Narrador:

Camila fica pensativa com tudo o que Lara fala, mas seu coração fala mais alto. No meio da tarde, enquanto Lara e Marina se distraem, Camila arranja um jeito de passar o número de seu celular para Lucas. A tarde segue sem nenhuma intercorrência e, quase chegando às dezoito horas, Marina e Camila se despedem e deixam Lara descansando em seu quarto.

— Foi ótimo, amiga. Espero poder vir aqui mais vezes. — Com certeza, assim que vocês puderem voltar, me avisem que mando meu motorista buscar vocês.

As três se despedem e Marina e Camila seguem para casa, enquanto Lara fica em seu quarto descansando. Estar convalescente é a pior coisa para Lara, ela se sente inútil sem poder fazer nada. Além disso, há o problema de seu pai que está desaparecido e ela precisa encontrá-lo. Ela pede para que a janta seja trazida em seu quarto, pois não tem energia para se juntar aos demais na sala de jantar. Já tarde da noite, James sobe para o quarto para tomar banho.

— Que milagre você por aqui, pe