Después de que Declan se marchara, Deirdre estiró la mano y palpó la tarjeta de presentación colocada sobre la mesita de noche. La tarjeta de presentación estaba hecha de materiales resistentes, igual que los modales del hombre. Las esquinas de la tarjeta parecían tan afiladas que podían cortar la piel y la escritura grabada en la superficie de la tarjeta podía sentirse con solo tocarla con los dedos. Brendan había venido preparado. Sabía que ella era ciega, así que le dejó una tarjeta que ella podía leer con el tacto.'¿Acaso cree que aceptaré su condición?'.Llena de una rabia sin límites, Deirdre deseó poder tirar la tarjeta. Sin embargo, al momento siguiente, una voz en su cabeza le recordó: "¿De verdad vas a renunciar a la posibilidad de divorciarte?".Si accedía a su condición, a cambio podría librarse de relacionarse con ese hombre para toda la eternidad.Podría viajar a Germia con Kyran para celebrar su boda con tranquilidad. No sería molestada por su matrimonio pasado.
Deirdre no pensaba así en el pasado, por lo que era evidente que Kyran la había mimado.No pudo abstenerse de hacerle una llamada a Kyran.La llamada fue contestada después de mucho tiempo. "Deirdre".Su voz sonaba ronca, como si hubiera estado fumando toda la noche.Deirdre se quedó momentáneamente atónita y no pudo evitar sentirse preocupada. "Kyran... ¿estás bien?"."Estoy bien. ¿Por qué lo preguntas?".Deirdre dijo: "Suenas muy cansado, como si no hubieras dormido en toda la noche".Kyran se detuvo un momento antes de decir: "De hecho, no he dormido en toda la noche"."¿Por qué? ¿Es porque el estado de tu padre no es muy bueno? ¿O es porque tienes algo más que hacer en el trabajo?".Deirdre se arrepintió de no haber ido a Germia con Kyran para poder controlar la situación allí.Ella no estaría como estaba ahora, sin hacer nada en casa, pero sintiéndose ansiosa. Sonaba ansiosa.Kyran se rio y la consoló con una voz suave diciendo: "No te preocupes. Estoy bien. Soy el cu
"¿Qué?"."Te estoy preguntando si tu condición solo implica una cita, ¿correcto?".Brendan no pudo evitar reírse como si se estuviera burlando de su sensible emoción. "¿O qué?"."Por la noche... no voy a acostarme contigo".El otro extremo de la llamada se silenció momentáneamente en cuanto ella hizo el comentario. Poco después, él se rio sarcásticamente y dijo: "¿Estás haciendo esto para poder conservar tu castidad para el hombre?".Deirdre cerró los ojos con fuerza. No quería discutir con Brendan por esta cuestión. "Simplemente no quiero que me toque alguien como tú".Brendan se quedó pasmado un momento antes de decir con burla: "¿Alguien como yo? ¿Qué clase de persona soy?".Deirdre no contestó y él no indagó más. Le dijo: "No te preocupes por esto, señorita McKinnon. Me he encontrado con demasiadas mujeres más guapas que tú y con mejores cuerpos. No me interesa cuando se me echan encima y mucho menos cuando se trata de ti. Solo vamos a tener una cita y eso es todo".Lo di
'¿Tratarlo como si fuera mi marido?'.Si hubiera tenido una oportunidad así en el pasado, ella estaría tan encantada que no podría dormir en toda la noche. Ahora que escuchaba la petición de Brendan le parecía cínico y se resistía a la idea muy en el fondo de su corazón."¿Y si no lo hago?".La mirada de Brendan estaba quieta. Se acercó un paso más a la mujer y exhaló un aliento cálido al hablar, aunque las palabras que pronunció eran frías. "Me limitaré a considerar que deseas continuar esta relación de buena gana y vendré a llevarte de vuelta a Neve cuando haya terminado con mis deberes"."¡Eso sería imposible!".Brendan sonrió burlonamente. "¿Quieres que te lo recuerde una vez más? Quieres pedirme un favor, Deirdre. Eres tú quien quiere divorciarse y no yo quien te está obligando a conseguirlo"."Siempre puedes darte la vuelta y regresar. Simplemente fingiré que hoy no ha pasado nada".'¿Regresar?'.Deirdre sentía el pecho tan pesado que se estaba asfixiando. 'Si volviera at
Brendan también lo encontró ridículo. "Este es el resultado de emparejar a dos personas por la fuerza".Aunque estuvieran cogidos de la mano, los forasteros nunca sentirían el amor que sentían el uno por el otro. Brendan guardó silencio por un momento y no pudo abstenerse de preguntar: "¿Qué tal tú y esa persona? ¿Los considerarán a los dos una pareja como se debe?".Deirdre enarcó las cejas. "No lo menciones constantemente".Brendan pareció impotente y dijo con sarcasmo: "Es porque nunca has sonreído cuando estás conmigo".Deirdre se quedó de piedra. Tomó una profunda respiración y dijo: "¿Se debe a mi reticencia a sonreír?".En el pasado había sido muy cariñosa y afectuosa. No era capaz de contener la sonrisa cada vez que lo veía en el pasado, lo cual no era muy diferente de su situación actual.En definitiva, no eran el uno para el otro.Su matrimonio era producto de la desgana y no podía fingirse ni forzarse. El ambiente se volvió solemne. La camarera sintió que se le ac
Brendan realmente anotaría la comida que a ella no le gustaba comer y a la que era alérgica en un papel y se lo pasaría a la camarera..."¿Cómo puede ser eso posible?".La camarera sonrió y dijo: "Es posible. Él es precisamente el tipo de persona que esconde sus pequeñas manías y disimula sus sentimientos, pero sigue ofreciendo atenciones triviales en algunos casos"."Además, si realmente no la quisiera como usted lo ha descrito, sería innecesario que él prestara tanta atención a pequeños detalles como este, ¿verdad?".La mente de Deirdre se quedó en blanco, pero era muy consciente de que la camarera tenía razón. Brendan era el tipo de persona que no se interesaba por el mundo exterior.Tenía muy poco tiempo, así que no disfrutaba perder el tiempo en asuntos triviales. Contemplaría con desprecio a una persona llorando profusamente de rodillas si se tratara de alguien que no le importara. Sin embargo, sería extremadamente meticuloso en todos los sentidos si la persona le importar
Deirdre se quedó atónita mientras Brendan reaccionaba a la situación asumiendo una expresión fría y cortante en su rostro. "Sin embargo, ya que estamos aquí, no trates de buscar más defectos. Ya es raro que me acordara de tu deseo en el pasado. ¿Crees que vendría aquí a soportar el frío de buena gana si no fuera como tu compensación?"."¿Compensación?"."Mmjm, compensación". Los ojos de Brendan eran oscuros como la tinta. "Puedes poner fin al caso de tu madre a partir de ahora".Las pupilas de Deirdre temblaron violentamente. Estaba tan furiosa que todo su cuerpo temblaba más allá de su control.'¡¿Así que debo poner fin a todo solo con su despreocupada compensación después de esos actos suyos, llevando las cosas demasiado lejos y la vida humana que se perdió?!'.Deirdre no pudo contener su ira y se puso de pie. Temía darle una bofetada a Brendan si se quedaba más tiempo.Corrió hacia la puerta y, antes de que pudiera alejarse, Brendan la alcanzó y la agarró de la muñeca. Frunció
"Kyran, me voy a dormir". A Deirdre se le aceleró el corazón. ¿Y si Kyran había oído a la camarera?Kyran pareció pasarlo por alto. "De acuerdo. Descansa pronto. Buenas noches"."Buenas noches".La llamada terminó.La mente agotada de Deirdre se calmó considerablemente. Empujó la puerta y salió del lavabo, donde la camarera la acompañó de vuelta. Apenas tuvo un segundo para acomodarse en su asiento cuando Brendan apagó el cigarrillo entre sus dedos. "La comida se enfrió de tanto esperarte. Incluso tuve que pedir otro plato".Deirdre lo ignoró y él, de alguna manera, tampoco se ofendió por ello. Se limitó a dejar que la camarera sirviera algo nuevo. Mientras esperaban, empezó el interrogatorio de Brendan. "¿Por qué tardaste tanto? ¿Qué hacías en el baño?".Ella lo miró fríamente. "Tengo la regla, ¿estás contento? Tenía que estar dentro un rato más. ¿Te vas a ofender por eso?"."Siempre te viene el décimo día del mes".Deirdre se sorprendió y se apresuró a disimular. "Esa es la r