Para seguir em direção a ilha de Nkomati Casca teve de usar a descrição, já que nem a procuradoria estava a par de tal acção, mais o que eles precisam mesmo é de provas se tiverem provas de que tem mesmo algo de muito errado nesse desaparecimento não haverá como a procuradoria os colocar de fora. Kennedy ficou responsável pela delegacia na ausência de Casca, além de ter a missão de estar de olho no que acontecer na cidade. A travessia do rio a ilha Nkomati nós foi uma das mais agradáveis possíveis. Eram dez então tiveram de alugar três barcos para atravessar o rio, os que ali estavam não usavam seu uniforme mais por precaução levaram suas armas, até Casca se arriscou a levar seu bastão. Não estava com uma boa sessão.

- vamos nos dividir em três grupos- Albert falou mal chegaram a ilha uma viagem que durou duas horas

- mas somos dez, isso quer dizer que sobra um- falo