ในขณะที่เฮเซล มาโลนยังคงเกลียดความจริงที่ว่าฮาร์วีย์ ยอร์กเป็นแมงดา...

ฮาร์วีย์ก็นั่งลงที่โต๊ะใหญ่ในห้องโถงด้านหน้ากับโยนา ลินช์และคนอื่น ๆ แล้ว

บุคคลหน้าตาคุ้นเคยสองสามคนนั่งที่โต๊ะเดียวกันกับเขา เช่น โยนา หัวหน้าลีโอนาร์ด เบรย์ และจัสติน วอล์กเกอร์ รวมทั้งคนอื่น ๆ ต่างก็นั่งที่นั่น

เบนจามิน ลินช์และโอทิส ไคควรจะมาถึงที่นี่ได้แล้ว แต่กฎเฉพาะบอกว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐต้องตามมาทีหลัง พวกเขาน่าจะอยู่ในห้องแยกต่างหากและกำลังได้รับความบันเทิงโดยเซค สมิธเอง

แม้ว่าฮาร์วีย์จะรู้สึกแปลก ๆ เล็กน้อย แต่เขาก็ไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้เช่นกัน เขาทักทายทุกคนที่โต๊ะเดียวกับเขาอย่างกระตือรือร้น

หลังจากนั้นฮาร์วีย์ก็ตระหนักว่ามีที่นั่งว่างอยู่สองที่

หนึ่งในนั้นต้องเป็นของบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในกังนัม เจเดน สมิธ

อีกที่มีชื่อ “ฌอง” เขียนไว้

หลังจากที่คิดอยู่ครู่หนึ่งฮาร์วีย์ก็ตระหนักว่าที่นั่งที่ว่างน่าจะถูกจองไว้สำหรับตระกูลฌอง

ตระกูลฌองแห่งมอร์ดูก็เป็นหนึ่งในสิบตระกูลอันดับต้น ๆ เช่นเดียวกับตระกูลสมิธ ทั้งสองตระกูลเป็นตระกูลเดียวที่มีรากเหง้าฝังแน่นอยู่ในมอร์ดู

ที่นั่งนั้นน่าจะถูกสงวนไว้สำหรับผู้เฒ่า