Brendan solo podía conducir a una velocidad más lenta, pero Deirdre ya había perdido el conocimiento. Su rostro pasó del verde violáceo al rojo ardiente y, en su estado de inconsciencia, entonaba el nombre de Ofelia.

Incluso cuando estaba en su punto más bajo, lo primero en lo que pensaba Deirdre seguía siendo Ofelia.

Brendan no podía sentir celos porque Ofelia lo era todo para Deirdre.

Solo pudo apretar los dientes y consolarla diciéndole: "Aguanta, Deirdre. Solo podrás ver a Ofelia si estás consciente. Ya ha pasado más de un año desde la última vez que la viste. ¿No quieres vivir una buena vida? ¡Tienes que superar esto aunque solo lo hagas por ella!".

Sin embargo, todo empezó a empeorar a partir de ese momento. El motor del coche se paró.

La granizada no cesó ni siquiera después de que el coche se apagara a mitad del trayecto. Brendan se quitó la chaqueta y envolvió con ella el cuerpo de Deirdre. Salió del coche y la llevó en brazos mientras corría bajo la lluvia sin vacila