La señora Leigh también lo sintió extraño.

"¿Están seguros de eso?", preguntó Hoyt. "El señor Reed estaba usando su teléfono para hablar ayer. Es mudo, ¿verdad?".

"No lo creo". El jefe del pueblo frunció el ceño. "He oído su voz con mis propios oídos. Se mostraba muy frío e indiferente hacia nosotros. Cada vez que abría la boca, solo preguntaba por el paradero de la señorita McKinnon. Por eso lo recuerdo tan claramente".

"Yo también", dijo la señora Leigh. "Aquel día estuvo hablando con el señor King y no lo vi usar ningún teléfono".

Hoyt se quedó de piedra. Si ese era el caso, ¿por qué estaba usando el teléfono cuando hablaba con Deirdre?

Además, si Kyran no era mudo, ¿no se sentiría incómodo hablando con Deirdre usando el teléfono? ¿O lo estaba haciendo a propósito? ¿Acaso le estaba ocultando algo?

Hoyt frunció el ceño y se quedó pensativo.

El jefe del pueblo se encogió de hombros y dijo: "Quizá no se encuentre bien. O simplemente no le apetece usar la voz hoy. De todos modos,