“ฮาร์วีย์อยู่ไหน?” แซ็ค ซิมเมอร์รีบเข้ามาและพูดอย่างเกรี้ยวกราดไซม่อน ซิมเมอร์ฉวยโอกาสนี้ไว้“ไม่เห็นเหรอว่าเขาไม่อยู่ที่นี่? เขาหนีไปแล้ว!”ร่างกายของผู้อาวุโสซิมเมอร์สั่นด้วยความโกรธ“ฮาร์วีย์ ยอร์ก ไอ้สารเลว ฉันจะฆ่ามัน!”“ไป! ไปหาตัวไอ้สารเลวนั่นมาซะ!”ฝูงชนรีบเดินออกไปจากห้องโถงอย่างฉุนเฉียว ในที่สุดเมื่อคนในตระกูลซิมเมอร์กลับออกไป ไซม่อน ซิมเมอร์ก็ได้ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งใจ‘ให้ตายสิ ขอบคุณในความฉลาดของฉัน ฉันต้องโดนอัดเละแน่ถ้าฉันไม่ได้ฉลาดพอ’“ขอบคุณพระเจ้าที่คุณอยู่ที่นี่นะที่รัก พวกเขาจะต้องไม่เชื่อผมแน่ถ้าไม่ได้คุณ” ไซม่อนพูดอย่างกังวลใจ“ฉันจะพูดอย่างนั้นออกมาทำไม ถ้าไม่ใช่เพราะว่าต้องช่วยคุณ?”“แต่ไอ้คนโสมมฮาร์วีย์ไม่ได้มีประโยชน์อยู่แล้ว เขาเป็นแพะรับบาปจะดีกว่า!”“มาเถอะ ไปหาน้องสาวกับน้องเขยฉันเพื่อขอยืมเงินพวกเขาดีกว่า…”“คนพวกนั้นจะต้องตัดนิ้วคุณทิ้งแน่ ถ้าเร็ว ๆ นี้พวกเราไม่ยอมจ่ายเงิน!”ลิเลียน เยตส์ถอนหายใจเฮือกใหญ่ออกมาไซม่อนเสียเวลาพูดต่อไปมากกว่านี้ เขารีบมองหาของขวัญล้ำค่าและราคาแพงที่มีอยู่ในบ้านทั้งสองคู่เดินทางไปยังโรงแรมที่ธัญญ่า เยตส์อ
ในขณะเดียวกัน ฮาร์วีย์ ยอร์กได้เริ่มสืบหาความจริงแล้วเขาสอบถามข้อมูลจากสายสัมพันธ์ที่เขามีกับกลุ่มอันธพาลบางกลุ่มและมั่นใจว่าไซม่อน ซิมเมอร์ไม่ได้โกงตั้งแต่เริ่ม เขาชนะเดิมพันหลายครั้งในตอนแรกด้วยโชคอย่างเดียวและอย่างไม่ได้ตั้งใจเขาเพียงแค่เสียเงินเพียงเพราะเขาเจอกับผู้เล่นที่มีทักษะในเกมที่ว่าสันนิษฐานได้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นได้ถูกวางแผนไว้โดยคนนอก แต่ทุกอย่างกลับไร้ที่ติ เขาไม่สามารถที่จะหาข้อมูลอะไรได้จากเหตุการณ์นี้แน่นอนว่า จะเป็นเรื่องง่ายมากกว่าสำหรับตำรวจที่จะค้นหาสิ่งที่เกิดขึ้นจริง ๆ ถ้าพวกเขาถูกเรียกแต่ถ้าเกิดเรื่องแบบนั้นขึ้น ไซม่อนก็คงจะถูกขังไว้ในคุกอยู่ระยะหนึ่งถ้ามันเป็นอย่างนั้น แมนดี้ ซิมเมอร์ก็คงจะรู้สึกใจสลายแน่นอนและฮาร์วีย์ก็ไม่ต้องการที่จะเห็นเป็นอย่างนั้นแน่นอนที่จริงแล้วมันก็แค่สิบสี่ล้านดอลลาร์ สำหรับเขาแล้วคงใช้เพียงไม่กี่นาทีเท่านั้นที่จะใช้เงินคืนแต่เขายังคงที่จะอยากรู้ว่าใครกันที่เป็นผู้ที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ทั้งหมด***ภายในบ้านของตระกูลซิมเมอร์ไซม่อนและภรรยาของเขาใช้เวลาทั้งวันเพื่อหาทางออก ซึ่งไม่มีทางที่จะได้เงินจำนวนมาก
ในอีกด้านหนึ่ง ไทเกอร์ เรย์ได้วางสายไปอย่างลึกลับ ต่อมาเขาลุกขึ้นยืนและกดโทรออกไปยังเลขหมายปลายทางอย่างสุภาพ“ลอร์ดยอร์ก ทุกอย่างกำลังดำเนินไปตามแผนที่คุณวางไว้ คนจากตระกูลซิมเมอร์กำลังจะใช้ตัวฮาร์วีย์ ยอร์กเพื่อรับผิดชอบแทน!”“ดี งั้นก็ทำตามแผนที่วางไว้ต่อไป อย่าลืมว่าฮาร์วีย์เป็นคนที่ยากที่จะจัดการ ใช้วิจารณญาณด้วย!”“ได้ครับ!”ไทเกอร์ เรย์วางสายและเริ่มถูมือของเขามุ่งหวัง***ณ ลานซิลเวอร์นิมบัสเวย์น ยอร์กวางสายโทรศัพท์ของเขาและท่าทางเย็นยะเยือกปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาสตีเฟ่น ยอร์กที่กำลังนั่งอยู่ตรงหน้าเขาหัวเราะออกมาและถาม “มันเป็นวิธีการที่เรียบง่ายมากเลยนะ มันมีข้อบกพร่องอยู่มาก คิดว่าพี่ใหญ่จะหลงกลจริง ๆ อย่างนั้นเหรอ?”“ไม่รู้เหรอว่าเขาเป็นคนยังไง? เขาจะยอมให้ใครมาตัดนิ้วเขาได้ง่าย ๆ ได้ยังไง?”เวย์นตอบกลับอย่างใจเย็น “ฉันรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ในสถานการณ์ปกติอย่างนี้”“แล้วไทเกอร์ เรย์เป็นคนยังไงกันแน่? เขาไม่มีสิทธิ์แม้กระทั่งที่จะเลียรองเท้าของตัวเอง…”“แต่นายรู้ไหมว่า ‘กระต่ายสามารถดึงหนวดของสิงโตที่ตายไปแล้วได้’?”“ถ้าเราต่อต้านเขาอย่างที่เขาไม่ได้คาดหวังไว้ เ
ฮาร์วีย์ยืนนิ่งเขาตกใจจนไม่อยากจะเชื่อเขายังคงกำลังหาทางเพื่อแก้ไขปัญหาและหาว่าใครเป็นคนที่บงการเรื่องทั้งหมดแต่เขาไม่เคยคาดคิดว่าไซม่อน ซิมเมอร์และลิเลียน เยตส์จะไร้หัวใจที่ทำให้เขากลายเป็นแพะรับบาปได้เร็วขนาดนี้!ถ้าไม่ใช่เพราะว่าแมนดี้ ซิมเมอร์ เขาคงจะไม่สนใจเรื่องนี้แม้แต่นิดเดียวถ้าไม่ใช่เพราะเธอ เขาคงจะพูดสวนไปแล้วแต่สำหรับไซม่อนและลิเลียนแล้ว นี่คือสิ่งที่เข้าตาจนในเวลาที่สิ้นหวังที่สุดถ้าพวกเขาไม่ได้โยนความผิดมาให้ฮาร์วีย์ พวกเขาจะต้องเสร็จแน่!แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่ได้คิดหาทางออกก็ตาม“พวกแกยังรออะไรอยู่อีก?! ยอมรับความผิดพลาดของตัวเองซะ! แล้วรับผิดชอบสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด!” ผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดอย่างเย็นชาในตอนนี้ ไทเกอร์ เรย์ได้เดินเข้ามาในคาสิโนพร้อมกับคนของเขาและรายล้อมคนจากตระกูลซิมเมอร์ในนาทีต่อมา“เขาอยู่ที่นี่แล้ว อยากทำอะไรกับเขาก็ทำไป!”ก่อนที่ฮาร์วีย์จะทันได้ทำอะไร ไซม่อนกับลิเลียนก็ได้ผลักตัวเขาออกไปแล้ว“นายคือฮาร์วีย์ ยอร์กสินะ? เอาตัวมันไป!”สายตาของไทเกอร์ เรย์เป็นประกายและรีบสั่งให้คนของเขาล็อกแขนของฮาร์วีย์และลากตัวเขาไปไซม่อนและลิเลียนถอ
“ฮะ… ฮ่าฮ่าฮ่า!”“ช็อปเปอร์ ลียง เดอะดราก้อนเฮดลียงยังไม่กล้าที่จะแตะต้องตัวนายอย่างนั้นเหรอ?”ไทเกอร์ เรย์นิ่งไปชั่วขณะ แต่นาทีต่อมาก็ระเบิดหัวเราะออกมา“นายคงไม่ได้กำลังใช้ชื่อของหัวหน้าแก๊งดราก้อนเฮดลียงเพื่อที่จะทำให้ฉันกลัวเพียงเพราะนายรู้จักชื่อนี้ใช่ไหม?”“ฉันจะบอกอะไรให้นะ ฉันเรียนจบมาจากมหาวิทยาลัยในประเทศเอช! อย่าคิดที่จะใช้ชื่อของดราด้อนเฮดลียงเพื่อที่จะทำให้ฉันกลัว!”“แม้ว่านายจะรู้จักชื่อของนายใหญ่ซีซาร์หรือฌอน บิล มันก็ไม่มีความหมายอะไรกับฉันทั้งนั้น! สถานภาพของผู้ที่สนับสนุนฉันอยู่คือ…”ทันใดนั้นไทเกอร์ เรย์ก็ได้รู้สึกว่ามีบางอย่างแปลกไปในขณะที่เขาพูด แต่แล้วเขาก็หยุดพูดอย่างกะทันหันจากนั้นเขาได้มองไปยังฮาร์วีย์ด้วยสายตาที่โหดเหี้ยมและพูดต่อ “ไม่แปลกใจที่มีคนเตือนให้ฉันระวังนายให้ดี ฉันเกือบจะหลงกลความฉลาดของนายซะแล้ว!”“เอาล่ะ หยุดเรื่องไร้สาระกันได้แล้วได้เด็กเวร ในเมื่อพ่อตาของนายเอาตัวนายมาแลกกับหนี้สินของเขา แล้วตามกฎแล้วฉันจะต้องตัดนิ้วของนายวันนี้!”“พร้อมหรือยัง?”จากนั้นไทเกอร์ เรย์ได้ดึงเอามีดออกมาและปักลงบนโต๊ะหลังจากที่เขาพูดจบ“นายอยากจะทำด้วยตัว
ไทเกอร์ เรย์และคนของเขาไม่เชื่อสิ่งที่เขาพูดแม้แต่คำเดียว พวกเขาหัวเราะอย่างเยือกเย็นใส่เขา“เอาล่ะ! ฉันสนใจที่จะเห็นว่าลูกเขยที่เกาะเมียกินคนนี้สามารถทำอะไรได้บ้าง!”ฉึก---ฮาร์วีย์หยุดเคลื่อนไหวมือของเขาภายใต้สายตาของคนนับสิบคน จากนั้นเสียงของมีดที่ถูกเขวี้ยงปักลงที่โต๊ะดังก้องไปทั่วทั้งห้องเขาเงยหน้าของเขาและมองไปที่ไทเกอร์ เรย์และพูดออกมาอย่างเย็นชา “แล้วนายจะเสียใจ!”“ฉันไม่มีอะไรที่จะต้องเสียใจ!”“อย่างแรกฉันจะตัดนิ้วของแกทิ้ง!”นาทีนั้นไทเกอร์ เรย์กำลังเดือดดาลไปด้วยความโกรธ เขาหยิบมีดขึ้นมาแล้วปาไปในทิศทางที่ฮาร์วีย์ ยอร์กยืนอยู่ปัง!ประตูของห้องมืดขนาดเล็กถูกพังเปิดออกในตอนนั้นทำให้เกิดเสียงอึกทึกไปทั่วภายในเสี้ยววินาที ได้มีชายฉกรรจ์ในชุดสูทสีดำพุ่งตัวเข้ามาภายในห้องขนาดเล็กคนเหล่านี้ต่างมีรูปร่างที่สูงราวหกฟุตและทั้งหมดกำลังอยู่ด้วยจิตวิญญาณอันสูงส่งชายเหล่านี้พวกเขาเป็นคนที่ถูกมอบหมายโดยไทสัน วูดส์เพื่อให้เป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของฮาร์วีย์ก่อนหน้านี้พวกเขาหลบอยู่ในเงามืดและปรากฏตัวขึ้นเมื่อฮาร์วีย์ส่งสัญญาณ“แกกล้าจับตัวบอสเหรอ?! จัดการพวกมันทั้งหมด!”หัว
ไม่นาน ฮาร์วีย์ ยอร์กได้ส่งไฟล์คลิปวิดีโอไปให้โจเอล ฟลินน์ด้วยโทรศัพท์ของไทเกอร์ เรย์เมื่อโจเอล ฟลินน์ได้รับไฟล์คลิปวิดีโอ เขารีบส่งต่อไปให้เวย์น ยอร์กทันที“ดูเหมือนนายจะร้องด้วยความกลัวเป็นสินะ ฉันคิดมาตลอดว่าถ้านายเป็นพระเจ้า นายคงจะไม่มีวันที่จะได้เจอความรู้สึกแบบนี้…”บนใบหน้าของเวย์นแสดงสีหน้าแปลก ๆ ออกมา ในสายตาของเขา ฮาร์วีย์เปรียบดั่งพระเจ้าสำหรับเขาแต่ในตอนนี้ เขารู้สึกว่าพระเจ้าของเขาได้ตกจากบัลลังก์เช่นเดียวกับภาพของบุคคลที่เป็นไอดอลของเขา“โจเอล ส่งไฟล์นี้ไปให้ทุกคนที่อยู่ในตระกูลซิมเมอร์ รวมถึงแมนดี้ ซิมเมอร์ด้วย ฉันอยากจะรู้ว่าพวกเขาจะแสดงออกยังไง…”เวย์นหัวเราะออกมาเสียงดัง นี่เป็นเพียงบททดสอบเท่านั้นไม่นานทุกคนในตระกูลซิมเมอร์ต่างก็ได้รับไฟล์คลิปวิดีโอภาพที่เห็นคือมีคนที่อยู่ในคลิปวิดีโอถูกตัดนิ้วทิ้ง ไซม่อน ซิมเมอร์ได้แต่ยืนตัวสั่นไปทั้งตัวพร้อมกับใบหน้าของเขาที่เริ่มซีดลง“ให้ตายเถอะ! นี่มันมากเกินไป! ขอบคุณพระเจ้าที่ไอ้โสมมนั่นมันไปแทนที่ผม ถ้าเป็นผมล่ะก็ต้องเสร็จพวกมันแน่…”“ดูเหมือนว่าคนเหล่านี้ไม่ได้พูดเล่นนะ!”หลังจากที่ลิเลียน เยตส์ได้เห็นภาพเหตุ
แมนดี้ ซิมเมอร์หลั่งน้ำตาออกมาก่อนที่เธอจะไม่เชื่อในสิ่งที่ตัวเองได้ยิน“อะไร? หย่าเหรอ?”“พ่อแม่คะ! ไม่คิดบ้างเหรอว่าฮาร์วีย์เป็นฝ่ายที่รับผิดชอบแทนทั้งคู่อยู่?! มันผิดนะที่จะไล่เขาไปหลังจากที่ใช้เขา!”“โถ่แมนดี้ เราไม่ใช่คนอย่างนั้นหรอก!” ไซม่อน ซิมเมอร์รีบตอบทันที“พวกเราจะจดจำทุกสิ่งทุกอย่างที่ฮาร์วีย์ได้ทำเพื่อครอบครัวของเรา”“คนตระกูลซิมเมอร์ไม่ใช่คนเนรคุณนะ เราจะทำอย่างนั้นได้ยังไง?”“ยังไงแล้วเขาก็ไม่คู่ควรกับลูกตั้งแต่เริ่มอยู่แล้ว…”“เราจะทดแทนเขาด้วยเงินหลังจากที่ทุกอย่างจบลง แต่ลูกจะต้องทิ้งเขา!” ไซม่อนและลิเลียน เยตส์พยายามที่จะเกลี้ยกล่อมให้เธอหย่ากับเขานับครั้งไม่ถ้วน“ทั้งสองคน…”ใจของแมนดี้เต้นไม่เป็นจังหวะหลังจากที่ได้ยินสิ่งที่พ่อแม่ของเธอพูด มันน่าผิดหวังมากเกินสำหรับเธอจะรับได้“ลูกจะต้องหย่ากับเขา! เขาไม่คู่ควรตั้งแต่ต้น เมื่อเขาเสียนิ้วของเขาไปแล้ว เขายิ่งไม่คู่ควรมากกว่าเดิม!”“พ่อจะไม่ยอมรับลูกเขยที่เป็นคนพิการแน่นอน!”ไซม่อนหนักแน่นมากเป็นเพราะว่าเขาที่ทำให้ฮาร์วีย์พิการ แต่เขาไม่รู้สึกผิดสักนิดหลังจากที่เขาพูดสิ่งเหล่านี้ออกมาแมนดี้นิ่งพ่อแม