ถ้าแมนดี้แค่เปรียบเทียบสแตนลีย์กับฮาร์วีย์ เธอก็สามารถตัดสินใจได้ง่าย ๆ ไซม่อนกล่าวว่า “อันที่จริง เรากำลังคิดที่จะไล่ฮาร์วีย์ออกจากครอบครัวของเรา!” “สามปีเต็มแล้วที่พวกเขาแต่งงานกัน การแต่งงานของพวกเขานั้นไร้ซึ่งสาระ!” “นานมากแล้วที่เหตุการณ์ร้าย ๆ หลายอย่างหยุดพวกเขาจากการหย่าร้างกัน! มันช่างเป็นความอัปยศอดสูมากนัก” “แต่ครั้งนี้ฉันจะไม่ยอมปล่อยมันไปง่าย ๆ แน่!” สแตนลีย์สบายใจหลังจากที่ได้ยินเช่นนั้น เหตุผลของเขาที่ต้องการแต่งงานกับแมนดี้นั้นไม่ใช่เพียงเพราะหน้าตาที่งดงามของเธออย่างเดียวเท่านั้น เขาต้องการทำความคุ้นเคยกับพวกตระกูลเยตส์ด้วย เป็นความจริงที่ว่าในแง่ของอำนาจ ตระกูลเยตส์อาจอ่อนแอที่สุดในตระกูลห้าอันดับแรกของบัควู้ด อย่างไรก็ตาม ความจริงคือพวกเขาเป็นตระกูลของข้าราชการ สำหรับสแตนลีย์ อันดับของเขาในสายตาของร็อบบินส์คนอื่น ๆ จะเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอนถ้าเขาสามารถเป็นหลานเขยของตระกูลเยตส์ได้ และนี่ก็คือเหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลังความมุ่งมั่นของเขา ขณะที่ทั้งสามกำลังยุ่งอยู่กับการหัวเราะและซุบซิบกัน ในไม่ช้าพวกเขาก็มาถึงประตูทางเข้าลานซิลเวอร์นิมบัส ที่นี่เต็
ทั้งสามถูกล้อมรอบเอาไว้อย่างแน่นหนา เจ้าหน้าที่คนหนึ่งวางมือบนด้ามดาบที่ห้อยอยู่ที่เอวของเขา ราวกับว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับศัตรู “ในเมื่อนายกล้าที่จะปลอมการ์ดเชิญ ฉันจะถือว่านายมีแรงจูงใจซ่อนเร้น นายจะถูกส่งตัวไปยังผู้มีอำนาจ!” เมื่อสัมผัสได้ถึงเจตนาฆ่าที่เล็ดลอดออกมาจากเจ้าหน้าที่ สแตนลีย์และคนอื่น ๆ แทบจะไม่สามารถควบคุมลำไส้ของพวกเขาเอาไว้ได้ และดูเหมือนว่าชายเหล่านี้ใกล้จะดึงดาบออกมาแล้ว สแตนลีย์ที่เกิดมาพร้อมกับช้อนเงินช้อนทอง เขาไม่เคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน เขาจึงยอมแพ้ในทันที “มันเป็นความผิดของฉัน มันเป็นความผิดของฉัน! เราจะรีบออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!” เจ้าหน้าที่ทำได้เพียงหัวเราะอย่างตลกขบขัน "ออกไปเหรอ? นี่คือสถานที่จัดงานหมั้นของเจ้าชายยอร์ก! แน่นอนว่าการรักษาความปลอดภัยที่นี่ย่อมอยู่ในระดับสูงสุด!” “นายส่งการ์ดคำเชิญปลอม ๆ และก่อให้เกิดความวุ่นวายครั้งใหญ่ที่นี่ แต่ตอนนี้นายยังกำลังพยายามที่จะหลบหนีอีกเหรอ? ฉันคงจะต้องถามเป้าหมายที่แท้จริงของนายเสียหน่อย!” “ให้ฉันพูดอย่างตรงไปตรงมา พวกเราทุกคนที่นี่เป็นทหารจากค่ายศัสตราวุธ พันโทอีธานส่งเรามาที่นี่เพื่อช่ว
ลิเลียนชี้ไปที่สแตนลีย์แต่ไร้ชึ่งคำพูดหลุดออกมาจากปากของเธอถึงกับพูดอะไรไม่ออก ไซม่อนหายใจเร็วและถี่ ทุกอย่างชัดเจนถึงความรุนแรงของสถานการณ์ตอนนี้ ใครหน้าไหนก็ตามที่กล้าใช้การ์ดเชิญปลอมในพิธีที่จัดขึ้นโดยเจ้าชายยอร์ก มันก็เท่ากับว่ากำลังรนหาที่ตายอยู่! “พอได้แล้ว หยุดทะเลาะกัน!” เจ้าหน้าที่ทำหน้าถมึงทึง “ถ้าพวกนายไม่สามารถบอกเราได้ว่าได้รับการ์ดเชิญจอมปลอมนี้มาจากที่ใด เราจะกักขังพวกนายเอาไว้!” “ฉัน… ฉัน… ฉัน…!” ลิเลียนไม่สามารถรวบรวมคำพูดที่จะตอบคำถามนั้นได้ และไซม่อนเองสีหน้าของเขาก้ดูราวกับว่าเขาได้กินมะระที่ขมปี๋เข้าไป พวกเขาไม่เคยคาดฝันมาก่อนว่าจะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นกับพวกเขา พวกเขาไม่ได้เตรียมข้อแก้ตัวใด ๆ เพื่อที่จะหนีออกจากเหตุการณ์ความยุ่งเหยิงนี้ พวกเขาไม่รู้ว่าจะอธิบายสถานการณ์ของพวกเขาอย่างไรดี เจ้าหน้าที่เริ่มที่จะอดทนไม่ได้แล้ว เพราะทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในพิธีของหัวหน้าผู้ฝึกสอนครั้งนี้ ท้ายที่สุดแล้วมันก็จะเป็นความรับผิดชอบของพวกเขา! เขาต้องการจัดการกับปัญหาโดยเร็วที่สุด ในขณะนั้น ความคิดหนึ่งก็แวบเข้ามาในหัวของสแตนลีย์ เขาเหลือบมองที่ไซม่อนและ
แมนดี้รู้สึกปลื้มปิติยินดี เธอไม่เคยคาดหวังว่าพ่อแม่ของเธอจะมีความยุติธรรมและมีเหตุผล พวกเขาถึงขั้นช่วยฮาร์วีย์ให้ได้เข้าร่วมพิธี! ไม่นานทั้งสองก็มาถึงที่ประตูทางเข้า ฮาร์วีย์ยิ้มอ่อน ๆ ในทางกลับกัน แมนดี้ไม่สามารถซ่อนความสุขบนใบหน้าของเธอได้ สำหรับเธอ การที่พ่อแม่ยอมรับในตัวฮาร์วีย์แม้เพียงแค่น้อยนิด มันก็พอที่จะทำให้เธอรู้สึกมีความสุขอย่างเหลือล้นแล้ว เมื่อฮาร์วีย์และแมนดี้มาถึง ไซม่อนและลิเลียนก็ถอนหายใจเฮือกใหญ่ด้วยความโล่งอก พวกเขากลัวว่าเจ้าลูกเขยขยะของเขาจะไม่มา ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง พวกเขาก็ไม่รู้ว่าจะไปโทษใครได้อีกเลย ไซม่อนชำเลืองมองไปที่สแตนลีย์ จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่ฮาร์วีย์และตะโกนว่า “เขาเป็นคนที่ให้การ์ดเชิญปลอมนั่นมา! จับเขาไปขังไว้ในคุกเลย!” เมื่อแมนดี้ได้ยินพ่อของเธอตะโกนออกมาเช่นนั้น เธอก็ถึงกับหยุดนิ่งทันที เธอเข้าใจทุกอย่างอย่างได้อย่างรวดเร็ว การ์ดเชิญของสแตนลีย์มันถูกปลอมขึ้นมาและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ค้นพบมันได้อย่างรวดเร็ว ไซม่อนจึงเรียกฮาร์วีย์มาเพื่อหลอกให้เขารับผิดครั้งนี้ หัวของแมนดี้หนักอึ้งราวกับมีหินก้อนโตมาวางอยู่บนนั้น 'พ
เจ้าหน้าที่ทุกคนที่นั่นต่างก็ทำมือแสดงความเคารพเขาในแบบชายชาติทหารอย่างอัตโนมัติ หลังจากนั้นก็วางมือลงประสานเสียงพร้อมกันด้วยความเคารพ “มิสเตอร์ยอร์ก มิสซิสซิมเมอร์ พวกเราต้องขออภัยที่ทำให้คุณทั้งคู่ตกใจเพราะปัญหาที่ไม่คาดคิดนี้!” “เชิญเข้าไปด้านในได้เลยครับ” ฮาร์วีย์พยักหน้า จากนั้นก็เหลือบมองไปที่ไซม่อนและลิเลียน “สองคนนั้นเป็นพ่อกับแม่ภรรยาผมของฉัน ให้พวกเขาเข้ามาด้วย” เจ้าหน้าที่พยักหน้าและโบกมือ เจ้าหน้าที่ชุดดำคนอื่น ๆ ที่ล้อมไซม่อนและลิเลียนก่อนหน้านี้ก็ถอยออกไปในทันที เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจึงพูดกับทั้งสองคนว่า “ก่อนหน้านี้เป็นความเข้าใจผิด ผมต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่ง" “เชิญเข้าไปด้านในได้เลยครับ!” 'อะไรกัน?!' ฝูงชนที่เฝ้าดูอยู่อ้าปากค้างและกว้างด้วยความอึ้ง พวกเขาไม่สามารถหุบปากได้เลย ฉากนี้มันช่างดูราวกับความฝัน สแตนลีย์ถึงกับต้องตบหน้าตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้มีอาการประสาทหลอนหรือฝันไป ภาพตรงหน้าเขาช่างอัศจรรย์ใจเสียจริง ๆ เจ้าหน้าที่ทั้งหมดในงานนี้ล้วนเป็นเหล่าทหารกองกำลังจากค่ายศัสตราวุธ! พวกเขาเป็นทหารชั้นสูงและด้วยชัยชนะหลายร้อยครั้งภาย
ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็นว่า “อีกไม่นานความลึกลับจะถูกเปิดเผย” เขาพร้อมที่จะขอแมนดี้แต่งงานอย่างเป็นทางการแล้ว ไซม่อนและลิเลียนจะสามารถรู้ถึงตัวตนของเขาได้แล้ว สำหรับเขา การเปิดเผยตัวตนของเจ้าชายยอร์กไม่ได้มีความหมายอะไรเลย ฮาร์วีย์นิ่งเงียบ ทำให้ไซม่อนและลิเลียนสับสนมากขึ้น แต่ทั้งสองมีความรักในชื่อเสียงหน้าตาทางสังคม พวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อเข้าใกล้คนที่มีอำนาจมากขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่าฮาร์วีย์เป็นชนชั้นสูงประเภทไหน พวกเขาก็เริ่มที่จะเข้าหาเขาโดยอัตโนมัติ “โอ้ ฮาร์วีย์! เมื่อก่อนเรามันช่างโง่เขลายิ่งนัก! โปรดเป็นคนที่สมเกียรติกับที่นี่ อย่าลดระดับตัวเองให้อยู่ในระดับเดียวกับพวกเราเลย!” “ฉันไม่คาดคิดว่าคนสารเลวอย่างสแตนลีย์จะทำเรื่องเลวร้ายแบบนี้จริง ๆ! ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ พวกเราคงเจอปัญหาใหญ่แน่นอน!” “ฉันเชื่อใจเธอเท่านั้นลูกเขยที่รักของฉัน! สแตนลีย์คือใคร? เอามันออกไปจากที่นี่!" ฮาร์วีย์ยิ้ม เขารู้จักบุคลิกของพ่อตาแม่ยายของเขาเป็นอย่างดี เขาคงจะต้องกลายเป็นคนโง่จริง ๆ ถ้าเชื่อคำพูดของพวกเขา พูดได้อย่างเต็มปากว่าพ่อตาและแม่ยายของเขาเป็นคนจำพวกที่จะเข้าหาใครก็เพีย
เหล่าผู้อาวุโสผู้สูงศักดิ์ทุกคนต่างก็ยืนขึ้นและคำนับทำความเคารพ ก่อนจะเพ่งความสนใจไปที่ชายที่กำลังเดินเข้ามา 'นี่คงเป็นเจ้าชายยอร์กในตำนาน' ดวงตาของโรซานน์เปล่งประกายเล็กน้อยหลังจากเห็นชายหนุ่ม เธอไม่คิดว่าเจ้าชายยอร์กจะยังเด็กมากขนาดนี้ คนที่เพิ่งเคยเห็นโลกภายนอกได้ไม่นานมักจะเป็นเป้าหมายที่ดีที่สุด ถ้าเธอเต็มใจที่จะอวดเสน่ห์ของเธอและทำให้ผู้ชายคนนี้ตกมาเป็นของเธอสกาย คอร์ปอเรชั่นก็จะเป็นของเธอด้วยเช่นกัน! ถ้าป็นเช่นนั้นจริง เธอก็จะเป็นราชินีของสกาย คอร์ปอเรชั่น! โรซานน์ปัดขนตาตัวเองให้งอนเด้งจนเธอเกือบที่จะน้ำตาไหลออกมา ดวงตาของเธอเหลือบมองชายหนุ่มอย่างเย้ายวนครั้งแล้วครั้งเล่า น่าเสียดายที่เรย์ไม่แม้แต่จะชายตามองเธอเลยสักนิด เขาตรวจสอบดูรอบ ๆ ห้องอย่างขยันขันแข็ง เผยให้เห็นออร่าของชายคนหนึ่งจากค่ายศัสตราวุธที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี เหล่าผู้อาวุโสและผู้สูงศักดิ์ไม่กล้าเอ่ยคำใด ๆ ออกมาแม้แต่คำเดียว “ทุกคนนั่งลงเถอะ!” "ผมขอแนะนำตัวเองก่อนแล้วกัน ผมชื่อเรย์ ฮาท พวกคุณน่าจะเคยได้ยินเกี่ยวกับผมมาบ้างแล้ว!” “ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์และบริษัท ซิล
“อีกไม่นาน เขาจะมาถึงที่นี่แล้วครับ”เมื่อเรย์ ฮาทพูดขึ้น หลังจากนั้นก็ได้มีเสียงของฝีเท้าดังขึ้นมาจากอีกด้านของประตู ตามมาด้วยร่างของบุคคลหนึ่งดันประตูเข้ามาภายในห้องประชุมสายตานับไม่ถ้วนต่างจ้องมองไปที่ฮาร์วีย์ ยอร์กเป็นสายตาเดียว“ลูกเขยเกาะเมียกินนายเองเหรอ? นายมาอยู่ที่นี่ทำไม?”ท่ามกลางฝูงชน เฟลิกซ์ ฮาวเวิร์ดเป็นคนแรกที่แสดงออกโดยการชี้ไปที่ฮาร์วีย์ในขณะที่พูดด้วยความโกรธลูกเขยที่เกาะเมียกินอย่างเขาไม่รู้เหรอว่าเขาไม่มาควรอยู่ที่นี่?การที่เขาอยู่ ๆ ก็มาที่นี่ก็ช่วยอะไรไม่ได้ถ้ามีบางคนรู้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา แน่นอนว่าตอนนี้เขาต้องไม่สามารถซ่อนมันไว้ได้แน่นอน“นั่นมันของเล่นจากเมื่อวันนั้นหนิ?”โรซานน์ บาร์และคนอื่น ๆ รู้สึกประหลาดใจเช่นกันเธอตั้งสติของเธอทันทีและชี้นิ้วของเธอไปที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก่อนที่จะตะโกนดุด่า “นายเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยภาษาอะไรถึงได้ปล่อยให้คนสกปรกอย่างนี้เข้ามาได้? นายปล่อยให้เขาเข้ามาในห้องประชุมของผู้บริหารระดับสูงได้ยังไง?”“ไล่เขาออกไปสะ ก่อนที่จะสร้างผลกระทบต่ออารมณ์ของเจ้าชายยอร์ก!”“งานวันนี้ส