Después de vendar las heridas de Deirdre, la señora Brighthall le hizo compañía durante un rato.

Deirdre se acostó en la cama cuando la señora Brighthall se marchó, pero le costaba conciliar el sueño.

Soñó con su madre sentada con las piernas cruzadas bajo el albaricoquero y saludándola con la mano cuando por fin se durmió. Su sonrisa era tan amable y gentil como antes. "Llegas tarde. Deja la mochila rápido. No quiero que mi preciosa hija esté cansada".

Ella corrió hacia adelante con lágrimas en la cara, sin embargo, la escena cambió a la azotea al instante. Vio como su madre saltaba desde la azotea y gritaba histérica, pero no podía hacer nada.

"¡Señorita McKinnon! ¡Señorita McKinnon!".

Deirdre se despertó al oír que alguien llamaba a la puerta. Se incorporó sobresaltada, respirando con dificultad y con la cara empapada en lágrimas.

"¿Qué está pasando?".

Tanteó para abrir la puerta. La criada dijo en tono de pánico: "Señorita McKinnon, la policía está aquí".

Deirdre se sentó