โยเอล เกรฮัมและคนอื่น ๆ ต่างอ้าปากค้างหลังจากที่ได้ยินสิ่งที่นายใหญ่แห่งตระกูลเยตส์พูด ท่าทางของพวกเขาดูย่ำแย่อย่างมากในตอนนี้พวกเขาไม่คิดว่าเขาจะไม่ยอมแพ้และเขายังต้องการเข้ามาในบัควู้ดโดยเฉียบพลันและยังขอให้ทุกคนอยู่ข้างเขาอีกด้วยเขาต้องการสู้ฝาชนฝากับชายผู้นั้น!โยเอลพูดขึ้นมาหลังจากที่สูดหายใจ“นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ครับ ผมพูดทุกอย่างที่ต้องการไปหมดแล้ว”“จากมุมมองของภาครัฐ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม เราจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการแข่งขันทางธุรกิจ”“โปรดเข้าใจด้วยนะครับ นายใหญ่ที่สาม”สายตาของนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์เยือกเย็นราวกับน้ำแข็ง อย่างไรแล้วเขาไม่สามารถบังคับคนในภาครัฐได้อยู่แล้ว เขาจึงถามขึ้นอย่างเย็นชา “ก็ได้ แล้วคนอื่น ๆ ล่ะ?”เหล่าผู้มีอำนาจจากมอร์แกน ไฟแนนเซียลกรุ๊ปมองตากันและพูดขึ้นอย่างพร้อมเพรียงกัน “พวกเราเต็มใจเดินตามคุณครับ นายท่านที่สาม!”ถึงแม้ว่าคนเหล่านี้จะไม่มีคนระดับสูงในฝ่ายของพวกเขาก็ตาม แต่พวกเขายังคงเป็นโฆษกในบัควู้ดอยู่ทำให้พวกเขามีอิทธิพลอยู่บ้างนอกจากนี้นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ยังเป็นมหาอำนาจที่มาจากต่างประเทศอีกด้วย พว
นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์กำลังแสดงใบหน้าที่เต็มไปด้วยความชอบธรรมเมื่อเห็นอย่างแบบนี้ทำให้เชน ไนส์เวลล์ถอนหายใจเขารู้ว่าไม่ว่าเขาจะเลือกข้างไหน ไม่นานก็ช้าตระกูลไนส์เวลล์ก็จะกลายเป็นศัตรูกับตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาแม้ว่าพวกเขาจะทำงานกับพวกเขาแต่ต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น?มันเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่จะทำให้พวกเขากลายเป็นศัตรูกับชายผู้นั้นแต่ว่าถ้าพวกเขาจะสามารถชนะได้อย่างปฏิหาริย์ แต่ตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาจะปล่อยตระกูลไนส์เวลล์ไปง่าย ๆ เหรอ?ไม่!พวกเขาจะไม่ยอมปล่อยให้คนอื่นยุ่งเรื่องของพวกเขา!ถ้าตระกูลไนส์เวลล์เลือกที่จะอยู่ฝ่ายของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกา พวกเขาจะได้รับผลประโยชน์อะไรนอกจากกลายเป็นเบี้ยของพวกเขา?มันเป็นเรื่องที่ดีที่เขารู้ดีว่าควรเลือกอะไรในตอนนั้น เชนเอามือของเขาลงและมองไปที่นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์อย่างไม่มีความรู้สึกใด ๆ ในสายตาของเขา“นายใหญ่ที่สาม ผมคงต้องทำให้คุณผิดหวัง แต่ตระกูลไนส์เวลล์ขอเลือกยืนข้างเจ้าชายยอร์กแห่งสกาย คอร์ปอเรชั่นครับ!”ตูม!คำพูดเหล่านั้นเป็นสิ่งที่ตกใจสุดขีด!มันมาราวกับสายตาฟาดคนในฝูงชนต่างอ้าปากค้างกรามของหลาย ๆ คนแทบร่วงห
บรรยากาศทั้งหมดตกอยู่ในความเงียบสงัด ไม่มีใครกล้าที่จะเอ่ยพูดอะไรออกมาแม้แต่คำเดียวแปะ แปะ…ท่ามกลางความเงียบสงัด กลับมีใครบางคนเริ่มปรบมือพร้อมกับท่าทีเยือกเย็นบนใบหน้าของเขาผู้ที่ปรบมือคือนายท่านที่สามแห่งตระกูลเยตส์เขามองกวาดไปทางเชน ไนส์เวลล์ด้วยสายตาเย็นชาเช่นเคยในตอนนี้แม้แต่นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์ก็ยังแทบไม่เชื่อเขามั่นใจว่าจะไม่มีใครกล้าที่จะขัดคำสั่งของเขา เมื่อเขามาที่บัควู้ด เขารู้สึกว่าทุกคนต้องคุกเข่าให้กับเขาแต่ใครจะคาดคิดว่าจะมีหลายคนที่ไม่เกรงกลัวต่อความตายและยังกล้าที่จะดูถูกอำนาจของเขาในวันแรกที่เขาเดินทางมาที่บัควู้ดฮาร์วีย์ ยอร์กไม่ต้องการจะมีชีวิตอยู่อีกต่อไปแล้ว!เจ้าชายยอร์กไม่รู้ว่าอะไรที่ดีสำหรับเขาและตอนนี้แม้แต่เชน ไนส์เวลล์ก็ยังไม่ให้เกียรตินายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์อีกเหรอ?!ในตอนนั้นเอง นายใหญ่แห่งตระกูลเยตส์ระเบิดหัวเราะออกมา มันเป็นเสียงหัวเราะที่ชั่วร้ายที่ทำให้ขนแขนของทุกคนลุกซู่ ความเคารพของพวกเขาอยู่ไหน?ความเคารพที่นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์สั่งสมมานานหลายปีถูกเหยียบย่ำลงพื้นทุก ๆ วันโกรธเกรี้ยว!นายใหญ่ลำดับสามข
เสียงหัวเราะอันชั่วร้ายดังลั่นคฤหาสน์ของตระกูลเยตส์ทุกคนในที่แห่งนั้นเหลือแตกพลั่กนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์เป็นคนไร้มนุษยธรรมเขาเป็นปีศาจชั่วร้ายแห่งอเมริกา!ใครจะกล้งมาแข่งขันกับพลังและสถานะของเขา?สุดท้ายแล้วเชน ไนส์เวลล์ผู้ที่ตัวสั่นเทาได้ออกจากที่นั่นมาได้เพราะการช่วยเหลือจากโยเอล เกรฮัมกับอีกหลาย ๆ คนแขกกลับออกไปทีละคน บางคนยังไม่สามารถที่จะอดกลั่นไว้ได้และอาเจียนมื้อค่ำที่พวกเขาทานมาออกจนหมดข้างถนนมันน่ากลัวเกินไป!ความน่าหวาดกลัวของนายใหญ่แห่งตระกูลยอร์กเป็นราวกับเงามืดที่ฝั่งลึกอยู่ในใจของพวกเขาแม้กระทั่งตัวแทนบริษัทต่างประเทศที่เลือกอยู่ข้างนายใหญ่ลำดับสามอย่างมอร์แกน ไฟแนนเชียลกรุ๊ปยังเต็มไปด้วยความสยดสยอมพวกเขารับรู้ว่าความทระนงของนายใหญ่ลำดับสามจะต้องกลืนกินพวกเขาเข้าไปทั้งเป็นแน่ในอนาคตแต่โชคร้ายที่พวกเขาไม่มีทางเลือกถ้าพวกเขาไม่ได้ยืนหยัดอยู่ข้างนายใหญ่ลำดับสาม พวกเขาจะต้องวิ่งเข้าสู่ความทุกข์ระทมแห่งความตายแน่ในคืนนั้น บรรดาคนชั้นสูงของบัควู้ดต่างกำลังสั่นคลอนเมฆมืดครึ้มเข้าปกคลุมไปทั่งทั้งเมืองราวกับว่ากำลังขู่ให้กลัวและพังทะลายพายุกำลังจะ
ฮาร์วีย์หัวเราะอีกครัง “นายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์จะย่อยยับถ้าเขาโจมตีเร็วเกินไป”“ฉันจะให้เวลาเขาสัปดาห์เดียว ถ้าเขารีบตายขนาดนั้น เขาก็โทษฉันไม่ได้ที่ไม่รักษาคำพูดของฉัน”ความจริงคือฮาร์วีย์ไม่ได้สนใจเกี่ยวกับนายใหญ่ลำดับสามของตระกูลเยตส์เลยแต่บางอย่างอาจน่าสนใจขึ้นถ้าตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาทุ่มสุดตัวให้กับเรื่องนี้…ในเวลาเดียวกันภายในห้องคาราโอเกะในบัควู้ด รอยัลจอร์จ ซาเบลกับโอลด์ ไนเนอร์กำลังดื่มกันอยู่ในห้องสถานะของพวกเขาเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อเทียบกับเมื่อก่อนตอนนี้พวกเขามีฮาร์วีย์ ยอร์กคอยหนุนหลังเขาอยู่ บวกกับที่ไทสัน วูดส์ได้กลายเป็นราชาคนใหม่แห่งโลกใต้ดิยของเซาท์ไลท์ด้วยปัจจัยเหล่านี้ทำให้สถานะของพวกเขาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วช่วงนี้พวกเขาได้เริ่มปรึกษากันแล้วว่าพวกเขาจะลบล้างชื่อเสียงของพวกเขาได้อย่างไรและเริ่มต้นใหม่ด้วยกับทำธุรกิจที่เหมาะสมกับพวกเขาเพราะในตลาดของบัควู้ดทุกวันนี้มีกำไรอย่างมากถ้าพวกเขาต้องการที่จะสร้างผลงานให้กับบัควู้ด ฮาร์วีย์ก็คงจะมอบโอกาสที่จะทำให้พวกเขาสำเร็จได้อย่างแน่นอนจอร์จแนะนำว่าเขาและโอล์ด ไนเนอร์จะเริ่มลงทุนทำธุรกิจด้วยก
“พวกนายพยายามจะทำอะไร?!” จอร์จถามด้วยน้ำเสียงเข้มงวด“สองคนนี้ไม่ต้องการมากหรอก สำหรับตอนนี้พวกเขาแค่ต้องการจะยืมหัวของพวกคุณก็แค่นั้น!”พ่อบ้านเยตส์ยิ้มพร้อมกับเดินออกห่างออกไปก่อนจะค่อย ๆ ปิดประตูสีหน้าของโอล์ด ไนเนอร์กับจอร์จ ซาเบลมืดหมองลงในวินาทีถัดไปพวกเขาต่างคว้าเก้าอี้มาคนละตัวและพุ่งตัวเข้าใส่ไม่มีสิ่งอื่นที่ทำได้แล้ว แม้แต่พยายามที่จะวิ่งหนีก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้“อ๊าก!”ช่วงเวลาต่อมา เสียงกรีดร้องแห่งความเจ็บปวดดังขึ้นอีกครั้งด้านนอกห้อง พ่อบ้านเยตส์ยืนเอามือไขว้หลังพร้อมกับเผยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาแม้ว่าจะมีเสียงกรีดร้องจากด้านในห้องคาราโอเกะอย่างต่อเนื่อง แต่อาการเงียบสงบของเขากลับมีการเปลี่ยนแปลงในอีกด้านหนึ่ง หางตาของลูกน้องของเขาทุกคนกระตุกว่ากันว่าหนึ่งคนไม่ต้องทำอะไรมากเพื่อฆ่าคน ๆ เดียว แต่เห็นได้ชัดว่าแชมป์มวยทั้งสองคนไม่ได้มีความรู้สึกใด ๆ มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าโอล์ด ไนเนอร์กับจอร์จ ซาเบล ปรมาณจารย์แห่งวงการใต้ดินของบัควู้ดกำลังทรมานอยู่ภายใต้น้ำมือของแชมป์มวยอยู่ภายในหลังจากนั้นครึ่งชั่วโมง แชมป์มวกทั้งสองก็เดินออกมาพวกเขากำลังยิ้มร
ความเร่งรีบและความคึกคักที่มีอยู่ในบัควู้ดในทุกวันถูกแทนที่ด้วยความเงียบคนในแวดวงระดับสูงของบัควู้ดที่โอ้อวดทรัพย์สมบัติของพวกเขาต่างกำลังซ่อนตัวอยู่ในบ้านของพวกเขาด้วยความกลัวอย่างสั่นเทาตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาเป็นตระกูลที่ทระนงอย่างแท้จริง!ถึงแม้ว่าคน ๆ ไม่ต้องใช้สิ่งใดมากมายก็สามารถฆ่าคน ๆ หนึ่งได้แล้ว แต่สิ่งที่ตระกูลเยตส์ได้ทำลงไปโดยการบดยขี้กระดูกให้แหลกเป็นชิ้น ๆ มันโหดร้ายเกินไปจนเหยื่อไม่สามารถมีชีวิตหรือตายได้อย่างสงบตระกูลและบริษัทหลาย ๆ แห่งที่เลือกเป็นกลางต่างกำลังรู้สึกผิดกับการตัดสินใจของพวกเขา ทุก ๆ คนมีความกลัวว่าตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาจะมาทำร้ายพวกเขาสิ่งนี้เป็นเรื่องจริงสำหรับตระกูลไนส์เวลล์ แม้พวกเขาจะเป็นตระกูลระดับสูง วันนี้พวกเขากลับไม่มีแรงจูงใจในการทำงาน บอดี้การ์ดของตระกูลต่างยืนคุ้มกันอยู่ทุกตารางเมตรรอบ ๆ คฤหาสน์ของตระกูลไนส์เวลล์และไม่มีใครในตระกูลไนส์เวลล์กล้าที่จะก้าวออกมาข้างนอกเชนรู้ดีว่าการจู่โจมของนายใหญ่แห่งตระกูลเยตส์เป็นเพียงแค่การเตือนเท่านั้นเป้าหมายต่อไปต้องเป็นตระกูลไนส์เวลล์แน่แต่เชนไม่ได้รู้สึกผิดกับการตัดสินใจของเขาเลย แม้ว่าถ้
ภายในหนึ่งในร้านโบราณวัตถุที่ตระกูลไนส์เวลล์เป็นเจ้าของอยู่…โรซาลี ไนส์เวลล์ได้ขอให้พนักงานช่วยนำโบราณวัตถลำค่ามากมายไปเก็บพร้อมกับปิดร้านและกำลังจะกลับแต่ในตอนนี้ได้มีชายร่างใหญ่หลายคนเดินมารายล้อมเธอ“คุณคงเป็นมิสโรซาลีแห่งตระกูลไนส์เวลล์ใช่ไหม?”“นายของผมต้องการพบคุณครับ”พวกเขาพูดอย่างสุภาพโรซาลีสะดุ้งเพราะรู้ว่าพวกเขามาจากไหนและพูดขึ้นอย่างเย็นชา “ฉันขอโทษนะคะ ฉันยังมีเรื่องที่ต้องจัดการที่นี่ ฉันจะไปพบเขาวันหลังนะคะ”พนักงานค่อนข้างที่จะตกใจแต่พวกเขายังรู้ว่านี่อาจเป็นโอกาสสำหรับพวกเขาที่จะแสดงความกล้าหาญของพวกเขาให้เห็นได้ จากนั้นพวกเขาก็มายืนอยู่หน้าโรซาลี“มิสไนส์เวลล์ครับ คุณไม่ไร้เดียงสาเกินไปที่จะพึ่งพาให้คนธรรมดาพวกนี้ปกป้องคุณเหรอครับ?”รอยยิ้มชั่วร้ายปรากฏขึ้นบนใบหน้าของอีกฝ่ายในเวลาต่อมาก็ได้มีเสียงกรีดร้องดังออกมาจากร้านและท้ายที่สุด โรซาลีก็ถูกพาตัวไป ปล่อยให้พนักงานนอนโอดครวญเช่นนั้น***ไม่นานหลังจากนั้น ไทสันก็ได้โทรหาฮาร์วีย์“ท่านประธานยอร์กครับ! เราเพิ่งได้รับข่าวมาว่ามิสไนส์เวลล์ได้ตกไปอยู่ในมือของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาแล้วครับ”“อีกฝ่ายยังบ