ภายหลังในช่วงเวลาค่ำ ฮาร์วีย์ไปที่โรงพยาบาลของประชากรบัควู้ดเพื่อเลี้ยงมื้อค่ำให้กับออสการ์ อาร์มสตรอง

ทั้งชีวิตของเขา ออสการ์ไม่ได้มีสิ่งที่ชอบมากนัก แต่อย่างไรเขาก็รักอาหารข้างทางที่ตั้งอยู่ในท้องถิ่น

ฮาร์วีย์จงใจขับรถตู้คันเก่าของเขาเพื่อพาออสการ์ออกไปทานอาหาร

ออสการ์พูดคุยกับฮาร์วีย์อย่างเป็นกันเอง ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากที่ชายชราจะรู้สึกสบายใจเช่นนี้

“หัวหน้าผู้ฝึกสอน คุณควรมาดื่มกับผมคืนนี้นะ!”

ฮาร์วีย์ไม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอของออสการ์ในเมื่อพวกเขารู้จักกันมาหลายปี พวกเขาต่างเห็นแก่มิตรภาพที่ฆ่าไม่ตายของพวกเขา การดื่มแค่ไม่กี่แก้วก็นับเป็นเรื่องธรรมดา

ถ้าไม่ใช่เรื่องนี้ ฮาร์วีย์จะไม่มีทางแตะต้องแอลกอฮอล์เด็ดขาด

…

ในเวลาเดียวกันที่เดอะการ์เดน เรสซิเด้นท์

แมนดี้และคนในครอบครัวของเธออยู่ที่นั่น ยกเว้นแต่ซินเธียร์ที่อยู่ด้านใน

แต่ทันใดนั้น อันธพาลหลายคนบุกเข้ามา พร้อมหิ้วอาวุธเข้ามาและทำลายประตูด้านหน้าบ้านจนทำให้ประตูปลิวเปิดออกภายในเสี้ยววินาที

พวกเขาเดินเข้ามาอย่างไม่แยแส พร้อมกับจิตสังหารปรากฏอยู่ทั่วทั้งใบหน้าของพวกเขา

พวกเขาทั้งหมดเป็นอันธพาล

พวกเขาไม่มีมารยาทเลยแม้แ