ไม่นานหลังจากนั้น ผู้คนก็ลุกขึ้นทีละแถวโดยอัตโนมัติด้วยความหวังว่าชายคนนั้นที่อีธาน ฮันต์พูดถึงจะเป็นคนที่พวกเขารู้จัก

แม้แต่โรซาลี ไนส์เวลล์และบรูซ คลาวด์ก็อยู่ท่ามกลางพวกเขา พวกเขาก็ก้มหน้ามองไปรอบ ๆ เพื่อดูว่าใครคือคน ๆ นั้น!

แม้แต่โรซาลี ไนส์เวลล์ และ บรูซ คลาวด์ก็อยู่ท่ามกลางพวกคนเหล่านั้น พวกเขามองไปรอบ ๆ เพื่อรอดูว่าใครคือคน ๆ นั้น!

ผู้คนในงานต่างกระสับกระส่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหล่าคนที่อยู่ในสองสามแถวสุดท้ายเมื่ออีธานได้เดินผ่านแถวกลางมาแล้ว

ฮาร์วีย์ ยอร์กเป็นคนเดียวที่ดูเฉยเมย เขานิ่งราวกับภูเขา และไม่เคลื่อนไหวไปไหนราวกับก้อนหิน

เมื่อเห็นเช่นนั้นซีนเธียร์ ซิมเมอร์ เธอก็อดไม่ได้ที่จะล้อเล่นกับพี่เขยของตัวเอง “พี่เขย อย่าบอกฉันนะว่าคนที่พันโทฮันต์กำลังพูดถึงคือพี่”

ฮาร์วีย์พูดด้วยน้ำเสียงสบาย ๆ ว่า “อืม เธอเดาถูกแล้ว”

แต่ซีนเธียร์กลับแค่หัวเราะเบา ๆ เพราะคิดว่าพี่เขยของเธอกำลังกวนประสาทเธอกลับ

ไม่นาน กลุ่มคนก็มาถึงยังแถวสุดท้าย

เหล่าคนในที่นั่งแถวสุดท้ายต่างก็ตื่นเต้นและลุกขึ้นยืน

เหล่ายอร์กทุกคนต่างก็ดูกระสับกระส่าย

พวกเขาจัดที่นั่งให้ชายในตำนานของกองทัพไ