Tres años después

Las puertas hacia la Prisión de Mujeres de S City se abrieron, y pronto una mujer las guió hacia afuera lentamente.

Ella estaba absurdamente delgada. Aunque ella estaba vestida con el mismo vestido blanco que utilizó cuando entró a la prisión hace tres años atrás, ahora se veía como un saco puesto sobre sus hombros.

Ella caminó bien despacio, tomando un paso en cada tiempo mientras se dirigía hacia el mostrador que se encontraba a más de 100 metros de lejos. Ella sostenía una bolsa negra de plástico que contenía treinta y un dólares y cincuenta centavos, al igual que su identificación personal.

Era un verano ardiente y caliente, y había una ola de calor visible por encima del camino de piedra en el que ella estaba caminando. Ese día, por lo menos era de treinta y tres o treinta y cuatro grados Celsius, pero esa mujer estaba tan deshidratada que no produjo ni una gota de sudor mientras caminaba bajo el sol caliente.

Habían moretones negros y azules sobre toda su pálida piel. Incluso había una cicatriz aproximadamente de tres centímetros de largo en su cara, en su frente cerca de su línea capilar para ser más preciso. Era extremadamente irritador verla.

El bus llegó y la mujer abordó en él. Ella cuidadosamente tomó una moneda de un dólar de su bolsa negra de plástico y la puso en la caja de monedas del bus. No habían tantas personas en el bus y el conductor casi ni la miró antes de quitar su disgustada mirada… Cualquiera que se montaba al bus tenía que ser una convicta de la prisión, y ningún criminal era bueno para algo.

La mujer no pareció darse cuenta de la mirada del conductor en absoluto. Ella caminó hacia los asientos en la parte posterior del bus y escogió el asiento de la esquina, tratando de ser lo más perfil bajo posible.

El bus comenzó su marcha, y mientras avanzaba, ella miraba hacia afuera de la ventana… Bastante había cambiado en tres años.

Sus labios incurvaron ligeramente… Claro, bastante había cambiado en tres años. Eso fue para el mundo exterior, pero cambió aún más para ella.

El bus manejó a una parte más desarrollada del pueblo, y de repente, ella dio un sobresalto… ¿A dónde se supone que ella tenía que dirigirse ahora que salió de la prisión?

En su aturdimiento, se dio cuenta de una urgente realidad - ella no tenía lugar a dónde ir.

Ella abrió la bolsa negra de plástico. Todo lo que tenía era sólo treinta dólares y cincuenta centavos. Lo contó tres veces cuidadosamente … ¿Qué se supone que tenía que hacer?

No muy lejos del borde de la carretera, había un letrero de “Se contrata” que llamó su atención.

“Señor, me quiero bajar del bus.Por favor me abre la puerta.” Los tres años que pasó en la prisión habían borrado cualquier orgullo que ella tuviera, y siempre sonaba tímida cuando hablaba con otros.

El conductor protestó disparatadamente mientras abría la puerta del bus. Ella agradeció y se bajó del bus.

Luego caminó hacia el letrero inmenso de contratación y buscó por un tiempo. Sus ojos se fijaron en la palabra “conserje” al igual que “se provee una comida y hospedaje”.

Ella no tenía hogar, archivos o cualquier calificación, pero sí tenía un registro de prisionera… Probablemente, ellos ni siquiera iban a contratarla para el puesto de conserje. Sin embargo… la mujer agarró los treinta dólares y cincuenta centavos que le quedaban, apretó los dientes, y caminó hacia el club de noche llamado Centro Internacional de Entretenimiento East Emperor. Jane tembló una vez que entró; el aire acondicionado que estaba frío hizo que ella se estremeciera.

…

“Nombre,” la otra persona decía impacientemente.

“Jane Dunn,” respondió con su ronca voz lentamente. La llamativa mujer quien estaba tomando los datos de Jane estaba sorprendida al escucharla, que se estremeció y por poco dejaba caer su bolígrafo. La entrevistadora preguntó, “¿Por qué tu voz suena tan mortificante?”

Los tres años que ella pasó en la prisión hizo que Jane se acostumbrara a mantener su cabeza abajo, por lo tanto, aunque esa mujer le dijo en su cara que su voz sonaba desagradable, ella sólo respondió lentamente y gentilmente, como si nada la hubiera perturbado. “Inhalé demasiado humo.”

La llamativa mujer estaba un poco asombrada, volteando su mirada investigadora en el rostro de Jane. “¿Fue un incendio?”

“Sí, así es.” Jane bajó sus ojos calmadamente con respecto a eso… En lugar de fuego, más bien fue un incendio provocado intencionalmente.

La llamativa mujer notó que Jane no tenía la intención de explicar más detalles, y que Jane tampoco era una persona particularmente emocionante. Ella dejó el tema aparte, pero frunció el ceño y chasqueó su lengua. “Esto no va ser. East Emperor no es tu instalación de entretenimiento común y corriente, y tenemos una clientela de clase social alta también.” Volvió la mirada hacia Jane nuevamente, sin la intención de ocultar su repugnancia. Claramente, ella tenía muy poca consideración ante Jane, quien estaba vestida con un traje como un saco. Jane debió estar utilizando ese vestido por mucho tiempo también, ya que la tela blanca incluso estaba tornándose amarilla.

East Emperor no era cualquier lugar que una persona común y corriente podría darse el lujo de ir, por eso, hasta las camareras tenían que tener características decentes y cuerpos con curvas. Cómo fue posible que una persona como Jane tuviera la valentía de venir para la entrevista de trabajo.

La llamativa mujer se puso de pies y se despidió con las manos, rechazando a Jane firmemente. “No, alguien como tú no va poder trabajar aquí. No puedes ni ser una camarera.” Dicho eso, se volteó para retirarse.

“Vengo para ser conserje.”

La áspera voz habló de una manera apagada en la pequeña oficina, deteniendo exitosamente a la mujer en su camino. Pausó y dio la vuelta, levantando una ceja y analizó nuevamente a Jane de pies a cabeza. Sospechosa, ella dijo, “Nunca he visto a una mujer en sus veintes dispuesta a bajar su cabeza y tomar el arduo trabajo de una conserje.”

Incluso la más joven señora que tenían para limpiar estaba en sus cuarentas. Esta mujer podía tener una cicatriz en su frente y un cuerpo delgado como un palo, pero ella sólo estaba en sus veintes. ¡Ellos tenían bastante personal en sus veinte años aquí- todas eran modelos y anfitrionas! Oh y algunas eran camareras también obviamente.

Simplemente no tenían a ninguna conserje de veinte años.

La mujer pensó que esta humilde muchacha iba contar su triste historia, sobre qué tan difícil es la vida y cuán arduo es para poder sobrevivir. Si la muchacha iba venderle todas esas absurdas tonterías, ella la hubiera largado al instante.

¿La vida era difícil, no? Ja, habían demasiados cuentos aquí en East Emperor que ellos podían armar suficientes libros para llenar una biblioteca si fueran escritos en papel. ¿A quién le interesa la vida de un extraño que acaban de conocer?

Para su asombro, esta muchacha con una insoportable y ronca voz dijo lentamente, “Yo vendería mi cuerpo si pudiera, con mucho gusto. Antes de llegar acá, me vi muy bien y me di cuenta que no estoy calificada para esto, por lo tanto, lo único que puedo vender es mi mano de obra. Haré lo que yo pueda.”… Ella sólo era la Convicta No. 926. Después de ir y salir de un lugar como ese, ¿qué dignidad le quedaba a ella para hablar? Se veía un destello de un humor de auto desaprobación en los ojos de Jane.

La llamativa mujer estaba un poco asombrada y evaluó una vez más a Jane de arriba hacia abajo. Caminó de vuelta a su oficina y tomó el bolígrafo, lista para llenar el formulario. “¿Jane Dunn, cierto? ¿Dunn con doble n?”

“Es correcto.”

“Estoy sorprendida.” La mujer examinó a Jane otra vez. “Es un lindo nombre. Tus padres deben amarte realmente.”

Los ojos de Jane estaban muertos como aguas estancadas… ¿Ellos la amaban?

Sí, ellos la amaban. Si ella no hubiera sido tan despreciable en matar a Rosaline Summers y traer desgracia sobre la familia, entonces sí, probablemente ellos la amaron. Bastante.

“Yo no tengo familia,” Jane dijo calmada.

La llamativa mujer frunció y miró a Jane, pero no preguntó más nada. Ella se puso de pie y dijo, “De acuerdo, haz una copia de tu identidad personal.”

La mujer se paró de la silla y caminó hacia la puerta con sus tacones de quince centímetros antes de que ella se detuviera repentinamente y se volteara, advirtiéndole a Jane, “¿Jane, sabes por qué hice una excepción y te contraté?”

Ella no esperó ninguna respuesta, por lo tanto prosiguió, “Es porque dijiste una cosa muy cierta. Si pudieras vender tu cuerpo, lo harías, pero si no puedes, harías lo que fuera necesario.”

“Muchas personas que son el doble de tu edad aún no entienden eso. Están tan exageradamente concentrados y se detienen en nada para realizar ventas, pensando que están luchando por la cima cuando lo único que está en las nubes son sus cabezas. Nunca saben en realidad la posición que pertenecen.”

“Tú estás dispuesta a verte a ti misma honestamente y entiendes de qué eres capaz de hacer. Yo confío en la persona cuando sabe qué es lo que puede hacer también van a saber qué es lo que no pueden hacer.”

A ese punto, la llamativa mujer limitó sus ojos. “East Emperor no es tu centro de entretenimiento regular, Jane.”

Jane contestó lentamente como nunca. “Lo sé. Tengo una desagradable voz, por lo tanto, no diré nada innecesario.” Eso incluía las cosas que ella no debería de estar hablando.

La llamativa mujer afirmó, satisfecha. Usualmente, ella nunca les daba consejos a principiantes de esta manera. Si se atrevían a venir a East Emperor, deberían estar mentalmente preparados.

A pensar que ella hizo una excepción para esta conserje.

Aunque esta mujer tenía un rango alto suficiente en East Emperor, ella no podía darse el lujo de ofender a cualquiera rica y poderosa persona de esta ciudad llena de crisol de culturas… Cualquiera que se uniera a East Emperor tenía que aprender las ‘reglas’.

Eso implicaba que ellos tenían que decir y no decir, lo que podían y no podían decir.

“Um, Señorita Gerente…” Jane tartamudeó. “No tengo dónde quedarme.”

La llamativa mujer dijo, “Llámame Alora de ahora en adelante.” Entonces, ella agarró su teléfono y realizó una llamada. “Ken, ven aquí. Acabo de contratar a una nueva conserje, llévala a los dormitorios.” Después de eso, ella colgó el teléfono y le dijo automáticamente a Jane,

“Ven a trabajar mañana.”

Con eso, dejó a Jane sola allí.

Jane observó el formulario de contratación que tenía en sus manos y dejó ir un secreto suspiro de alivio… Por lo menos no tuvo que dormir en las calles esa noche.