Mesmo diante do abalo emocional daquele segundo dia na fazenda, Pilar deixou o quarto rumo à cozinha, que aquela hora deveria estar polvorosa devido a chegada da intempestiva e mal-humorada hóspede — Laura Moreno, que com certeza naquele momento estava pedindo a cabeça de Pilar para Javier.

Depois de certificar-se de que o caminho estava livre, Pilar juntou-se a senhora García e aos demais empregados, que trabalhavam com todo afinco para atender aos caprichos da senhorita Moreno, que segundo a informaram não gostava do cardápio oferecido pela senhora Gutierrez; o que significava que eles teriam pratos diversificados e sofisticados, para desprazer de Pilar que gostava de comida caseira.

Mas, como era ela a hóspede indesejada e não a senhorita Moreno, Pilar não tinha como queixar-se de nada; apenas acatar todas as decisões e escolhas da família Gutierrez.

Sem nada a fazer para mudar aquela situação, Pilar decidiu retornar para o quarto, pois o cheiro forte de comida espalhada pela cozin