ฮาร์วีย์ ยอร์กกล่าวอย่างเฉยเมยว่า “ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ที่จะทำให้ผมพ้นผิดได้ด้วยหลักฐานปัจจุบันที่คุณมีในมือ

“แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่ได้หมายความว่าจะเป็นไปไม่ได้

“ผมคิดว่าการสืบสวนของคุณมาถึงทางตันแล้ว ทุกคนกำลังไต่สวนผม คิดว่าผมมีความผิด และตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับตัวผม

“แต่ไม่มีใครไปสอบสวนมิวะ ฟูจิฮาระเลย บางทีคนที่เรียกกันว่าเหยื่อรายนี้อาจมีเงื่อนงำและหลักฐานชิ้นอื่นอยู่กับตัวเธอด้วย?

“บางครั้งคนตายก็พูดได้”

เห็นได้ชัดว่าฮาร์วีย์ได้คิดถึงขั้นตอนต่อไปล่วงหน้าแล้ว แค่เขาไม่ยอมพูดต่อหน้าคนอื่น

ฮาร์วีย์จะบอกโอทิส ไค หลังจากแน่ใจว่าเขาน่าเชื่อถือเท่านั้น

“ให้คนตายเป็นคนพูด?”

โอทิสผงะไปครู่หนึ่งและรู้สึกสับสนเล็กน้อย

ฮาร์วีย์ใช้นิ้วจุ่มชาในถ้วย แล้วค่อย ๆ เขียนคำบนโต๊ะ

โอทิสมึนงงเล็กน้อยเมื่อเขาพูดตอนนี้ แต่ในไม่ช้าเขาตระหนักได้และเข้าใจความหมายของมันในที่สุด

“นายน้อยยอร์ก คุณรู้อยู่แล้วว่าต้องทำอะไรนี่นา!

“ไม่แปลกใจที่คุณลินช์บอกให้ผมใจเย็น ๆ และทำตามคำแนะนำของคุณ

“ผมจะให้คนจัดการเรื่องนี้อย่างถูกต้อง คุณเตรียมรอฟังข่าวดีได้เลย”

หลังจากพูดจบ เขาเก็บข้าวของและกำลังจะจากไปอย่างรวด