Narrador…

— Não, você pode fazer o que quiser, mas não comigo. O problema sou eu, que acabei traindo a confiança dele.

— Não, meu querido, de jeito nenhum. Você não traiu a confiança dele. Eu que quis ficar com você. Ele não tem nada sério comigo. Somos livres e desimpedidos para ficarmos com quem quisermos. Além do mais, quem disse que ele precisa ficar sabendo? Por mim, eu não digo nada. Só é você fazer o mesmo. Eu garanto que ele nunca ficará sabendo. O que fizemos hoje não precisa sair dessas quatro paredes.

Lucas para e pensa por alguns segundos, então se levanta para ir ao banheiro tomar um banho para poder ir embora. Lucas toma uma ducha rápida e vai para o quarto se vestir. Beatrice vai para cima dele, tentando quem sabe ter mais uma vez, mas Lucas diz que tem que ir embora logo, pois precisa trabalhar bem cedinho. Lucas termina de se vestir e sai, indo direto para o elevador, enquanto Beatrice fica chateada por não conseguir o que queria. Ela ainda está sedenta por mais uma v