ฮาร์วีย์เหลือบมองชาร์ลส์อย่างไม่ใส่ใจและพูดว่า “ถ้าท่านประธานซาราเต้สนใจอยากรู้ ผมก็จะพยายามอธิบายให้ดีที่สุด”การแสดงออกของชาร์ลส์เย็นชาลง ฮาร์วีย์กำลังล้อเลียนเขา แต่เขาอยากเห็นว่าเจ้าเด็กหนุ่มคนนี้พูดจะอะไรฮาร์วีย์พูดต่อ “ท่านประธานซาราเต้ คุณต้องเคยได้ยินเรื่องเจ้าหญิงคาสซานดราใช่ไหม?”สีหน้าของชาร์ลส์ดูว้าวุ่นเมื่อได้ยินแบบนั้น ทันใดนั้นเขาก็นึกถึงตำนานในสมัยโบราณ ในตอนนี้ร่างกายของเขาสั่นเล็กน้อย เขาพูดว่า “นายหมายถึง…”เมื่อพูดถึงเรื่องนี้เขาก็ส่ายหัวและพูดว่า “เป็นไปไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้!”แม้ว่าในบันทึกทางประวัติศาสตร์เจ้าหญิงคาสซานดราส่วนมากจะเกี่ยวข้องกับการอภิเสกสมรสกับจักรวรรดิทิเบต แต่นั่นก็ทำให้มีเรื่องราวเกี่ยวกับเธอในยุคสมัยโบราณเจ้าหญิงคาสแซนดรามีความสนใจเครื่องลายครามมาตั้งแต่ยังเด็ก กษัตริย์เอ็ดการ์เคยมอบเครื่องบรรณาการของพระราชวังให้เธอเมื่อครั้งที่เธออภิเสกสมรสกับอาณาจักรอื่นของสิ่งนี้ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในเครื่องลายครามที่เป็นชิ้นที่โปรดปรานของอดีตกษัตริย์อาร์โนลด์เครื่องลายครามนี้ไม่ได้มาจากประเทศ H แต่ได้รับเมื่อครั้งกษัตริย์อาร์โนลด์ชนะส
“นี่คือเวนทซ์บอทเทิล ของเจ้าหญิงคาสซานดราจริง ๆ งั้นเหรอ?”จากสีหน้าของชาร์ลส์แข็งกร้าว ในตอนนี้กลับเปลี่ยนความสงสัยและตกใจ เขาไม่อยากจะเชื่อเลยเขารู้เกี่ยวกับเวนทซ์บอทเทิล และความสำคัญทางประวัติสาสตร์ของงานชิ้นนี้ด้วยบางคนที่ตอนแรกรู้สึกงงงวยก็ตกตะลึงเช่นกันพวกเขาอาจไม่รู้ว่า เวนทซ์บอทเทิล คืออะไรแต่พวกเขาสามารถวิเคราะห์ได้ว่าแจกันลายครามนี้มาจากศตวรรษที่ 17 จริง ๆ จากน้ำเสียงของเชน และความตกใจของชาร์ลส์มันเป็นของหายากและยังเกี่ยวข้องกับราชวงศ์สมัยนั้น ราคาไม่สามารถประเมินได้โรซาลีเองก็ตกใจเช่นกันแมนดี้ที่อยู่ไม่ไกลถึงกับพูดไม่ออกฮาร์วีย์เขาสามารถพิสูจน์วัตถุโบราณในตำนานได้จริง ๆ งั้นเหรอ?แน่นอนว่าผู้หญิงทั้งสองนึกคิดว่าฮาร์วีย์นั้นทำให้ทุกคนตกตะลึงอีกครั้งเมื่อพวกเขาเห็นเชนและชาร์ลส์ที่กำลังตกตะลึงในตอนนี้ทุกคนมองไปที่ฮาร์วีย์ด้วยสายตาที่แตกต่างกันไปแม้ว่าผู้ชายคนนี้จะเป็นลูกเขยที่ไร้ประโยชน์ แต่วิธีการพิสูจน์ประเมินของเก่าของเขาก็คาดไม่ถึง เขาช่างเหนือความคาดหมายจริง ๆ !ในขณะเดียวกันเชนก็ยิ้มและพูดว่า “ฮาร์วีย์ ผมไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะรู้เรื่องเครื่องเคลือบดิ
ทุกคนมองไปโดยไม่รู้ตัว หลุยส์เป็นคนพูดในตอนนี้ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความดูถูกอย่างชัดเจนมากเชนอาจะฮาร์วีย์เกี่ยวกับเวนทซ์บอทเทิลหลายคนมีสีหน้าครุ่นคิดเมื่อคิดตามพูดคำเหล่านั้นชาร์ลส์เป็นประธานสมาคมผู้ค้าวัตถุโบราณ เขาไม่สามารถพิสูจน์เวนทซ์บอทเทิลได้ถูกต้อง แต่ฮาร์วีย์กลับทำได้งั้นเหรอ?มีบางอย่างแปลก ๆหลุยส์บอกเป็นนัยว่าเชนได้ช่วยฮาร์วีย์ในการโกงในครั้งนี้ แต่ไมมีใครกล้าที่จะเห็นด้วยกับเขาพวกเขาไม่กลัวฮาร์วีย์ แต่พวกเขาแค่กลัวที่จะทำให้ไนส์เวลล์ขุ่นเคืองเชนพูดอย่างใจเย็น “หลุยส์ นายกำลังบอกว่าฉันบอกรายละเอียดมันให้ฮาร์วีย์ใช่ไหม?”หลุยส์ยังคงพูดด้วยความเคารพ “นายใหญ่ไนส์เวลล์ ผมไม่กล้าพูดแบบนั้น”“ผมเพียงแค่อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสับสนแบบนั้น เขาสามารถพิสูจน์แจกันลายครามได้อย่างไร? ในขณะที่อาจารย์ระบุผิด”เชนมีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา จากนั้นเขาก็พูดว่า “แล้วนายคิดยังไง?”“ให้พวกเขาแข่งกันอีกครั้ง แต่คราวนี้มันจะไม่ใช่ของสะสมจากไนส์เวลล์?”เขามองฮาร์วีย์อย่างเย็นชา เขาไม่เชื่อว่าฮาร์วีย์จะเอาชนะอาจารย์ของเขาได้โดยปราศจากความช่วยเหลือจากเชน“ตกลง”เชนไม่ปฏิเสธ แม้ว่าพฤติก
ฮาร์วีย์ยิ้มเมื่อนึกถึงเรื่องนี้และพูดว่า “นายใหญ่ไนส์เวลล์ ประธานซาราเต้เคยพูดไปแล้วว่าเขาไม่สนใจ ถ้าหากเขาไม่สนใจ ผมคิดว่าเราก็ไม่จำเป็นต้องแข่งขันกันอีก ผมชนะแล้วและผมไม่จำเป็นต้องพิสูจน์อะไรอีกแล้ว”ทุกคนชะงักเมื่อได้ยินแบบนั้น หลุยส์เป็นคนแรกที่โพล่งขึ้นก่อนคนอื่นจะตอบสนอง เขาก็ชี้ไปที่ฮาร์วีย์ “นายชนะตอนไหน? นายขี้โกง มาอวดดีที่นี่ได้ยังไง?! ถ้านายไม่กล้าที่จะแข่งกันอีกรอบก็แสดงว่านายไม่มีความสามารถจริง ๆ ! นายไม่มีประโยชน์! นายก็แค่ขี้ขลาด!”“ใช่! เป็นเรื่องยากมากที่จะเห็นประธานซาราเต้ให้คำแนะนำใครสักคน แต่สารเลวคนนี้ทำตัวภูมิใจในตัวเองเกินไป!”“เป็นไปได้ไหมที่เขามีเสน่ห์แค่ภายนอก แต่จริง ๆ แล้วเป็นคนไร้ค่า? เขาเลยกลัวที่จะแข่งขันกับประธานซาราเต้อีกครั้ง?”ฮาร์วีย์มองคนเหล่านั้นอย่างสิ้นหวัง “คุณเอาแต่บอกว่าเมื่อกี้ผมโกง คุณกำลังบอกเป็นนัยว่าคนอย่างนายใหญ่ไนส์เวลล์จะทำลายกฎของอุตสาหกรรมวัตถุโบราณเพื่อผมงั้นเหรอ?”ผู้คนที่ส่งเสียงดังก่อนหน้านี้เงียบเสียงลงทันที ทุกคนกล้าตำหนิฮาร์วีย์ แต่ไม่มีใครกล้ากล่าวหาเชน ไนส์เวลล์ แน่นอนนี่คือนายใหญ่แห่งไนส์เวลล์ ซึ่งเป็นตระกูลเฟิร์สค
ฮาร์วีย์ดูเบื่อหน่ายและพูดว่า “ไม่ดีกว่า ... ““นาย…”“นายพยายามจะบอกอะไร? นาฬิกาของคุณอาจะเป็นของปลอม แล้วผมจะทำยังไง?”“นายไม่รู้วิธีตรวจสอบราคานาฬิกาโบราณนี้เหรอ? นาฬิกาเรือนนี้เป็นของ พอล นิวแมน ซึ่งนาฬิกาต้นแบบ Rolex รุ่น เดย์โทน่า! อย่าบอกนะว่านายไม่รู้!” ชาร์ลส์ตะคอกออกมาฮาร์วีย์หยิบนาฬิกาขึ้นมาและมองมัน เขาค่อนข้างประหลาดใจนี่คือนาฬิกา Rolex ในตำนาน มันเป็นต้นแบบของรุ่น เดย์โทน่า และเป็นที่รู้จักมากเนื่องจาก พอล นิวแมน นักแสดงชาวอเมริกันในช่วงปี 1980 นาฬิกาเรือนนี้เคยถูกประมูลในราคาประมาณหนึ่งร้อยยี่สิบล้านในงานประมูลที่เจนีวา!นี่เป็นของหายาก แต่มันกลับตกอยู่ในมือของชาร์ลส์“อะไรนะ? นี่คือนาฬิกาในตำนาน ฉันได้ยินมาว่านักสะสมนาฬิกาโบราณหลายคนต้องการมัน!”“มูลค่าของนาฬิกาเรือนนี้มากพอที่จะซื้อห้องชุดหลายห้องในเมืองหลักที่พัฒนาแล้วได้!”“ประธานซาราเต้เป็นคนใจกว้าง เขายังเอาของแบบนี้มาเดิมพันแข่งกับลูกเขยคนนี้ด้วย”“นี่ยังแสดงให้เห็นว่าประธานซาราเต้มีความมั่นใจสูง! ในความคิดของฉันลูกเขยคนนี้อยู่นี้ช่างน่ารังเกียจ!”ฮาร์วีย์พูดไม่ออกในตอนนี้เองเชนขมวดคิ้วและพูดว่า “ชา
ฮาร์วีย์เหลือบมองหลุยส์อย่างไม่แยแส จากนั้นเขาก็พูดว่า “ตอนนี้ผลงานของแท้ของ แจสเปอร์ ฮิกกินส์ หาได้ทั่ว ๆ ไปงั้นเหรอ? ได้มาโดยบังเอิญงั้นเหรอ? “ขวับ! ทุกสายตาจดจ่อไปที่เขาในทันทีที่เขาพูดแบบนี้เด็กคนนี้ไม่ใช่คนโง่ ใช่ไหม?ประธานซาราเต้ยืนยันแล้วว่านี่เป็นผลงานของแจสเปอร์ ฮิกกินส์ จริง ๆ เขามีหน้ามาพูดได้อย่างไรว่ามันเป็นของปลอม?เป็นไปได้ไหมที่เขาคิดว่าเขาชนะประธานซาราเต้ก่อนหน้านี้?หลุยส์บอกเป็นนัยว่าเขาชนะการแข่งขันก่อนหน้านี้เพราะเชน ไนส์เวลล์ ช่วยเขาโกงเด็กคนนี้คิดว่าตัวเองมีความสามารถมาก เพียงเพราะทักษะธรรมดา ๆ เหล่านั้นเหรอ?เขาไม่รู้ว่าจะหยุดตอนไหน ใช่ไหม?หลุยส์รู้สึกประหลาดใจ เขาไม่คิดว่าฮาร์วีย์จะพูดแบบนี้เขาหัวเราะเยาะและพูดว่า “เนื่องจากนายใหญ่ยอร์ก มีข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใคร เราก็อาจรับฟังเขาหน่อย”หลุยส์จงใจเน้นคำว่า “นายใหญ่” ด้วยการถากถางชาร์ลส์เสียใจมากลูกเขยคนนี้มาจากที่ไหนถึงได้ขัดขวางแผนของนักเรียนเขาตอนนี้ทักษะการตรวจประเมินของเขาก็ยังมาวุ่นวายกับฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่าชาร์ลส์เป็นคนที่โดดเด่น เขาไม่จำเป็นต้องเยาะเย้ยฮาร์วีย์ด้วยตัวเอง หลุยส์จะ
หลุยส์เย้ยหยันและสาปแช่งเมื่อฮาร์วีย์พูดแบบนี้ “ภาพวาดนี้ถือได้ว่าเป็นของโบราณงั้นเหรอ? ถ้าเป็นของจริงก็คือของจริง ถ้าเป็นของปลอมแสดงว่าเป็นของปลอม”“ไม่เคยได้ยินคำพูดแบบนี้ในอุตสาหกรรมโบราณวัตถุมาก่อน ถ้านายไม่รู้ ก็อย่ายุ่งและออกไปจากที่นี่ซะ! ที่นี่ไม่มีใครต้อนรับ!”หลายคนที่อยู่รอบ ๆ ซุบซิบกันกระหึ่ม นี่คือถิ่นของตระกูลไนส์เวลล์ ไม่มีใครกล้าไล่ฮาร์วีย์ออกไปฮาร์วีย์ไม่ได้แม้มองไปที่หลุยส์ จากนั้นเขาก็พูดว่า “สิ่งที่ประธานซาราเต้พูดนั้นถูกต้อง ภาพวาดของ แจสเปอร์ ฮิกกินส์ มีคุณลักษณะเฉพาะ ไม่ว่าภาพวาดจะน่าอัศจรรย์เพียงใดแต่สีของงานศิลป์นี้ซึมเล็กน้อย ผมต้องการจะบอกว่าภาพวาดนี้เลียนแบบของจริงได้เหมือนมาก” “แก…” คราวนี้ชาร์ลส์ชี้ไปที่ฮาร์วีย์และร่างกายของเขาก็สั่นสะท้านไปทั้งตัวเขาบอกว่าภาพวาดนี้เป็นเพียงของเลียนแบบงั้นเหรอ?ชายหนุ่มคนนี้รู้เรื่องการวาดภาพและการประดิษฐ์ตัวอักษรจริง ๆ งั้นเหรอเขารู้แล้ว ไอ้สารเลวคนนี้แค่อยากจะโอ้อวดสำหรับการพิสูจน์เวนซ์บอทเทิลก่อนหน้านี้ เชนอาจจะต้องสอนเขามาก่อนไม่งั้นไอ้ขยะนี่เขาจะรู้ได้ยังไง?หากอาจารย์ถูกทำให้อับอาย เขาก็จะต้องอับอายเช
ทุกคนจ้องไปที่ฮาร์วีย์ด้วยใบหน้าเฉยเมย เพราะมันร่องรอยตื้น ๆ บนภาพวาดโบราณอันล้ำค่านี้จากการพับของเขาฮาร์วีย์ยิ้มมุมปากมองไปที่ชาร์ลส์ “ประธานซาราเต้คุณบอกว่าถ้าคุณแพ้ผม นาฬิกาเรือนนี้จะเป็นของผมใช่ไหม?”จากนั้นเขาก็มองไปที่หลุยส์ “คุณบอกว่าถ้าภาพวาดนี้เป็นเพียงของเลียนแบบ คุณจะคำนับขอโทษผมใช่ไหม? ชาร์ลส์กระวนกระวายมากหลังจากที่เขาเห็นการหักมุมทดสอบความแท้ของฮาร์วีย์อย่างไรก็ตามเขายังคงเป็นผู้เชี่ยวชาญในการประเมินผลงานประดิษฐ์ตัวอักษรและการวาดภาพ เขามีความเชื่อมั่นในอาชีพของเขา เขาจะถอนตัวในตอนนี้ได้ยังไง?ผู้ชายที่อยู่ตรงหน้าเขาเป็นเพียงลูกเขยของตระกูลชั้นสองในนิอัมมี่ ไม่ค่อยมีใครรู้จักเขาในวงการค้าวัตถุโบราณ เกิดไรขึ้นถ้าเขาบอกว่าภาพวาดนี้เป็นของปลอม? ทุกคนจะเชื่อเขาไหม? เป็นเรื่องตลกสิ้นดี!มันยิ่งทำให้ชาร์ลส์กล้าและมั่นใจมากขึ้น เขาพูดอย่างโมโห “ใช่ ฉันจะพูดอีกครั้งว่าภาพวาดนี้เป็นของจริง! ถ้าไม่ใช่ ฉันจะให้นาฬิกา Rolex นี้กับนาย! ถ้าเป็นของจริงฉันก็ไม่ต้องการอะไร แต่นายต้องคุกเข่าขอโทษฉัน!”หลุยส์ยังคงหัวเราะเยาะหลังจากที่เห็นอาจารย์ของเขาเต็มไปด้วยความมั่นใจ “ฮาร์วีย์