อะไรนะ?!หนึ่งร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์!ด้วยโทนเสียงแผ่วเบาของอีวอนน์ทำให้ทุกคนตกใจยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ดีจริง ๆ!ทุกคนนอนไม่หลับทั้งคืนเพราะยอดเงินจำนวนหนึ่งร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์และตอนนี้?พวกยอร์กสามารถผลิตเงินได้มากขนาดนั้นเลยหรือไง ราวกับว่าพวกเขาไม่สนใจเรื่องจำนวนเงินนั้นเลย!แม้ว่าซิมเมอร์จะขายธุรกิจและทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขา ก็ยังไม่มีมูลค่าเกินร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์ด้วยซ้ำ อาจจะน้อยกว่านั้นอีก!ทุกคนยังอยู่ในอาการตกตะลึง สายตาของพวกเขามองไปยังอีวอนน์ด้วยเงินจำนวนนั้น ซิมเมอร์ไม่จำเป็นต้องขายทรัพย์สินหรือโครงการอีกต่อไปเพื่อที่จะขยับขยายย้ายไปที่บัควู้ดผู้อาวุโสซิมเมอร์ไม่กังวลอะไรอีกต่อไป และในเวลาเดียวกัน เขายังสามารถรักษาธุรกิจของพวกเขาในเมืองนิอัมมี่เอาไว้ได้!ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตื่นเต้นมาก เขาเกือบจะหัวใจวายอยู่ตรงนั้นคนอื่น ๆ ก็ตื่นเต้นไม่แพ้กัน และบางคนถึงกับน้ำตาไหลออกมาเมื่อเห็นความตื่นเต้นของพวกเขา อีวอนน์ก็พูดออกมาอีกคำหนึ่งตามคำสั่งของฮาร์วีย์ ให้เธอช่วยดึงพวกซิมเมอร์กลับคืนสู่ความเป็นจริง“หนึ่งร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์เป็นตัวช่วยในการพัฒนาธุรกิจของคุณ”
ยังไม่ทันที่ผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดจบประโยค อีวอนน์ก็ขัดเขาทันที “ท่านประธานซิมเมอร์ ความอยากรู้อยากเห็นจะนำไปสู่ปัญหา…”“สำหรับตอนนี้ คุณควรให้ความสำคัญกับเรื่องที่อยู่ตรงหน้า เวลาเป็นเงินเป็นทอง และฉันให้เวลาคุณเพียงแค่ห้านาทีเพื่อพิจารณาเรื่องนี้”“คุณควรหารือเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการจะทำ ฉันจะมารับคำตอบจากคุณอีกห้านาที”อีวอนน์หันหลังเดินจากไปเพื่อให้มีช่วงเวลาให้พวกซิมเมอร์ได้มีเวลาคิดสีหน้าของผู้อาวุโสซิมเมอร์มืดหมองลงในตอนนี้พวกซิมเมอร์ไม่มีทางเลือกอื่นเหลือแล้วจริง ๆพวกเขาเลือกได้สองอย่างระหว่างชดเชยเงินสี่ร้อยห้าสิบล้านดอลลาร์กับที่ดินหนึ่งผืน หรือสูญเสียอำนาจในธุรกิจทั้งหมดไม่ว่าพวกเขาจะเดินไปทางไหน เป็นการเลือกที่ยากมากทันใดนั้น ควินน์พูดออกมาอย่างเย็นชาว่า “แมนดี้ เราไม่รู้ว่าเธอมีความสัมพันธ์แบบไหนกับ ท่านประธานของ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ แต่เธอมีกระจิตกระใจที่จะได้เห็นตระกูลของเราพินาศหรือไง?”“ใช่! แมนดี้ ทำไมเธอถึงเป็นคนเลือดเย็นได้ขนาดนี้”“แมนดี้ นี่คือสิ่งที่เธอเสนอให้เป็นวิธีแก้ปัญหางั้นเหรอ?”“แมนดี้ เธอช่วยเราคิดหาทางออกอื่นได้ไหม?” ผู้อาวุโสซิมเมอร์ไม่
แม้ว่าเขื่อนไขที่ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ เสนอจะค่อนข้างไม่สามารถยอมรับได้ แต่อย่างน้อยที่สุดก็ทำให้ตระกูลซิมเมอร์ได้มีจังหวะหายใจหายคออยู่บ้างอันที่จริงการได้รับการสนับสนุนจาก ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ ก็ช่วยให้ตระกูลซิมเมอร์สามารถมีอนาคตที่สดใสที่บัควู้ดได้พวกเขาคงจะคิดเพียงแค่ผลกำไรหรือหุ้นที่จะได้รับ ตอนนี้สิ่งที่สำคัญที่สุดคือต้องผ่านความยากลำบากนี้ไปให้ได้เสียก่อนเมื่อทุกคนได้ยินคำพูดของผู้อาวุโสซิมเมอร์ พวกเขาก็ออกอาการตื่นตระหนกทันที“คุณปู่ เราทำแบบนี้ไม่ได้!”“ใช่! ถ้าเรายอมรับเงื่อนไขนี้ เราจะไม่มีอำนาจออกเสียงใด ๆ ในนามของธุรกิจตระกูลของเราได้อีกไป!”“คุณปู่!”“เราคิดหาทางออกกันดีกว่า!”สมาชิกทุกคนในตระกูลซิมเมอร์เก็บอาการไม่อยู่จนต้องโต้เถียงกันไปมาไม่ว่าตระกูลยอร์กจะคุมบังเหียนไว้นั้นจะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาธุรกิจของซิมเมอร์ แต่การถือหุ้นร้อยละห้าสิบเอ็ดจะทำให้ซิมเมอร์อยู่ในนฐานะผู้ใต้บังคับบัญชาของ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์“พอได้แล้ว! เงียบ!”ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตะโกน พลางมองไปรอบ ๆ ห้อง“ฉันตัดสินใตไปแล้ว จะพูดให้มากความไปทำไม?”เมื่อเห็นว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์กำลังโกรธ
“เขางั้นเหรอ?” ผู้อาวุโสซิมเมอร์สูดลมหายใจเข้าลึก ๆ เขาพูดต่อทันทีโดยไม่หยุดแม้แต่จังหวะเดียว “ลูกเขยอย่างเขาไม่สมควรได้รับโอกาสแบบนี้อย่างแน่นอน! การย้ายไปเริ่มต้นที่บัควู้ดเป็นเรื่องใหญ่!”“แต่ไซม่อนต้องไปกับเราด้วย และแมนดี้ด้วย ส่วนนายฮาร์วีย์ ฉันรู้สึกแย่กับแกด้วยจริง ๆ !” แซ็คพูดกับฮาร์วีย์ด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย “เมียของแกและทุกคนจะย้ายไปอยู่ที่บัควู้ดและทิ้งแกไว้ที่นี่คนเดียว แกคงจะไม่อดตายใช่ไหม?”เมื่อเห็นว่าแซ็คทำตัวจองหองอวดดี ฮาร์วีย์ก็รู้สึกพูดไม่ออกกับสิ่งที่แซ็คเป็นคนปัญญาอ่อนอย่างแซ็คคงไม่เข้าใจว่าฮาร์วีย์สามารถกลับไปที่บัควู้ดได้ทุกเมื่อที่ต้องการก่อนที่แมนดี้จะพูดออกหน้าแทนฮาร์วีย์ ควินน์ก็ลุกขึ้นยืนและตะโกนว่า “ไม่ได้! ฮาร์วีย์ต้องไปที่บัควู้ดกักบเราด้วย!”ทุกคนมองที่ไปควินน์อย่างไม่เชื่อสายตา เธอเสียสติไปแล้วหรือ? เธออยู่พวกเดียวกับฮาร์วีย์หรือไง!ควินน์ไม่ได้ปิดบังความตั้งใจจริงของเธอและพูดอย่างเย็นชาว่า “ในเมื่อแมนดี้ต้องไปที่บัควู้ด ไอ้เวรนี่ก็ต้องตามไปด้วย เราต้องทำให้ทุกคนเห็นว่าเธอมีสามีอยู่แล้ว”ควินน์กลัวว่าลีออนจะสนใจแมนดี้ หากเป็นแบบนั้นจริง เธอจะไ
ครึ่งเดือนต่อมา ณ บัควู้ดวันนี้ที่สนามบินบัควู้ดเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย ครอบครัวและองค์กรที่ได้รับความนับถือได้จัดให้ผู้บริหารคนสำคัญของพวกเขารอที่นี่ทันทีที่พวกเขาได้รับข่าวมีกลุ่มคนติดอาวุธพร้อมกระสุนลาดตระเวนรอบพื้นที่สำคัญ ๆ เพื่อป้องกันเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในช่วงครึ่งเดือนที่ผ่านมา มีข่าวลือว่าจะมีคนสำคัญกลับมาที่บัควู้ดอีกครั้งในรอบสามปีที่ผ่านมาพร้อมอำนาจในมือ!ตระกูลชนชั้นสูงของบัควู้ดรับรู้เรื่องนี้ได้รวดเร็วกว่าคนอื่น ๆ ตอนนี้หลาย ๆ คนกำลังรอการมาถึงของชายผู้โด่งดังและลึกลับคนนี้ พวกเขาต่างกระตือรือร้นที่จะได้เห็นเขามีข่าวลือว่าเมื่อสามปีที่แล้วชายคนนี้เคยควบคุมเมืองบัควู้ดไว้ได้ดีที่สุด เมื่อถึงจุดสูงสุดของอำนาจของเขา จู่ ๆ เขาก็หายตัวไป ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นบางคนบอกว่าเขาเสียชีวิตไปแล้ว บางคนบอกว่าเขาถูกครอบครัวของเขาแทงข้างหลัง คนอื่น ๆ เชื่อว่าเขาได้ทำให้บุคคลสำคัญอีกคนในบัควู้ดไม่พอใจ เขาจึงถูกบังคับให้ต้องหลบซ่อนตัวและไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่อื่นมีเรื่องราวและข่าวลืออีกมากมายเขาเป็นคนที่ชอบเก็บตัว และไม่ชอบเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะ แม้แต่สมาชิกชนชั้นสูงก็
หลังจากครุ่นคิด ไซม่อนก็พูดว่า “คุณพ่อ ตระกูลซิลวาจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำต้อนรับพวกเราเพื่อฉลองการมาเยือนบัควู้ดเป็นครั้งแรก มีข่าวลือว่าพวกเขาได้เชิญคนดังหลายคนเข้าร่วมด้วย”“ทำไมเราไม่ส่งบัตรเชิญไปให้พวกเขาด้วยล่ะ? มันแห่งเป็นโชคชะตาฟ้าลิขิตของเราจริง ๆ ที่ทำให้ร่วมห้องงานเลี้ยงวีไอพีกับพวกเขาในวันเดียวกัน ใครจะไปรู้บางทีเราอาจจะโชคดีอีกครั้งก็ได้”ผู้อาวุโสซิมเมอร์รู้สึกดีใจเหลือล้น “งั้นเรามาลองดู”ถ้าพวกเขาได้พบชายคนนี้ในระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำต้อนรับ ซิมเมอร์จะกลายเป็นตระกูลที่มีอำนาจและง่ายต่อการดำเนินธุรกิจที่นี่มันจะมีแต่โอกาสดี ๆ เข้ามาให้กับซิมเมอร์อย่างแน่นอน ก็เหมือนกับพวกเขาได้สถานะที่สูงขึ้นไปอีกขั้นด้านหลังภาพความวุ่นวายของฝูงชน แมนดี้ไม่สนใจเสียงโหวกเหวกตรงหน้า เธอเหลือบมองและก้าวถอยหลังอย่างกังวลและพึมพำออกมาเบา ๆ “คุณแม่คะ หนูจะเดินไปหาฮาร์วีย์ ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน ยังไม่ออกมาเลย...”“อะไรนะ?” ลิเลียนเหลือบมองแมนดี้ “นี่เป็นวันสำคัญของพวกเรานะ! ดีแล้วที่ไอ้ขยะนั่นไม่โผล่มา!”“แม่มาคิดดู ๆ แล้ว ควินน์ก็เป็นแค่ผู้หญิงไร้ยางอายคนหนึ่งนั่นแหละ!” ลิเลียนพูดอย่างโกรธ
คงจะคิดไม่ถึงที่ฮาร์วีย์จะเดินทางกลับมายังบัควู้ดด้วยเที่ยวบินชั้นประหยัด แทนที่จะเช่าเหมาลำกลับมาเขาไม่แน่ใจว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตระกูลยอร์กหรือไม่ แต่ข่าวที่เขากำลังจะกลับมานั้นถูกแหล่งข่าวลับแพร่ข่าวรั่วไหลออกมาฝูงชนขนาดมหึมารวมตัวกันที่สนามบินเพื่อรอเขาฮาร์วีย์ไม่รีบร้อนออกไปและถามอีวอนน์ว่า “อีวอนน์ คุณตรวจสอบเรื่องนี้หรือยัง?”อีวอนน์ที่เดินทางมาที่บัควู้ดล่วงหน้าแล้วเมื่อสองสามวันก่อนเพื่อจัดการทุกอย่าง เธอขมวดคิ้วและตอบว่า “ท่านประธานคะ กำหนดการเดินทางของคุณเป็นความลับระหว่างเรา ฉันไม่สามารถหาแหล่งข่าวที่ปล่อยข่าวนี้ให้รั่วไหลออกมาได้ค่ะ”“แต่เมื่อเที่ยวบินของคุณถึงสนามบิน มิสควีนนี่ส่งข้อความมาค่ะ”ฮาร์วีย์ตัวแข็งทื่อ “เธอบอกว่าอะไร?”ควีนนี่เป็นลูกสาวบุญธรรมของตระกูลยอร์ก แต่สถานะของเธอในตระกูลสูงพอสมควร และมีบทบาทสำคัญในเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปีที่ฮาร์วีย์ถูกขับไล่ออกมาอีวอนน์ลังเลก่อนที่จะบอกเขาออกมาในที่สุด “เธอบอกว่าราชากลับมาแล้ว”“น่าสนใจ จัดหาเวลาให้ผมได้พบกับเธอ” ฮาร์วีย์ได้ตอบกลับว่า “ผมอยากรู้ว่าพี่สาวแสนดีของผมเตรียมของขวัญแบบไหนไว้ให้”อีวอนน์พยัก
ตอนแรกเบรนท์ก็ไม่ได้ให้ความสนใจที่จะมางานเลี้ยงนี้ถ้าไม่ใช่เพราะตระกูลของเขาบังคับให้เขาทำภารกิจนี้ เขาคงจะไม่มาทว่าในเวลานี้ เขารู้สึกว่าเขาคิดถูกที่มาเบรนท์เป็นคนเจ้าเล่ห์ เขาเพ้อฝันถึงแมนดี้และซีนเธียร์ แต่เขาทำตัวปกติ และยังอยู่ในชุดที่สง่างามเขาชนแก้วแมนดี้ เขาพูดว่า “ผู้อาวุโสซิมเมอร์ ในค่ำคืนนี้ผมขอแสดงความยินดีกับตระกูลซิมเมอร์ในนามของตระกูลซิลวา!”“ตระกูลซิมเมอร์คือที่สุดของที่สุด ตอนนี้คุณเป็นคนสำคัญในโลกธุรกิจของบัควู้ด คุณจะเป็นส่วนหนึ่งของแวดวงตระกูลระดับสูงของบัควู้ดในอนาคตอันใกล้นี้ นี่คือคำอวบพรสำหรับคุณ ผู้อาวุโสซิมเมอร์”ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตื่นเต้นมากจนมือไม้สั่นเบรนท์มาจากตระกูลซิลวา!ซิลวาไม่เพียงแต่จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำต้อนรับให้กับตระกูลซิมเมอร์เท่านั้น แต่เบรนท์ยังได้ฉลองให้เป็นการส่วนตัวอีกด้วย นี่เป็นสิทธิพิเศษที่เหนือความคาดหมายจริง ๆ “เป็นเกียรติของตระกูลจริง ๆ มิสเตอร์ซิลวา ตระกูลซิลวาจะต้องได้ร่วมมือโครงการอีกมากมายกับพวกเราตระกูลซิมเมอร์ในอนาคต!”ผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดด้วยใบหน้าแดง ๆเบรนท์หันไปมองแมนดี้ จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า “เปลี่ยนเรื่อง