ในขณะเดียวกัน โตโยต้า พราโด้สองสามคันขับมุ่งตรงไปที่ทางเข้าสนามแข่งม้าของฮ่องกง จ็อกกี้ คลับรถเหล่านั้นเคลื่อนตัวอย่างช้า ๆ แต่เต็มไปด้วยเจตนาสังหารที่ไม่อาจบรรยายได้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกำลังจะปิดกั้นเส้นทางการเดินรถ แต่พวกเขาก็ต้องยั้งตัวเองไว้ด้วยความไม่เต็มใจเมื่อเห็นคนหลายคนในชุดเครื่องแบบพิเศษก้าวลงมา เหล่าเศรษฐีที่ร่ำรวยและมีอำนาจจากฮ่องกงมีทีหน้าเปลี่ยนไปหลังจากได้เห็นคนเหล่านี้พวกเขารีบก้มหน้าทำเป็นมองไม่เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นในไม่ช้า ผู้มาใหม่เหล่านี้ก็ถีบประตูห้องวีไอพีที่เจ็ดลงหญิงสาวเลือดเย็นเป็นผู้นำกลุ่ม เจตนาสังหารที่ควบรวมทั้งจากเธอและผู้ใต้บังคับบัญชาของเธอซึมซาบเข้าไปในห้องรับรองที่หรูหราในทันทีพวกเขาเล็งปืนไปที่แขกและเหล่าผู้คุ้มกันในห้อง“วังมังกรกำลังเข้ามาจัดการคดีนี้ นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป คุณอยากจะพูดอะไรก็ย่อมได้” ผู้นำหญิงกล่าวหลังจากเปิดเผยข้อมูลของเธอ“แต่ทุกสิ่งที่คุณพูดจะถูกนำไปใช้ในชั้นศาล”คำพูดของเธอสงบและรวบรัด แต่แฝงไว้ด้วยเจตนาสังหารที่รุนแรงสีหน้าของแมทธิวแย่ลงทันทีหลังจากที่เฟรยาโทรมา เขาพยายามหาคนที่สามารถบอกเขาได้ว่าเกิดอ
“ผม..ผมจะไปกับคุณ!”แมทธิวเลิกดิ้นรนแล้วมองไปที่ผู้คุ้มกันที่บาดเจ็บของเขา“แต่พวกเขาทั้งหมดไม่ได้รู้เห็นอะไรด้วย ได้โปรดพาพวกเขาไปที่โรงพยาบาลเพื่อให้พวกเขาได้รับการรักษาที่จำเป็นด้วยเถอะ"ไม่ต้องกังวล เราจะไม่รังแกคนบริสุทธิ์ และจะไม่ปล่อยให้คนเลวลอยนวลด้วย“ถ้าผู้คุ้มกันของคุณไม่ทำอะไรโง่ ๆ พวกเขาก็จะไม่ตาย”แมทธิวพยักหน้าก่อนจะมองผู้คุ้มกันของเขาอย่างมีความหมาย ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ เขาต้องการให้ผู้อาวุโสในตระกูลของเขาทำอะไรสักอย่าง…ขณะที่แฮร์ริสันและแมทธิวถูกนำตัวไปสอบสวนที่วังมังกร...ฮาร์วีย์เองก็อยู่ในห้องสอบสวนของสถานีตำรวจลาสเวกัสโยอาน่านั่งอยู่ข้างหน้าเขา หลังจากเสร็จสิ้นการสอบปากคำ พวกเขาคุยกันอย่างเป็นกันเองโยอาน่าเข้าใจในทุกสิ่งที่ฮาร์วีย์ประสบแล้ว เธอโยนโทรศัพท์ให้ฮาร์วีย์แล้วพูดว่า “อีกเรื่อง คนสำคัญที่คุณพูดถึง ที่ชื่อเฟรยาคนนั้นตายแล้ว“ระหว่างความโกลาหล เธอถูกยิงด้วยกระสุน กระสุนเจาะทะลุหัวใจของเธอ เธอไม่มีโอกาสรอดเลยแม้แต่นิดเดียว“กล้องวงจรปิดทุกตัวที่สนามบินเสียทั้งหมด เราไม่มีหลักฐานเลยว่าเธอเสียชีวิตเพราะกระสุนลูกหลงหรือเพราะมีใครเจตนายิงเธอ“
โยอาน่ามาส่งฮาร์วีย์ ก่อนเตือนเขาให้ระวังตัว จากนั้นเธอก็ออกจากสถานที่ไปเหลือเพียงฮาร์วีย์คนเดียวเท่านั้นฮาร์วีย์มองไปรอบ ๆ แต่ไม่เห็นใครเลย อย่างไรก็ตาม เขาสัมผัสได้ถึงความหวาดหวั่นที่ปรากฏขึ้นข้างหลังเขาฮาร์วีย์รู้ในทันทีว่ามีคนอย่างน้อยสิบคนกำลังจับจ้องมาที่เขา พวกเขาทั้งหมดมีฝีมือดีเช่นกัน“วังมังกรหนึ่งในเสาหลักของประเทศ H”ฮาร์วีย์สนใจในบรรดาเสาหลักของประเทศ H นั้น กองกำลังการ์ดมังกรมีหน้าที่ในการป้องกันประเทศ หน่วยมังกรลับมุ่งเน้นไปที่การลงโทษ หลงเหมิน ปกครองโลกใต้ดิน วังมังกรจะจัดการทุกอย่างนอกเขตแดนของประเทศตามสถานการณ์ปัจจุบันหน่วยมังกรลับจะเป็นคนที่ปรากฏตัวเพื่อสิ่งนี้แต่เนื่องจากทั้งลาสเวกัสและฮ่องกงอยู่นอกเขตแดนของประเทศ H จึงเป็นเรื่องปกติที่วังมังกรจะเป็นฝ่ายดำเนินการเรื่องนี้แทนขณะที่ฮาร์วีย์กำลังครุ่นคิดเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น ชายในชุดเครื่องแบบพิเศษก็ปรากฏตัวขึ้นจากระยะไกลเขาพยักหน้าให้ฮาร์วีย์ และผายมือให้ฮาร์วีย์เข้าไปข้างในในไม่ช้าฮาร์วีย์ก็พบว่าตัวเองอยู่ในห้องสอบสวน ห้องนี้ไม่ใช่ห้องที่ใหญ่โตอะไร แต่มีกล้องวงจรปิดติดอยู่ภายในนับสิบตัวบนใบ
แม้ว่าในตอนแรกจะดูเหมือนเป็นการซักถามธรรมดา แต่ทั้งกระบวนการกลับใช้เวลาทั้งคืนอาชาขาวถามคำถามสำคัญสองสามข้อกับฮาร์วีย์ด้วยวิธีถามที่แตกต่างกันไป ในขณะที่ยิ้มเรียบ ๆคำถามดูเรียบง่ายและเป็นขั้นตอน แต่ถึงอย่างนั้นฮาร์วีย์ก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติเล็กน้อยวิธีที่อาชาขาวถามฮาร์วีย์ดูราวกับว่าเขากำลังพยายามใส่ร้ายฮาร์วีย์หากเป็นคนอื่น คนเหล่านั้นคงติดกับดักไปแล้วเมื่อถามคำถามเดิมเป็นครั้งที่สามสิบเอ็ด ก็เป็นเวลาเที่ยงวันของวันรุ่งขึ้นไปแล้วแต่สมาชิกวังมังกรทั้งสามยังคงมีสีหน้าเรียบเฉย ราวกับว่าพวกเขาคุ้นเคยกับสิ่งนี้แล้วฮาร์วีย์ดื่มกาแฟแก้วที่สิบของเขาจนหมด และในที่สุดก็ลุกขึ้นยืนเพื่อจากไป“เอาล่ะ อาชาขาว นี่เป็นครั้งที่สามสิบเอ็ดแล้วที่คุณถามคำถามนี้ ผมตอบคุณตามความจริงมาสามสิบครั้งแล้ว” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็น“ผมไม่อยากที่จะตอบคำถามคุณอีกแล้ว“ถ้าคุณมีอะไรจะถามเพิ่มเติม โปรดติดต่อผมได้ตามสบาย”อาชาขาวหรี่ตาลง ขณะที่เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ก็ได้ยินเสียงครืดคราดดังออกมาจากภายในห้องผนังที่รัดแน่นค่อย ๆ ลุกขึ้นก่อนที่ไฟจะสว่างขึ้น เผยให้เห็นผู้คนมากมายที่นั่งอยู่ในห้อง
การกระทำของฮาร์วีย์ค่อนข้างปกติ ใบหน้าของเขาไม่แสดงความรู้สึกใด ๆ และน้ำเสียงของเขาก็เต็มไปด้วยการเหน็บแนมควินนี่ปัดมือของฮาร์วีย์ออกและถอยห่างไปในทันที“หักมือเขาเดี๋ยวนี้!” เธอตวาดขึ้นแกร๊ก แกร๊ก!ผู้ใต้บังคับบัญชาของเธอที่อยู่ข้างหลังเธอปลดเซฟตี้ของอาวุธปืนออกและเล็งไปที่แขนของฮาร์วีย์เจตนาฆาตกรรมที่อยู่ภายนอกห้องรั่วไหลออกมา ซึ่งเจตนาสังหารดังกล่าวมุ่งตรงไปที่ฮาร์วีย์คนเหล่านี้ไม่ลังเลที่จะเหนี่ยวไก หากควินนี่ออกคำสั่งเมื่อรู้สึกถึงอันตรายฮาร์วีย์ส่งข้อความทางโทรศัพท์ของเขาออกไปอย่างใจเย็น จากนั้นเขาก็ยักไหล่และชี้ไปที่ไหล่ขวาของเขา“เอาสิ ดูซิว่าเธอจะทำให้ฉันพิการได้ไหม?” เขาท้าทาย แม้ว่าน้ำเสียงของเขาจะสงบก็ตาม“ถ้าทำไม่ได้ ฉันจะเป็นฝ่ายทำให้เธอต้องพิการแทน“ฉันอยากจะเห็นจริง ๆ เลยว่ารองหัวหน้าสาขาของวังมังกรจะกล้าทำให้หัวหน้าสาขาของหลงเหมินคนไหนพิการได้โดยไม่มีหลักฐานยืนยันการกระทำความผิดหรือเปล่า?”ฮาร์วีย์ยังคงไม่ยี่หระอยู่เสมอ ในขณะที่เขาดูแคลนตำแหน่งของตัวเองในฐานะหัวหน้าสาขาเสมอมา แต่ในบางครั้งมันก็ค่อนข้างมีประโยชน์ในการใช้มันข่มขวัญผู้คนให้หวาดกลัว..."คุ
ฮาร์วีย์ชำเลืองมองควินนี่ แล้วยิ้มจาง ๆ"เอาล่ะ คุยกันมามากพอแล้ว” เขาพูดในที่สุด“ในเมื่อเธออยากจะกักขังฉัน อย่างน้อยก็ควรให้ฉันดูหลักฐานหน่อย ใช่หรือเปล่า?”“มีคนบันทึกภาพสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ เฟย์เป็นคนวางระเบิดเมื่อวานนี้” ควินนี่ตอบช้า ๆ เธอจ้องไปที่ฮาร์วีย์“ก่อนที่เธอจะจุดชนวนระเบิด คุณลุกขึ้นยืนและทุบกระจกข้าง ๆ นั่นเป็นวิธีที่คุณรอดจากการระเบิด“เมื่อพิจารณาจากสิ่งนี้ เรามีเหตุผลที่จะเชื่อว่าคุณเป็นคนออกคำสั่ง“เมื่อเราดึงหลักฐานจากสถานีตำรวจลาสเวกัส เราพบว่าโยอาน่าลบเนื้อหาในส่วนนี้ของฟุตเทจไปเนื่องจากมันสะท้อนภาพลักษณ์ที่ไม่ดีต่อคุณ จากสิ่งนี้เพียงอย่างเดียว เรามีหลักฐานว่าคุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้!“เรื่องทั้งหมดเชื่อมโยงกับคุณ ฮาร์วีย์“คุณต้องรับผิดชอบในสิ่งที่เกิดขึ้น!”ควินนี่นำหลักฐานชิ้นเดียวออกมา ตอกฮาร์วีย์ลงในหลุมโดยไม่ลังเลใด ๆอย่างไรก็ตาม ฮาร์วีย์ยังคงมองเธออย่างใจเย็น การแสดงออกของเขาไม่มีการเปลี่ยนแปลง “ให้เธอคิดจะปรักปรำฉันแค่เพียงเพราะสิ่งนี้งั้นเหรอ? เธอไร้สมองขนาดนี้เลยหรือไง ควินนี่?”“แน่นอน ไม่ใช่แค่นั้น!” ควินนี่เดินหน้าต
ฮาร์วีย์เงียบงัน ใบหน้าของเขาว่างเปล่าและไร้ความรู้สึกใด ๆเขาได้เตรียมการไว้แล้วก่อนที่จะเข้ามาที่สาขาของวังมังกรเขาพบว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นแผนของวินซ์ ชายผู้ซึ่งเขาไม่เคยพบมาก่อน...เนื่องจากเป็นเช่นนี้ ฮาร์วีย์จึงไม่รังเกียจที่จะจัดการกับชายผู้โง่เขลาคนนี้ในไม่ช้าฮาร์วีย์ก็ถูกสมาชิกวางมังกรพาไปยังห้องที่ใหญ่กว่าห้องนี้คล้ายกับศาลในสมัยโบราณ มีแท่นอยู่ด้านหน้า ชายในเครื่องแบบถืออาวุธปืนอยู่ในมือยืนอยู่ข้าง ๆสองคน บนผนังถัดจากฮาร์วีย์แขวนภาพวาดและอักษรวิจิตรเก่า ๆ“เพื่อประเทศและประชาชน!“จิตวิญญาณมั่นคง!“จารึกประวัติศาสตร์ด้วยนามของตัวเอง!”เดี๋ยวนะ…ในขณะที่ชื่นชมภาพวาด ฮาร์วีย์จะมีเสียงอุทานดังออกมาเป็นครั้งคราว การกระทำของเขาจะทำให้คนอื่นเข้าใจผิดว่าเขาเป็นผู้มาเยี่ยมชมหรือไม่ก็หัวหน้างานเมื่อเขาเที่ยวชมเกือบเสร็จแล้ว ก็ได้ยินเสียงฝีเท้าเร็ว ๆ จากข้างนอกประตูถูกเปิดออก และสมาชิกของวังมังกรหลายคนก็เดินเข้ามา พวกเขาทั้งหมดมีสีหน้าเย็นชาข้างหลังพวกเขามีคนสองคนที่ถูกควบคุมตัวเอาไว้เขาและเธอคือโยอาน่าและเอ็ดวินโยอาน่าดูสงบนิ่งตามปกติ แต่ใบหน้าของเอ็ดวินม
แต่สมาชิกวังมังกรกลับทำราวกับว่าพวกเขาไม่เห็นหรือได้ยินอะไรเลย พวกเขาเฝ้าดูสถานการณ์อย่างเย็นชา ราวกับว่าพวกเขามีความพอใจกับการแก้แค้นดังกล่าวโยอาน่าวิ่งไปข้างหน้าเพื่อปกป้องน้องชายของตัวเอง"หยุด! หยุดทำร้ายเขาสักที!” เธอกรีดร้องหมับ!ก่อนที่โยอาน่าจะพูดจบไทเรลก็คว้าคอเธอและเหวี่ยงฝ่ามือของเขาไปทั่วใบหน้าของเธอ“นังสารเลว! เธอมีสิทธิ์อะไรมาตะคอกใส่หน้าฉัน!“เธอรู้ไหมว่าตระกูลของฉันสูญเสียเงินไปกี่พันล้านดอลลาร์เพราะความโง่เขลาของเธอ!“คนอย่างเธอสมควรเป็นคนรับใช้ของเรา! เธอต้องทำตามที่เราบอก!“ถ้าน้องรองของฉันอยากนอนกับเธอ เธอก็ต้องยอม!“ถ้าขัดขืน เธอตายแน่!”ไทเรลตบโยอาน่าอีกสองสามครั้งจนเธอร้องครวญครางด้วยความเจ็บปวด รอยฝ่ามือสีแดงสดประทับอยู่ใบหน้าสวยของเธอ"หยุด!"ใบหน้าของฮาร์วีย์แทบดูไม่ได้เมื่อเขาเห็นการกระทำแบบเผด็จการที่ชั่วร้ายของไทเรลเพี๊ยะ!อย่างไรก็ตาม ไทเรลไม่สนใจเขาและตบโยอาน่าอีกครั้ง“ถ้าฉันจัดการพวกสารเลวพวกนี้เสร็จ ฉันจะไปหานาย ฮาร์วีย์!” ไทเรลอุทานอย่างเย็นชา“นายไม่รู้หรอว่าที่นี่มันที่ไหน?“นี่คือสาขาของวังมังกร!“พูดง่าย ๆ ก็คือที่นี่คือถิ่นข