แคร์รี่และคนอื่น ๆ ตกตะลึงอย่างที่สุดพวกเขาจินตนาการถึงตอนจบไว้มากมายตัวอย่างเช่นฮาร์วีย์ยอมมอบตัวหรือไม่ก็เป็นการที่ฮาร์วีย์ต่อต้านหัวชนฝาหรืออาจจะเป็นการที่ฮาร์วีย์ขอความช่วยเหลือจากผู้สนับสนุนที่มีอำนาจและคิดที่จะต่อต้าน กองบังคับคดีแต่ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร อย่างน้อยกองบังคับคดีของหลงเหมินก็จะสามารถควบคุมสถานการณ์ได้ตราบเท่าที่เธอสามารถช่วยชีวิตของมากิและพาพยานเหล่านี้ออกไปได้ถึงวันนี้เธอจะทำอะไรฮาร์วีย์ไม่ได้ แต่เธอก็ยังเหลือวิธีมากมายที่ใช้ในการฆ่าฮาร์วีย์ได้ในอนาคตกลับกลายเป็นว่าฮาร์วีย์ได้ฆ่าพยานเหล่านี้ไปจนหมดแล้ว!นี่ นี่ นี่!หากไม่มีพยานเหล่านี้ เธอจะพิสูจน์ความผิดของเขาได้อย่างไร?ถ้าไม่มีพยานเหล่านี้ เธอจะทำให้ฮาร์วีย์ติดคุกทั้งชีวิตได้อย่างไร?ถ้าไม่มีพยานเหล่านี้ เธอจะมีข้อกล่าวหาที่จะโค่นล้มฮาร์วีย์ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำสาขาจำนวนสามสิบหกคนลงได้อย่างไร?เธอต้องใช้กำลังกับเขางั้นหรือ?แต่ถึงกระนั้นการเคลื่อนไหวของฮาร์วีย์เมื่อครู่ก็ทำให้เหล่าสมาชิกทั้งหมดของกองบังคับคดีของหลงเหมินตกตะลึงไปอย่างสิ้นเชิงขณะที่ลมพัดแรง ทุกคนรวมทั้งแคร์รี่ก็รู้สึกได
หลังจากที่มองโทรศัพท์ตนเอง ฮาร์วีย์ ยอร์กก็ตระหนักว่าตอนนี้เป็นเวลาเกือบหกโมงเย็นแล้วเนื่องจากเขากำลังพักผ่อน เขาจึงได้ปิดเสียงโทรศัพท์เอาไว้เลสลี่ คลาร์กได้โทรหาเขาเป็นสิบ ๆ สายแต่ฮาร์วีย์ไม่ได้รับสักสาย เธออาจจะมีปัญหาบางอย่างดังนั้นตอนนี้เลสลี่น่าจะหาเจอแล้วว่าเขาอยู่ที่ไหนเมื่อพิจารณาจากสถานะและอำนาจของเธอแล้วมันคงจะเป็นเรื่องที่น่าอายอย่างยิ่งหากเลสลี่จะไม่สามารถหาคน ๆ หนึ่งเจอฮาร์วีย์เปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนที่จะไปเปิดประตูเลสลี่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาในชุดชาแนลสั้นสีดำแม้ว่าเธอจะผมสั้น แต่ชุดสีดำก็ยังสามารถดึงเสน่ห์ที่เซ็กซี่และแปลกใหม่ของเธอออกมาได้แม้แต่ฮาร์วีย์ก็อดไม่ได้ที่จะมองเธอด้วยความชื่นชมอีกครั้ง“ผมกำลังจะสั่งรูมเซอร์วิสพอดีเลยคุณคลาร์ก ทานด้วยกันไหม?”ฮาร์วีย์สั่งอาหารโดยไม่รอคำตอบ หลังจากที่อาหารมาเสิร์ฟ เขาก็ลงมือรับประทานและถามว่า “เกิดอะไรขึ้นเหรอ?”หลังจากที่เงียบมาพักหนึ่ง เลสลี่ก็ตอบว่า “มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นขณะที่คุณนอนทั้งวันนายน้อยยอร์ก“รองหัวหน้ากองบังคับคดีของหลงเหมินพาพวกของเขามาเมื่อเช้านี้“เนื่องจากสถานะของฮ่องกงค่อนข้างพิเศษ เมื่อตอน
20.00 น. ในอาคารสำนักงานนอกใจกลางเมืองฮ่องกงสถานที่นี้เป็นทรัพย์สินของตระกูลคลาร์ก แค่ค่าเช่ารายปีของที่นี่ก็น่ากลัวแล้วนอกจากนั้นบนยอดตึกนี้ยังมีสวนที่เขียวชอุ่มอยู่เสมอ มันเป็นภาพที่ไม่ธรรมดาจริง ๆที่นี่คือสถานที่ที่ตระกูลคลาร์กทุ่มกำลังที่สุด เนื่องจากมีเหตุการณ์การต้องพบปะกัน เลสลี่ คลาร์กจึงได้รับมอบหมายให้มาที่นี่ในขณะนี้แบบนั้นเลสลี่จะได้มีความมั่นใจที่จะสามารถจัดการสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างราบรื่นหากมีใครพยายามจะทำอะไรหรือก่อความวุ่นวายขึ้นมาหลังจากที่ฮาร์วีย์ ยอร์กไปถึงอาคารสำนักงานด้วยรถตู้ที่มีป้ายทะเบียน 00001 เขาก็มองดูสถานที่รอบ ๆ อย่างใจเย็นแม้จะเป็นเวลากลางคืนแล้วแต่สถานที่นี้ก็ยังจอแจไปด้วยผู้คน พนักงานออฟฟิศจำนวนมากเดินไปมาตามท้องถนนฮาร์วีย์หรี่ตาชั่วขณะ“ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีจริง ๆ! เป็นสถานที่ที่สร้างรายได้ได้ดีอย่างแท้จริง!”“คุณก็พูดเกินไปนายน้อยยอร์ก นี่เป็นเพียงอาคารสำนักงานต่ำต้อย ตระกูลคลาร์กพึ่งพาที่นี่เพื่อความอยู่รอดเท่านั้น”ชุดสีดำของเลสลี่ทำให้ผู้ชายนับไม่ถ้วนหลงใหลแม้ด้วยการขยับตัวเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอใบหน้าของพวกเขาแดงสดราวกับว่าพวกเขาต้อง
ฮาร์วีย์ ยอร์กรู้สึกประหลาดใจ“เขามาจากตระกูลบาวเออร์เหรอ?”เลสลี่ คลาร์กพยักหน้า“นั่นคือเหตุผลที่เราจึงอยู่ในจุดที่ลำบากเล็กน้อย ไม่เพียงแต่เขาจะมาจากตระกูลบาวเออร์เท่านั้น แต่เขายังรุ่นเดียวกับนายใหญ่ของหลงเหมินอีกด้วย แม้แต่นายใหญ่ก็ยังต้องเรียกชายผู้นี้ว่าพี่ใหญ่” เธอกล่าวฮาร์วีย์ยิ้มหลังจากที่ได้ยินดังนั้น“น่าสนใจ ถ้าอย่างนั้นรองหัวหน้ากองบังคับคดีของหลงเหมินก็เป็นพี่ใหญ่ของนายใหญ่แห่งหลงเหมิน เรื่องนี้เริ่มซับซ้อนซะแล้วสิ…“แต่เห็นได้ชัดว่าแคร์รี่ เคนเนดี้กำลังพยายามหลอกใช้พี่ใหญ่!“เธอรู้ว่าผมจะไม่เคารพกองบังคับคดีของหลงเหมิน หากเธอต้องการสร้างมิตรภาพจริง ๆ เธอก็ควรจะยอมแพ้ซะ“แต่เนื่องจากเธอทำให้ไฮเดอร์ บาวเออร์มาที่ฮ่องกง นั่นก็หมายความว่าเธอกำลังใช้เขาเพื่อทำลายผม!“น่าเสียดายที่แคร์รี่ประสบการณ์น้อยไปหน่อย ถ้าคนอย่างไฮเดอร์สามารถข่มผมได้ ผมคงจะตายไปนับครั้งไม่ถ้วนแล้ว”ฮาร์วีย์ดูเหมือนไม่แยแส“ผู้หญิงจากตระกูลเคนเนดี้คนนี้มองการสั้นไปหน่อย” เขาพูดอย่างใจเย็น“ทั้งตระกูลเคนเนดี้ไม่ได้มีอะไรพิเศษขนาดนั้นด้วย“ไม่มีอะไรให้ต้องกังวล”เลสลี่ถอนหายใจ“ถ้าพูดตามทฤ
หลังจากที่ได้ยินคำพูดเหล่านั้น ฮาร์วีย์ ยอร์กก็ถามอย่างใจเย็นว่า “เขาเคยทำงานให้กับดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินงั้นเหรอ?“เจ้าหญิงคนโตของราชวงศ์นี้ยังไม่มีค่าอะไรกับผมเลย แล้วผมจะต้องสนใจลูกน้องที่ใช้อายุของตัวเองเพื่อข่มคนอื่นทำไม?”ฮาร์วีย์เดินต่อไปหลังจากที่พูดจบในไม่ช้าทั้งสองก็มาถึงสวนชั้นบนด้วยลิฟต์เฉพาะพื้นที่ทั้งหมดมีขนาดเกือบหกพันห้าร้อยตารางฟุต ทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวชอุ่มห้องรับแขกขนาดประมาณสองพันตารางฟุตตั้งอยู่กลางสวน ภาพประดิษฐ์อักษรและภาพวาดที่มีชื่อเสียงแขวนอยู่บนผนังในขณะที่เฟอร์นิเจอร์ไม้ฟีบี้ไหมสีทองที่แกะสลักแบบดั้งเดิมถูกจัดวางไว้ทั่วห้องสถานที่ทั้งหมดมีรูปลักษณ์ที่สวยงามและสร้างสรรค์ มันเป็นสถาปัตยกรรมที่หาดูได้ยากจริง ๆแต่ในขณะนี้สถานที่นั้นก็เละเทะมากโซฟาและโต๊ะกาแฟอันล้ำค่าจำนวนนับไม่ถ้วนถูกทุบเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เศษถ้วยกระจายไปทั่วทิศทางชายชราสองคนนั่งอยู่กลางห้องหนึ่งในนั้นมีใบหน้าทรงสี่เหลี่ยม ผมสีขาวขณะสวมสูท เขาไม่ได้ดูโกรธแต่อย่างใดแต่ยังคงเผยถึงแรงกดดันที่ไม่สามารถบรรยายได้ออกจากตัวเขา ผู้ชายคนนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากไฮเดอร์ บา
“อย่าดูถูกนายน้อยยอร์ก หัวหน้าสาขาหลงเหมินเลย แคร์รี่” เอลเมอร์ อีแวนส์กล่าวเขาชะงักเล็กน้อยหลังจากที่เห็นฮาร์วีย์ ยอร์ก และเลสลี่ คลาร์ก และจำใบหน้าของพวกเขาได้แม้ว่านี่จะไม่ใช่ครั้งแรกที่พวกเขาเจอกัน แต่แน่นอนว่าเขาได้อ่านเอกสารของฮาร์วีย์มาแล้วเนื่องจากเขาอยู่ที่นั่นเพื่อสนับสนุนไฮเดอร์ บาวเออร์ เขาจึงรู้ว่าปรมาจารย์ที่แท้จริงมาถึงแล้วเอลเมอร์ยิ้มอย่างอบอุ่นขณะที่มองฮาร์วีย์“ชายผู้นี้คือหัวหน้าสาขายอร์กในตำนาน ว่ากันว่าเขาเป็นเจ้าชายแห่งเซาท์ไลท์หรืออะไรทำนองนั้น เขาน่านับถือทีเดียวเลยนะ!“คนอย่างเขาไม่ใช่คนที่คนจากกองบังคับคดีแห่งหลงเหมินอย่างพวกคุณจะท้าทายได้!”ดูเหมือนว่าเอลเมอร์กำลังตำหนิแคร์รี่ แต่ก็ไม่ใช่ แถมน้ำเสียงของเขายังฟังดูแปลก ๆ เล็กน้อยถึงแม้ว่าเขาจะเปิดเผยตัวตนของอาร์วีย์ แต่เขาก็ไม่ได้มีท่าทีว่าจะเคารพฮาร์วีย์แต่อย่างใดสำหรับเขาแล้ว ตำแหน่งเจ้าชายแห่งเซาท์ไลท์หรือหัวหน้าหลงเหมินสาขามอร์ดูนั้นไม่ได้น่าประทับใจเลยในสถานที่อย่างฮ่องกง แม้แต่คนที่ทรงพลังก็ยังต้องคุกเข่าต่อหน้าประชาชนหลังจากที่ได้ยินว่าคนตรงหน้าเป็นเป้าหมาย สายตาของไฮเดอร์ก็จับจ้องไปที่
ในสายตาของเอลเมอร์ อีแวนส์แล้ว ด้วยตัวตนของเขาและการสนับสนุนของไฮเดอร์ บาวเออร์...และเมื่อพิจารณาจากอำนาจและภูมิหลังของเอลเมอร์ในฮ่องกงและอำนาจของไฮเดอร์ มันคงจะเป็นเรื่องที่ง่ายเหมือนการฆ่ามดตัวหนึ่งหากพวกเขาจะต้องการฆ่าฮาร์วีย์ ยอร์กแต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม มันจำเป็นอย่างยิ่งที่พวกเขาจะจัดการธุระให้เสร็จก่อน นั่นเป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดเลสลี่ คลาร์กยิ้มเมื่อได้ยินดังนั้น“ใช่แล้ว คุณทั้งสองขอให้เราเชิญเขามาที่นี่ คุณคงจะไม่เสียโอกาสนี้ไปด้วยการต่อสู้กันหรอกใช่ไหม?“เรามาคุยเรื่องธุระกันก่อนดีไหม?”ความโกรธของไฮเดอร์ดูเหมือนจะลดลงหลังจากที่โกรธมานานจากนั้นเขาก็หรี่ตามองฮาร์วีย์และชี้หน้าฮาร์วีย์“แกโชคดีนะไอ้หนุ่ม! แกควรจะขอบคุณผู้อาวุโสอีแวนส์และตระกูลคลาร์กที่หยุดฉันไว้...“ไม่อย่างนั้นฉันคงจะได้ตบหนุ่มเย่อหยิ่งอย่างแกจนตายคามือ!“ตลอดหลายปีที่ผ่านมาคนหนุ่มสาวที่โอ้อวดอย่างแกเสียชีวิตด้วยน้ำมือของฉันมาหลายร้อยคนแล้ว!”จากนั้นไฮเดอร์ก็ชูมือขวาที่ด้านของเขาด้วยท่าทางที่ภาคภูมิใจ“เอาล่ะ เลิกโอ้อวดกันได้แล้ว!“ผมต้องขอบคุณทั้งตระกูลของคุณที่ดีกับผมมาตลอดใช่ไหม?!”ไฮเดอ
“ฉันยังรู้ดีว่า มากิ ทาเคอิ สามารถฆ่าแกได้ แต่แกใช้ชื่อหลงเหมินข่มเขาก่อนที่จะจัดการเขาตอนที่เขาเผลอ!“แกมันไร้ยางอายฮาร์วีย์ ยอร์ก! ไม่รู้จักความผิดชอบชั่วดีหรือไง?!”ไฮเดอร์ บาวเออร์ชี้ไปที่ฮาร์วีย์อย่างโมโหฮาร์วีย์ชะงักหลังจากที่ได้ยินคำพูดเหล่านั้นก่อนที่จะมองแคร์รี่ เคนเนดี้ด้วยความสนใจอย่างยิ่งแคร์รี่และสาวกที่อยู่ข้างหลังเธอต่างจ้องฮาร์วีย์ด้วยความสะใจก่อนที่จะมองไปทางอื่น ในขณะนั้นไม่มีใครกล้าสบตาเขาเห็นได้ชัดว่าแคร์รี่บิดเบียนความจริงเพื่อให้ไฮเดอร์มาที่นี่เธอไม่เคยพูดว่าฮาร์วีย์จัดการทั้งตระกูลทาเคอิด้วยการแกว่งดาบเพียงครั้งเดียวเธอไม่เคยพูดถึงเรื่องที่ฮาร์วีย์ฆ่าคนของพวกเขาหลายสิบคนด้วยการเตะเพียงครั้งเดียว รวมถึงมากิด้วย...แต่เธอสร้างเรื่องว่าฮาร์วีย์ใช้ชื่อของหลงเหมินเพื่อข่มตระกูลทาเคอิถ้าไฮเดอร์ไม่ถูกแจ้งแบบนั้น เขาคงจะกลัวเกินกว่าจะมาปรากฏตัวหลังจากที่รู้ว่าฮาร์วีย์เป็นคนฆ่ามากิ“ให้ผมอธิบายให้คุณฟังอีกครั้งนะรองหัวหน้า ตระกูลทาเคอิปลิดชีพตนเองด้วยความกล้าหาญ ว่ากันว่าจักรพรรดิแห่งประเทศหมู่เกาะยังคิดที่จะพระราชทานนามสกุลให้พวกเขาเพราะความนับถือเลย!”ฮ