Brendan no iba a evitar una conversación difícil. Se acercó a la señora Brighthall y le dijo: "¿Sabes lo que le pasó?".

Necesitó toda su fuerza de voluntad para reprimir la rabia. "Para cuando la encontré, ¡estaba drogada y preparada para ser violada bajo sus efectos! El afrodisíaco que usaron con ella dañó su cuerpo tanto que su vida está colgando de un hilo. Acaba de salir de urgencias, ¡pero sigue inconsciente!".

"¡¿Qué?!", gritó incrédula la señora Brighthall. Se puso en pie de un salto. "¿Cómo es posible...? No, ¿quién cometería semejante atrocidad en esta época y sociedad? ¡Es una barbaridad!".

Él respiró hondo. "Solo porque seas felizmente inconsciente de ello, no significa que la crueldad haya dejado de existir".

La señora Brighthall enarcó las cejas. "Oh, así que estás buscando a alguien a quien crucificar, ¿no? Y para ti, resulta que yo soy la causante de todo esto, ¿no?", replicó. "¡Como si esa mujer no hubiera sido la que estropeó tu relación con Charlene! Como si no hu