Eilis se sintió un poco avergonzada. Como había sido culpa suya, perdonó a Charlene por sus comentarios groseros y sonrió. "Lo siento mucho, chica. Estabas de pie detrás de mí, así que no te vi"."¿No me viste? ¿Estás diciendo que yo misma me metí a propósito en tu codo y permití que me golpearas? ¿Cómo es posible que no me viste?". Charlene insistió. Señaló a la encargada y le dijo: "¡Date prisa y saca a esta vieja de este salón! ¿Acaso no hueles su olor corporal? Estoy segura de que su casa debe ser un vertedero. No puedo creer que estén dispuestos a atenderla. ¿No les preocupa que pueda contagiar el virus y la bacteria de su cuerpo a otras personas?".El rostro de Eilis palideció al oír el duro comentario de Charlene sobre ella.Ella misma se había hecho la ropa que llevaba puesta. Aunque estaban un poco gastadas, se las quitaba y las lavaba cuando se ensuciaban, así que no tenía ninguna mancha en la ropa. "¿Qué estás esperando?". Charlene se burló fríamente. "Date prisa y sal
Deirdre no esperaba que Brendan se lo contara todo a Charlene y eso era lo que más la enfurecía.Utilizó su dolor como herramienta para complacer a Charlene. Si no, ¿cómo iba a tener Charlene tan claro lo que había pasado? Deirdre cerró los ojos y se obligó a calmarse. Al cabo de un rato, abrió los ojos e ignoró a Charlene. Se dio la vuelta y miró a Toby. "Vámonos".Toby se dio cuenta de que algo no estaba bien con Deirdre. Asintió y el trío empezó a caminar hacia la puerta.Los labios de Charlene se curvaron en una sonrisa fría mientras decía: "Espera un segundo".Deirdre se detuvo en seco.Charlene se le acercó y se inclinó hacia ella. Solo había una pequeña distancia entre sus labios cuando dijo: "Ya que ambas nos conocemos desde hace tanto tiempo, déjame darte una pista. ¿Estás segura de que el Kyran que comparte la cama contigo es el verdadero Kyran?".Deirdre se quedó helada. En el segundo siguiente, percibió un olor familiar de Charlene y su semblante palideció. Intentó
Deirdre seguía sin poder ver con claridad el rostro del hombre. Kyran notó su rigidez y preguntó: "¿Qué ocurre?". Deirdre sacudió la cabeza, pero el corazón le bombeaba con rapidez en el pecho. "Yo... no me siento bien hoy".Kyran asintió comprensivo. Le puso la chaqueta sobre los hombros y le dijo: "Vamos arriba a descansar. Hace frío aquí y podrías enfermarte"."De acuerdo...".Cuando subieron, Deirdre le dijo a Kyran que iba a darse una ducha y se encerró en el baño.Se salpicó la cara con agua fría, pero seguía teniendo la cabeza hecha un lío.'¿Por qué tendría Kyran el olor de Charlene sobre él?'.De repente, recordó lo que le había dicho Charlene. 'Ya que ambas nos conocemos desde hace tanto tiempo, déjame darte una pista. ¿Estás segura de que el Kyran que comparte la cama contigo es el verdadero Kyran?'.Si hubiera sido en el pasado, nunca creería en Charlene. Solo lo tomaría como uno de los trucos de Charlene para sembrar la discordia entre ella y Kyran, pero ahora n
El miembro del personal dijo: "Mi gerente dice que espere en la habitación. La señorita McKinney la ha estado esperando. Llegará enseguida".Deirdre asintió y entró en el edificio con rigidez.Al cabo de un rato, Charlene apareció. Al ver a la mujer en el sofá, una sonrisa apareció en sus labios mientras decía: "Parece que no eres tan estúpida después de todo. Al menos entendiste mi indirecta". Deirdre no estaba de humor para discutir con Charlene en ese momento. Fue al grano y preguntó: "¿Cuál es tu relación con Kyran?"."¿Cuál es mi relación con Kyran?". Charlene se rio entre dientes. "Deirdre, ¿de verdad no sabes o solo finges que no sabes?"."¿Qué quieres decir?"."Kyran es Brendan y Brendan es Kyran. ¡Son la misma persona!".Tum.Las pupilas de Deirdre se contrajeron y se quedó paralizada en el sofá como si la hubiera alcanzado un rayo. Sintió como si la respuesta le desgarrara el corazón y le arrancara el alma. Cuando recobró el sentido, levantó la cabeza y sus ojos se i
Después de terminar la llamada, Deirdre se secó la cara y paró un taxi para dirigirse a la residencia de Glenna. Estaba deseando tener a alguien que le negara la respuesta que tenía en el corazón. Cuando llegó a la puerta, llamó repetidamente al timbre con la mano temblorosa. Al cabo de un rato, Glenna abrió la puerta somnolienta y dijo: "¿Quién coño me ha estropeado mi maravilloso sueño a primera hora de la mañana?".Se detuvo un momento al ver quién era. "¿Deirdre?".Ella también notó los ojos enrojecidos de Deirdre, pero antes de que pudiera responder a la situación, Deirdre ya se había agarrado fuertemente a sus brazos con los ojos enrojecidos que parecía que acababa de llorar.Glenna se quedó atónita al instante. "¿Qué está pasando? ¿Qué te pasó?".Deirdre reprimió el sonido de su respiración con todas sus fuerzas y rechinó los dientes ferozmente para obligarse a calmarse. "Glenna, dime la verdad, por favor... ¿Quién demonios es Kyran Reed?".La expresión de Glenna cambió
"Madre... ¿no es lamentable tu hija?".La expresión de Deirdre estaba llena de un abatimiento y un pánico que no podía ocultar, y sus ojos estaban teñidos de desesperación y burla de sí misma."Creía que por fin me había liberado de ese hombre y, sin embargo, al final sigo marchando en el mismo sitio. No solo he fracasado en vengarte, sino que he estado dando vueltas en círculos por haber sido engañada...".Lo más triste era que se había enamorado del mismo hombre. No era de extrañar que Charlene se burlara tanto de ella y la ridiculizara. Era una verdadera idiota. Si Charlene no la hubiera iluminado, nunca se habría dado cuenta de que el hombre que compartía la cama con ella era el hombre al que más odiaba de por vida.Levantó la cabeza con lágrimas en los ojos. Tenía tantas ganas de confrontar a Brendan y preguntarle por qué la engañaba de esa manera, pero sabía que no obtendría ningún resultado fructífero.Al igual que el comportamiento errático habitual de Brendan, su actuac
'¿Dos horas?'.Deirdre se sintió aliviada porque aún quedaba tiempo. Se encontraba en el lugar más visible y la gente entablaba conversación con ella a menudo, pero ninguno de ellos era Toby. Después de consultar la hora en su teléfono unas cuantas veces y de que numerosas personas pasaran a su lado sucesivamente, Deirdre no pudo soportarlo más y agarró a alguien a su lado para preguntarle: "¿Sabe si se ha retrasado la llegada del vuelo de Eastgene?"."¿Retrasado?". La mujer venía de Eastgene y dijo: "Aterrizó hace más de media hora"."¿Qué?".Deirdre no tuvo tiempo de sorprenderse hasta que sonó su teléfono. Se apresuró a coger la llamada y oyó la voz de Kyran. Había un leve sonido de respiración que solo pertenecía a Brendan. Era tranquilo, sereno, pero insondable."Deirdre, ¿no dijiste que Toby ya había subido al avión?".Se le abrió la boca y sintió un dolor punzante en la garganta. Se pellizcó ferozmente para poder calmarse y preguntó: "¿Qué está pasando?".Brendan frun
Brendan sonaba y se comportaba como si estuviera preguntando por el clima de hoy. Deirdre sintió un miedo intenso.Brendan podía provocar miedo con su imponente comportamiento, incluso cuando no estaba enfadado. Podía hablar en el tono más tranquilo y aun así exudar la mayor sensación de opresión.Era posible que Kyran rara vez perdiera los estribos antes, y por eso recién ahora se daba cuenta de la similitud entre Kyran y Brendan. Siempre estuvo ahí, pero bien oculto."Yo...". Deirdre respiró hondo y reprimió todas las emociones que sentía. Luego, levantó la cabeza y le dijo a Toby: "Lo has entendido mal, Toby"."Sé que te gusto y que por eso tienes la idea de llevarme contigo, pero Kyran y yo ya hemos decidido emigrar a Germia y establecernos allá. No sé por qué lo has malinterpretado, pero solo somos tan amigos como hermanos y nada más".Toby abrió los ojos, sorprendido. "¡Deirdre! ¿De qué estás hablando? No sabes que él-"."¡Toby!". Deirdre lo interrumpió en voz alta, aunque