A juzgar por la actitud severa de Brendan, era evidente que se trataba de una situación crítica. Sawyer no tuvo el valor de dejarlo para más tarde, así que se apresuró a preguntar: "¿Qué ha pasado, señor Brighthall?"."Alguien ha provocado problemas y ha herido a varias personas. Sam fue una de ellas y su estado es bastante crítico".Brendan describió el estado de Sam como bastante crítico, así que el nivel de gravedad seguramente sería inusualmente malo en la realidad. Sawyer se apresuró a abrirle la puerta del coche a Brendan. Este estaba a punto de entrar en el coche cuando Deirdre lo agarró del brazo repentinamente."Brendan, ¿quién dijiste que está herido? ¿Sam está herido? ¿Qué tan grave está herido?".Era imposible saber si tenía la cara pálida por el frío o estaba muerta de miedo por haber escuchado la conversación. La cara de Brendan estaba llena de emociones malignas. La agarró de la mano y tiró de ella con fuerza. "Este no es un asunto que deba preocuparte. Lo que te u

Deirdre no podía ver a Charlene, pero podía oír la arrogancia y también el orgullo en su tono.'Parece que Charlene ha estado esperando a que yo viniera durante mucho tiempo'.Deirdre respiró profundamente. Su amor propio se negaba a dejar que su enemiga la derrotara. Sin embargo, al pensar en Sam...Ella sonrió derrotada. 'Quién soy yo para merecer amor propio...'."Señorita McKinney, estoy aquí para buscar su perdón". Deirdre levantó la cabeza con la mirada vacía. "Una persona de gran talla moral no recuerda las ofensas cometidas por una de baja talla moral... Por favor, no se sienta ofendida por una persona de baja talla moral como yo".Charlene sonrió. "Eres demasiado cortés, señorita McKinnon. ¿Por qué iba a ponerte las cosas difíciles cuando las dos somos mujeres? Es solo que estoy de mal humor por ese incidente".Ella insinuó: "¿Qué te parece esto, señorita McKinnon? Me ayudas con algo y no haré un escándalo contigo si estoy satisfecha con el resultado. ¿Qué opinas?".A

"Está bien". Deirdre rechazó de inmediato la oferta de Charlene. "Solo tiene que decirme qué más puedo hacer para buscar su perdón, señorita McKinney".Charlene miró a la sirvienta que sostenía un tazón de estofado mezclado con rábano picante, mostaza y chile y sonrió satisfecha. "No necesitas hacer nada más, pero te perdonaré si puedes terminar el tazón de estofado en las manos de Greenlee".Una mirada de asombro pasó por los ojos de Deirdre. "¿Eso es todo?"."Sí, eso es todo".Deirdre podía percibir el penetrante olor a rábano picante desde la distancia. Sin embargo, se animó al pensar que todo llegaría a su fin si lograba terminar el tazón de estofado. "Muy bien, por favor, pásemelo".Estiró los brazos para recibir el tazón, pero la sirvienta evitó sus manos y colocó el tazón en el suelo. Charlene dijo con orgullo: "Sin embargo, no hay asiento ni cubiertos adicionales para ti en la mesa, señorita McKinnon. ¡Vas a tener que tumbarte en el suelo y comértelo con la boca poco a

"¡Charlene! ¡Mereces morir!".Charlene se rio entre dientes. La maldición era tan suave que no podía importarle. "Deirdre, eres muy ingenua. ¿Cómo voy a perdonarte tan fácilmente cuando te odio tanto? ¡Eres la persona que me robó la vida!".'¿Robarle la vida?'.Deirdre apretó los dientes con fuerza. Ella fue quien había salvado a Brendan, y Charlene se puso su nombre y ocupó su lugar sometiéndose a cirugía plástica para parecerse a ella. Ahora, ¿Charlene de verdad la había acusado abiertamente de haberle robado la vida?"Dime, ¿quién le robó la vida a quién?". Deirdre habló apretando los dientes.Los hermosos ojos de Charlene se oscurecieron bruscamente. Dio un paso adelante y miró a Deirdre con ferocidad. "¡Cállate! Si digo que me robaste la vida, ¡entonces esa es la verdad! Si tienes el valor de declarar lo contrario delante de Brendan, ¡te aseguro que no terminarás bien!".Charlene se cansó cuando tuvo su ración de complacencia. Bostezó con gracia y dijo: "Sin embargo, como Br

En aquel momento, Brendan sintió que el corazón se le estrujaba de dolor violentamente sin motivo aparente.Sintió que una rabia indescriptible se apoderaba de su cabeza y no pudo evitar sujetarla por la muñeca. "¿Deirdre? ¿Por qué estás aquí?", preguntó furioso.Deirdre abrió ligeramente los párpados y el dolor en la muñeca la sacudió de la inconsciencia a la realidad. Escuchó la pregunta de Brendan y su comentario le pareció burlón. Sus labios se movieron cuando dijo: "¿Dónde puedo estar si no es aquí? ¿Acaso no me hiciste venir aquí?".La muñeca de la mujer se sintió helada y la frialdad se filtró en la palma de Brendan como una mano invisible. Su rostro se puso verde de ira. 'Sí, fui yo quien hizo que Deirdre viniera aquí. Sin embargo, pensé que Charlene no le pondría las cosas difíciles a Deirdre porque es una mujer muy amable. Pero, ¿realmente la castigó a estar en el frío patio cuando la temperatura está bajando por el inminente invierno?'.Brendan sintió que le dolía el p

Supuso que su mentira bien coordinada sería impecable. La expresión de Brendan se volvió fría y sus ojos oscuros ondulaban con maldad mientras miraba fijamente a la sirvienta que hablaba. "Entonces, ¿la dejas castigarse quedándose fuera solo porque ella lo dice? No sientes ninguna compasión. Si te dijera que quiere suicidarse, ¿también le darías un cuchillo?".El rostro de la sirvienta palideció en un instante. Se defendió apresuradamente diciendo: "No... No lo haría... Señor Brighthall, ya le hemos aconsejado a la señorita McKinnon que no lo hiciera, pero la señorita McKinnon insistió en...".La sangre se drenó de la cara de Charlene de manera similar. No esperaba que Brendan estuviera tan preocupado por Deirdre como para sermonear a sus sirvientes. "Brendan, es mi culpa. Estaba demasiado cansada, así que subí a descansar después de charlar un rato con la señorita McKinnon. Por eso no me di cuenta de que se castigó a sí misma quedándose fuera de una vez". Charlene expresó su que

Charlene sonrió amargamente mientras la sirvienta lloraba. "Señorita McKinney, su cuerpo está muy débil y no ha comido un bocado en toda la noche. ¿Cómo es posible que esté al lado de la señorita McKinnon en todo momento?"."Señor Brighthall, este asunto no tiene nada que ver con la señorita McKinney. Si desea culpar a alguien por no detener a la señorita McKinnon, ¡cúlpeme a mí!".Ambas replicaron en perfecta armonía y montaron un acto perfecto.Al final, Brendan cedió y reprimió su ira. Sin embargo, sonó extremadamente rígido cuando dijo: "Hace demasiado frío. Deberías volver a la casa primero, Charlene. Pasaré a verte mañana"."De acuerdo...".Brendan todavía sentía que se le partía la cabeza cuando entró en el coche. Su mente era un caos después de estar de pie en el viento frío durante unos pocos minutos. Él no podía soportar el frío, así que no podía imaginarse cómo una mujer que acababa de recuperarse de una grave enfermedad como Deirdre podía aguantar tanto tiempo en el

"Sí"."Quería informarle el otro día que el indigente está muerto".Deirdre se mostró incrédula. "¿Está muerto? ¿Cómo se murió de la nada?".Los ojos de Sam se volvieron sombríos. "No estoy muy seguro, pero escuché que murió por una intoxicación alimentaria. Sin embargo, creo que el asunto no es tan simple como parece. Me parece que la señorita McKinney intentó destruir todas las evidencias con la intención de ocultar su rastro después de ejecutar su plan".Al oír eso, Deirdre se estremeció a pesar de no sentir frío y sintió un escalofrío por la espalda.'¿Cómo Charlene puede ser tan siniestra? ¡Le quitó la vida a un hombre!'.'Por otro lado, Brendan es tan ridículo. ¿Cómo se sentirá cuando descubra que la mujer en la que confía y a la que ama es en realidad un diablo?'.Se puso a pensar y le dijo a Sam: "Entonces, ¿eso significa que los muertos no cuentan cuentos?"."Yo también lo pensé al principio". Sam sonrió satisfecho. "Por eso, investigué al indigente y no encontré nada

Brendan sintió que su rabia crecía porque la sonrisa de ella también desapareció. La expresión de Sam era rígida. Saludó a su jefe antes de marcharse respetuosamente. Brendan cerró la puerta y se acercó a Deirdre paso a paso antes de agarrarle la mandíbula inferior de forma brusca. La mujer no podía disimular su pánico y verla lastimaba a Brendan por dentro. Este habló en tono solemne: "Sonríe"."¿Qué?". Deirdre estaba confundida. Brendan ejerció más fuerza en su mano y dijo: "¿No me entiendes? Te estoy pidiendo que sonrías. ¿Por qué? ¿Puedes sonreír tan alegremente en presencia de Sam, pero pones una mala cara cuando estoy cerca, como si lamentaras la muerte de un familiar?".Deirdre sintió que el corazón se le aceleraba por la frialdad que emanaba del cuerpo del hombre. Se agarró a la manta y forzó una sonrisa, pero se vio sorprendida cuando Brendan la apartó de un empujón. "Tu sonrisa es repugnante".'¿Por qué su sonrisa es relajada y despreocupada cuando está con Sam, pe

Brendan salió de la consulta, pero sus cejas tensas aún no se habían relajado. Le preocupaba que Deirdre hubiera quedado infértil para el resto de su vida tras el aborto de su primer hijo. En cuanto al motivo de su preocupación, lo único que se le ocurría era que necesitaba un hijo.'Deirdre es la candidata más adecuada para darme un hijo ahora'.Llegó a la habitación y encontró a Sam haciendo guardia en la puerta. Al pensar en cómo era posible que Deirdre siguiera sentada en el inodoro y no estuviera vestida adecuadamente, su mirada se volvió más fría al mirarlo. "No has entrado en la habitación, ¿verdad?".Sam mantuvo la cabeza baja. "No".Brendan se sintió aliviado. Antes de entrar en la habitación, le advirtió a Sam con una voz fría: "No te hagas ilusiones y recuerda cuál es tu lugar. No olvides lo que me prometiste".Después de entrar, encontró a Deirdre ya temblando de dolor sobre el inodoro. La envolvió en sus brazos y le dio agua caliente antes de llamar al médico. Tras tr