ha enseñado tu madre que es inmoral ser la amante de alguien? ¿Sabes cuánto daño ha hecho tu comportamiento a Charlene?".Los ojos de Deirdre se enrojecieron bruscamente por las lágrimas. La señora Brighthall era el miembro de la familia que más admiraba, aparte de su propia madre. Por otra parte, la señora Brighthall le había hablado hoy con inmensa frialdad y disgusto solo para defender a Charlene, la mujer más malintencionada que conocía. Le escocían los ojos y sentía un dolor que le punzaba en el pecho. Nunca había

Charlene se tapó la boca apresuradamente, como si se hubiera expresado mal. A continuación, se explicó en un suspiro: "No... La señorita McKinnon no lo hizo a propósito. Es posible que en aquel momento quisiera demasiado a Brendan y lo hiciera por rencor... ¡Yo elijo perdonarla!"."¿Por qué sigues hablando bien de ella cuando casi te deja lisiada la pierna? Eres demasiado amable, Charlene". La señora Brighthall miró a Deirdre como si estuviera protegiendo a un niño pequeño. Con voz teñida de ira, dijo: "No esperaba que no solo disfrutaras arruinando su relación, sino que además lastimaras a la gente a pesar de tu temprana edad. Todavía te tenía cariño cuando te vi antes. ¡Vete de una vez! ¡No dejes que te vuelva a ver a partir de ahora!".La señora Brighthall solía ser la única persona que la defendía en el pasado, pero ahora protegía a la verdadera Charlene, pues acababa de ordenarle a Deirdre que abandonara la villa. A Deirdre le temblaban las manos a la espalda y bajó la cabeza.

La señora Brighthall se quedó atónita un momento antes de decir furiosamente: "¿Dónde está? ¡Por supuesto que se ha ido! Esta es la casa que compartes con Charlene. ¿Por qué se presentaría en la villa una don nadie como ella? ¡Se fue hace mucho tiempo!"."¿Se fue?". Las pupilas de Brendan se contrajeron. "¡Ella no puede ver! ¡¿Cómo has podido dejarla marchar así sin más?!".La señora Brighthall había estado cegada por la rabia en ese momento. Ahora que se daba cuenta de lo que había hecho, se sentía culpable, pero seguía diciendo con terquedad: "¿Y qué si no puede ver? No es ninguna tonta. Es una mujer adulta. ¿Acaso no puede hacer una llamada por su cuenta o pedir prestado un teléfono a otra persona para llamar a su familia o a sus amigos después de salir de este lugar?".Brendan sintió que la cabeza le daba vueltas y que el corazón se le aceleraba. ¿Familia o amigos? ¿Cómo podía Deirdre tener algún familiar o amigo?Su madre había muerto y la única persona de la que podía depen

Un cubo de agua helada le fue vertido por toda la cara. Deirdre se quedó boquiabierta. Se dio cuenta de que no podía moverse, pues tenía las extremidades atadas.La mujer que la había despertado la examinó. El asco se desprendía de sus palabras. "¡Ay! ¿Qué demonios? Ya es bastante malo que parezca una película de terror. ¡Está demasiado delgada y frágil incluso para satisfacer a un cliente! Te lo juro, el señor Brighthall es increíble".Alguien se apresuró a apaciguarla, diciendo: "Bueno, se trata más bien de hacerle un favor al señor Brighthall, ¿no? Sabes que se va a acordar de esto y te lo va a pagar con muchas cosas buenas en el futuro, señora Rouge". "Pfft. Un favor. Me encantaría hacerle un favor, ¡pero Dios! Esta zorra no puede atraer ni a un hombre en celo", se burló la señora Rouge. Apretando un cigarrillo entre los dedos, se pavoneó hacia Deirdre y frunció el ceño. "Joder. ¡No puede ser! ¡Esta zorra está ciega!".Deirdre sintió un escalofrío que le subía por la espalda

Los ojos del hombre brillaron ante la sugerencia, pero en un abrir y cerrar de ojos, su vacilación lo detuvo. "La señora Rouge me dijo que no te lo quitara nunca, cariño..."."E-Está... bien... Quítamelo... B-B-Bésame...". Deirdre balbuceaba entre una espuma sanguinolenta. Su voz temblaba, pero para los oídos de un hombre de sangre roja en llamas, era como si estuviera maullando de bienvenida.Tenía una voz tan meliflua. Un cuerpo ágil y tan fino que su aspecto debía reflejarlo, aunque no pareciera una diosa. Además, la máscara empezaba a estorbarle. ¿Cómo podía alguien disfrutar de esto sin ver la cara que ponía una mujer?Apartó la máscara de la cara de Deirdre sin dudarlo. "¡Aquí viene el sol, princesa!".Sus ojos regocijados se posaron en su rostro. La tenue luz de la habitación del hotel no ocultaba nada.Se dio cuenta de que había estado contemplando la cara de un monstruo. Los rasgos de ella, a su vez, se le clavaron en los ojos. El hombre gritó y se apartó de un tirón,

El semblante de Brendan se volvió tormentoso. Vio un cubo de agua junto a una fregona y se lo echó por toda la cara a Deirdre. El frío despertó a Deirdre de su estupor inducido por las drogas. Su recién descubierta sobriedad fue recibida con más abusos. "¡¿Ya estás despierta?! ¡Soy tu marido! ¡¿A quién más podrías querer aparte de a mí?! ¿Realmente eres el tipo de p*ta barata que no puede evitar abrir sus piernas para cualquiera con una polla con tal de que sea agradable?".'¿Mi marido?', repitió Deirdre para sus adentros.Se le llenaron los ojos de lágrimas. Ella quería reír. Durante dos largos años había sufrido mucho por ese estúpido título, ¿y qué había obtenido a cambio? Este infierno arduo e ineludible. Esta proclamación había dejado de darle alegría. "¡Sí! ¡Soy esa clase de p*ta barata! ¡Me dejaré follar por cualquiera! ¡Cualquiera!". Le temblaban las rodillas, pero se obligó a mantenerse firme. "Cualquiera menos tú, Brendan Brighthall"."¡Cómo te atreves!", aulló ante

El temperamento de Brendan alcanzó su punto de ebullición. Su agarre alrededor de la muñeca de Deirdre se tensó como una pinza destinada a triturar huesos humanos. Tenía fuego en los ojos y, si el homicidio fuera legal, Deirdre estaría muerta allí mismo."Felicidades, Deirdre. ¡Me has cabreado de verdad!".El dolor drenó el color de la cara de Deirdre. Antes de que se diera cuenta de lo que estaba pasando, Brendan la había arrastrado a la fuerza a pesar de sus pasos torpes y tambaleantes. La arrastró hasta su habitación en el hotel y la tiró contra el suelo del cuarto de baño. No hubo tiempo suficiente para que el dolor disminuyera. Deirdre apenas había abierto los ojos cuando el agua helada de la ducha se derramó sin piedad sobre ella. El frío era cortante y Deirdre se estremeció. "¡Para! ¡Brendan, para!"."¿Que pare? ¡¿Parar?!", se burló él. En lugar de atender a su súplica, le levantó la cabeza para rociarle aún más agua por la cabeza y el cuerpo. "¿De qué otra forma voy a li

Los otros dos guardaespaldas de Brendan estaban detrás de Sam. Claramente tenían sus propias opiniones sobre todo el incidente, pero incluso ellos sabían que no debían hablar en voz alta entre ellos."Viejo, ¿qué demonios le pasa al señor Brighthall últimamente? Se comporta como si hubiera perdido el alma y las ganas de vivir solo porque ha desaparecido una ciega", susurró uno de ellos. Llevaba una mirada que no era sutil en absoluto. "No creerás... que se ha enamorado de ese bicho raro, ¿verdad?"."Hermano, realmente estás actuando como si esto no pudiera ser solo la preocupación e inquietud de un ser humano decente", replicó el otro hombre. "Vamos, viejo. ¿El señor Brighthall y ese monstruo? ¡Sería como si un príncipe elfo se casara con una ogresa, hermano! Diablos, apuesto a que hay ogresas que son aún más agradables a la vista. Ella parece un montón de mier-"."¡Cierraaa la boca!". Sam estalló de repente, rompiendo el silencio que se había impuesto a sí mismo. Sus ojos estaban